Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Le Portugal annonce officiellement sa reconnaissance de l'Etat palestinien    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    C'est parti pour 2 millions d'étudiants et 75.000 encadreurs pédagogiques !    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    Tirer les leçons des expériences passées    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Neyda Enid. Réalisatrice à Hollywood : elle connaît l'air et la chanson raï, hawzi...
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 11 - 07 - 2013

Neyda Enid, réalisatrice et productrice à Hollywood, native de Fajardo (Puerto Rico), a eu un parcours atypique.
Ayant suivi un cursus universitaire scientifique et «matheux», elle embrassera une toute autre carrière, celle du cinéma, la TV et l'infographie 3D notamment pour Harry Potter. Mais Neyda Enid est une grande mélomane très «roots» (racines). Tout d'adord, elle a une marotte, la musique populaire de Porto Rico et plus précisément la guitare traditionnelle El Cuatro. La preuve ! Elle vient de réaliser un documentaire intitulé The Cuatro within : Can You Hear The Love ? (Dans le Cuatro : peux-tu écouter l'amour ?).
Une telle passion énorme ! «Il y a quelques années, entre deux films, je cherchais des sources d'inspiration.» Une quête continue et un désir au questionnement : «Où se trouve la musique populaire de Porto Rico à Los Angeles ?».
Et surtout, où je pourrais trouver Chuito el de Bayamón (le chanteur folk, par excellence, des montagnes de Porto Rico) ? Il est dit à Hollywood, faites un film sur ce que vous savez. Aussi, il devint rapidement évident pour moi de devoir faire un film pour répondre à ces questions.
Neyda Enid a une autre passion dévorante : les musiques du mondes (world). Elle s'est intéressée à la kuitra algérienne (instrument féminin) dans l'andalou et le hawzi : «Si mes recherches sont correctes, la kuitra peut être une cousine éloigné de mon bien-aimée Cuatro car ils ont l'oûd en commun dans leur histoire. J'ai écouté Beihdja Rahal sur le web, la manière dont elle joue la Kuitra est très impressionnante pour moi, mais je suis impatiente d'écouter une kuitra dans la vraie vie, en live…»
Musiques roots
De front, Neyda confirme une véritable soif insatiable pour les musiques du monde : «J'ai été en Colombie pour écouter la musique folklorique Carranguera. Dans mon enfance, j'ai étudié la guitare classique espagnole... J'ai rencontré beaucoup de ‘‘surprises'' dans la musique et la liste est bien trop longue. Le déclic fut la découverte de Paul Simon, David Byrne, et Sergio Mendes parce qu'eux-mêmes ont intégré, incorporé de nombreux styles de musique issus de par le monde, à un moment où cela était inattendu. Dernièrement, j'ai tout écouté dans le catalogue Nonesuch Records, Carolina Chocolate Drops, Toumani Diabaté, l'opéra chinois traditionnel et la musique algérienne, le chaâbi et le raï, j'écoute Khaled… »
The Cuatro Within: Can you Hear The Love
Docummentaire de Neyda Enid
www,2ndteamfilms.com


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.