Mme Bendouda préside à Timimoun l'ouverture du 1er festival international du court-métrage    Pour l'émergence de champions africains    Ouverture du 1er congrès scientifique international sur l'intelligence artificielle dans les médias sportifs et l'éthique professionnelle    Un total de 1105 colons israéliens ont profané, dimanche, la mosquée Al-Aqsa    Plusieurs localités ciblées près de Ramallah et Hébron    Angola : Arrivée du président sahraoui à Luanda pour prendre part au 50e anniversaire de l'indépendance du pays    «Jubilé» de l'ex-international de l'équipe du FLN Mahi Khennane «Je n'ai pas été contacté, ni avant, ni pendant, ni encore moins informé de ce pseudo jubilé...»    Jeux de la solidarité islamique 2025 Médaille de bronze pour Mehdi Bouloussa    Vers une résiliation à l'amiable du contrat de Leknaoui    Douze blessés dans une collision entre un camion et un bus à Constantine    Un réseau de passeurs de migrants maghrébins démantelé    Bourelaf supervise à Bouira un exercice de simulation d'un séisme de grande intensité    Badari affirme que l'Université algérienne est devenue un « moteur du développement »    Rétrospective sur la vie et la carrière d'Eddie Murphy    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Assemblée francaise : le mot «race» supprimé de la législation
France-actu : les autres articles
Publié dans El Watan le 28 - 05 - 2013

L'Assemblée nationale a adopté, jeudi 16 mai, une proposition de loi du Front de gauche supprimant le mot «race» de la législation française.
Lyon
De notre correspondant
L'article premier de la nouvelle loi votée par l'Assemblée nationale stipule que «La République française condamne le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie. Elle ne reconnaît l'existence d'aucune prétendue race.» Le mot race sera ainsi supprimé du code pénal, du code de procédure pénale et de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse. Pour le rapporteur de la proposition, Alfred Marie-Jeanne, «le mot ‘‘race'', qui est un concept aberrant, ayant servi de fondement aux pires idéologies, n'a pas sa place dans notre ordre juridique».
Cette décision, traduite par la législation, vient accomplir, en partie, une des promesses du candidat Hollande qui avait indiqué que le mot «race» serait supprimé de la Constitution française, sans se douter de la complication de l'appliquer en raison de l'imbrication européenne d'un tel vote, qui devrait, d'autre part, être entériné par le Parlement aux deux tiers de sa composition. Ainsi, le mot «race» est maintenu dans les textes du droit européen et les textes internationaux. Pour Christine Taubira, ministre de la Justice, «cette dimension symbolique dit très clairement le refus, dans le cadre de l'idéal républicain, de faire de la prétendue origine raciale une catégorie sociale.
L'idéal républicain condamne donc sans réserve toute distinction fondée sur cette référence». Pour un député de la majorité qui s'est exprimé lors du débat à l'Assemblée nationale, «la France, une fois n'est pas coutume, sera pionnière en Europe. volontariste, elle prouve qu'il est désormais possible, juridiquement, de ne plus faire référence à ce mot sans affaiblir – bien au contraire – la lutte contre le racisme, qui progresse malheureusement dans notre territoire. La France sera donc légitime pour plaider devant les instances européennes et internationales et se faire l'ambassadrice de la suppression du mot ‘‘race''. Nous nous honorerions d'être les premiers à le faire».
D'autre part, a-t-il également indiqué : «Le mot ‘‘raciste'' peut être substitué aux termes ‘‘race'' ou ‘‘racial'' dans cinquante-cinq des cinquante-neuf articles concernés. Il n'est en effet pas question de prendre le risque d'un vide juridique, ou de la relaxe de prévenus fondés sur le principe de rétroactivité de la loi pénale plus douce. Ainsi, et c'est là l'essentiel, la prévention et les poursuites sont sécurisées.» Les députés de l'UMP ont voté contre cette proposition de loi. Ainsi Lionel Tardy devait déclarer : «Le droit est suffisamment complexe, instable et mouvant. De grâce, ne commençons pas à le déstructurer en profondeur ! On commence aujourd'hui avec le mot ‘‘race'', et demain, à qui le tour ? Quels groupes idéologiques se mettront à demander que l'on enlève certains mots ? On ouvre la boîte de Pandore !».
N'est-ce pas là l'art de défendre l'indéfendable, ou bien un naturel qui revient au galop ? Pandore ? N'est-ce pas là, le synonyme de ce gendarme, ce militaire qui, au nom de la différence des races, a fait beaucoup de mal dans les colonies françaises, dont les ressortissants n'ont pas oublié le code noir, ou bien le code de l'indigénat. Reste à savoir si la suppression du mot race supprimera le racisme, dans un pays épinglé récemment à ce sujet comme le plus raciste d'Europe, selon une étude du Washington Post, reprise par El Watan le 21 mai (page Epoque).
Selon le député Alfred Marie-Jeanne, «la suppression du concept de race... ne fera évidemment pas disparaître le racisme. Elle ôtera cependant au discours raciste, hydre à nouveau rampante, la forme de légitimation de l'existence des races qu'il peut tirer de la présence de ce mot dans la législation. Vouloir maintenir à tout prix le mot ‘‘race'', n'est-ce pas, en effet, admettre implicitement son existence ? Le code pénal se réfère à ‘‘l'appartenance réelle ou supposée à une race''. C'est un comble ! Qu'est-ce que ‘‘l'appartenance réelle à une race'' ?». Poser la question, n'est-ce pas répondre qu'accepter cette notion revient à justifier ce qui nourrit le racisme ? Cela ouvre sur une dernière interrogation : changer la loi, cela fait-il évoluer les mentalités ? C'est à espérer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.