APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    Rentrée sociale: volets prioritaires pour la prise en charge des préoccupations du citoyen au centre de la réunion de Sayoud avec les walis de la République    Athlétisme/Mondiaux (Triple saut): Yasser Triki termine 4e en finale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    L'Algérie dénonce le caractère "éhonté" d'une requête déposée par le Mali auprès de la CIJ    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Wilaya d'Alger: intensification des opérations d'entretien et d'assainissement en prévision de la saison des pluies    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Reconnaître la Palestine sera "un moment clé", affirme le Premier ministre luxembourgeois    Le 13e Festival international de danse contemporaine s'ouvre à Alger    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Assemblée francaise : le mot «race» supprimé de la législation
France-actu : les autres articles
Publié dans El Watan le 28 - 05 - 2013

L'Assemblée nationale a adopté, jeudi 16 mai, une proposition de loi du Front de gauche supprimant le mot «race» de la législation française.
Lyon
De notre correspondant
L'article premier de la nouvelle loi votée par l'Assemblée nationale stipule que «La République française condamne le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie. Elle ne reconnaît l'existence d'aucune prétendue race.» Le mot race sera ainsi supprimé du code pénal, du code de procédure pénale et de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse. Pour le rapporteur de la proposition, Alfred Marie-Jeanne, «le mot ‘‘race'', qui est un concept aberrant, ayant servi de fondement aux pires idéologies, n'a pas sa place dans notre ordre juridique».
Cette décision, traduite par la législation, vient accomplir, en partie, une des promesses du candidat Hollande qui avait indiqué que le mot «race» serait supprimé de la Constitution française, sans se douter de la complication de l'appliquer en raison de l'imbrication européenne d'un tel vote, qui devrait, d'autre part, être entériné par le Parlement aux deux tiers de sa composition. Ainsi, le mot «race» est maintenu dans les textes du droit européen et les textes internationaux. Pour Christine Taubira, ministre de la Justice, «cette dimension symbolique dit très clairement le refus, dans le cadre de l'idéal républicain, de faire de la prétendue origine raciale une catégorie sociale.
L'idéal républicain condamne donc sans réserve toute distinction fondée sur cette référence». Pour un député de la majorité qui s'est exprimé lors du débat à l'Assemblée nationale, «la France, une fois n'est pas coutume, sera pionnière en Europe. volontariste, elle prouve qu'il est désormais possible, juridiquement, de ne plus faire référence à ce mot sans affaiblir – bien au contraire – la lutte contre le racisme, qui progresse malheureusement dans notre territoire. La France sera donc légitime pour plaider devant les instances européennes et internationales et se faire l'ambassadrice de la suppression du mot ‘‘race''. Nous nous honorerions d'être les premiers à le faire».
D'autre part, a-t-il également indiqué : «Le mot ‘‘raciste'' peut être substitué aux termes ‘‘race'' ou ‘‘racial'' dans cinquante-cinq des cinquante-neuf articles concernés. Il n'est en effet pas question de prendre le risque d'un vide juridique, ou de la relaxe de prévenus fondés sur le principe de rétroactivité de la loi pénale plus douce. Ainsi, et c'est là l'essentiel, la prévention et les poursuites sont sécurisées.» Les députés de l'UMP ont voté contre cette proposition de loi. Ainsi Lionel Tardy devait déclarer : «Le droit est suffisamment complexe, instable et mouvant. De grâce, ne commençons pas à le déstructurer en profondeur ! On commence aujourd'hui avec le mot ‘‘race'', et demain, à qui le tour ? Quels groupes idéologiques se mettront à demander que l'on enlève certains mots ? On ouvre la boîte de Pandore !».
N'est-ce pas là l'art de défendre l'indéfendable, ou bien un naturel qui revient au galop ? Pandore ? N'est-ce pas là, le synonyme de ce gendarme, ce militaire qui, au nom de la différence des races, a fait beaucoup de mal dans les colonies françaises, dont les ressortissants n'ont pas oublié le code noir, ou bien le code de l'indigénat. Reste à savoir si la suppression du mot race supprimera le racisme, dans un pays épinglé récemment à ce sujet comme le plus raciste d'Europe, selon une étude du Washington Post, reprise par El Watan le 21 mai (page Epoque).
Selon le député Alfred Marie-Jeanne, «la suppression du concept de race... ne fera évidemment pas disparaître le racisme. Elle ôtera cependant au discours raciste, hydre à nouveau rampante, la forme de légitimation de l'existence des races qu'il peut tirer de la présence de ce mot dans la législation. Vouloir maintenir à tout prix le mot ‘‘race'', n'est-ce pas, en effet, admettre implicitement son existence ? Le code pénal se réfère à ‘‘l'appartenance réelle ou supposée à une race''. C'est un comble ! Qu'est-ce que ‘‘l'appartenance réelle à une race'' ?». Poser la question, n'est-ce pas répondre qu'accepter cette notion revient à justifier ce qui nourrit le racisme ? Cela ouvre sur une dernière interrogation : changer la loi, cela fait-il évoluer les mentalités ? C'est à espérer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.