Les directeurs de la législation de 21 pays arabes ont clôturé les travaux de leur conférence, qui se tient à Alger depuis le 25 mars courant, par l'élaboration d'un « guide arabe d'Alger des règles de rédaction de textes législatifs ». Ce manuel va contribuer, a indiqué Nasreddine Marok, directeur de la législation au niveau du ministère de la Justice, à la définition d'une approche arabe commune en matière de textes de loi et de leur confection. Tenus à huis clos, les travaux de cette conférence ont permis aux représentants des pays arabes de sortir avec près d'une vingtaine de recommandations, parmi lesquelles l'adoption d'un programme de formation destiné au personnel de l'administration législative. M. Marok a précisé, en outre, que les participants se sont engagés à échanger entre eux les textes de lois élaborés dans leurs pays respectifs afin de bénéficier mutuellement des expériences en matière de rédaction de textes législatifs. Ils ont aussi appelé à une unification de la législation dans les pays arabes et la participation de ces Etats aux réunions et forums juridiques internationaux et à l'élaboration d'études sur le rôle de la législation dans la croissance économique. Pour les responsables de la délégation algérienne, cette conférence a été une « réussite » dans la mesure où elle a permis d'aplanir les divergences entre certains pays arabes, notamment sur les questions liées à la justice et à la coopération judiciaire. « Nous sommes obligés d'avoir une uniformité dans nos lois pour faire face ensemble aux changements qui nous sont imposés par l'Occident... », a-t-on déclaré.
