Les jeunes saluent la place prestigieuse dont ils jouissent dans le projet de développement du Président    Répondre aux aspirations des citoyens    Renforcer la pratique démocratique    Coûts financiers et risque de récession de l'économie mondiale    Pénurie sans précédent de puces mémoire au-delà de 2026    La WashtowerTM dépasse les 3,2 millions d'unités vendues dans le monde    Il essaie de sauver un empire qui ne tient plus que par la guerre    Le Premier ministre irlandais condamne les menaces américaines contre l'Iran    La population livrée à la famine    Tour d'Algérie 2026 : les organisateurs dévoilent le tracé de la 26e édition    Un dimanche décisif pour le maintien    Ligue des champions : Mustapha Ghorbal arbitrera ES Tunis – Mamelodi Sundowns    Le massacre des abeilles continue par l'usage de pesticides interdits à la commercialisation    Saisie de 374 unités de produits impropres à la consommation    Feu de compteurs dans une cité : six personnes intoxiquées sauvées    Bendouda supervise sa réouverture et visite la basilique Saint-Augustin à Annaba    L'Algérie dépose le dossier de la «Blousa» et d'autres éléments patrimoniaux    Mémoire vivante d'une résistance au féminin    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«L'instauration d'une concurrence boostera l'industrie du livre»
Mustapha Kallab Debbih. Président de l'Organisation nationale des Editeurs de livres
Publié dans El Watan le 18 - 09 - 2017

Comment se présente le marché du livre scolaire en Algérie ?
Le marché du livre scolaire en Algérie est très important, vu le nombre d'élèves scolarisés qui s'élève à presque 9 millions. Pour cette année, et dans le cadre de la réforme de l'école algérienne, il y a eu 30 nouveaux manuels et 6 cahiers d'activités introduits concernant les cycles primaire et moyen.
Quid de la part du privé et qu'en est-il des conditions d'octroi des marchés pour l'édition et l'impression et la diffusion ?
Certains titres ont été réalisés par l'Office national des publications scolaires (ONPS) dont c'est la mission. L'ONPS ne pouvant pas «fabriquer» tous les livres, vu la quantité énorme, la réalisation de plusieurs livres a été confiée à des éditeurs privés selon la procédure réglementaire, à savoir un appel d'offres national, pour lequel les soumissionnaires doivent s'assujettir aux conditions d'un cahier de charges.
Je pense, en qualité de président de l'ONEL, que c'est une bonne chose d'avoir associé les maisons d'édition privées à cette opération ; pour nous, c'est un devoir de réaliser ces ouvrages. Sans oublier que sur le plan financier, c'est une bouffée d'oxygène si le ministère nous accorde des avances vu l'énorme dépense à laquelle nous devons faire face pour réaliser ces projets.
Il faut aussi relever, à ce propos, l'étonnement des éditeurs en constatant que les derniers cahiers de charges réduisent à trois ans, alors qu'il étaient de cinq ans auparavant, la durée de la jouissance de l'éditeur des droits de l'ouvrage qu'il a développé par ses efforts et son financement, et à la fin de laquelle (cette durée de trois ans) ces droits seront transférés à l'ONPS ! Pour ceux qui ne saisissent pas la portée d'une telle contrainte, il suffit de rappeler que la limitation de cette durée a un impact sur la durée de l'amortissement de l'investissement engagé, donc elle limite également ledit investissement, influant ainsi négativement sur la qualité du contenu élaboré. C'est pourquoi nous sommes pour l'annulation pure et simple de cette condition.
Quelle serait l'alternative ?
Plus généralement, et on peut citer autant d'exemples que l'on veut parmi les pays occidentaux ou arabes, il faut savoir que l'édition est nettement plus développée dans les pays où les manuels scolaires sont exclusivement le produit des éditeurs du secteur privé, toujours selon les programmes scolaires adoptés par le ministère de l'Education. Cela booste l'industrie du livre dans tous ses aspects par l'instauration d'une concurrence motivant l'inventivité et la créativité pour le contenu, d'une part, la compétition sur les qualités techniques pour une part plus importante du marché, donc sur les capacités de production et in fine sur le prix, d'autre part, ce qui donne au marché du livre, comme corollaire, une dimension financière qui profite aux autres secteurs de l'édition pour lesquels la demande ne saurait être aussi forte.
Certains manuels scolaires se font toujours attendre en ce début d'année scolaire. Pourquoi, à votre avis ?
En ce qui concerne la livraison des ouvrages par les maisons d'édition, il n'y a pas eu de problème. Personnellement, je peux parler de ma maison d'édition (Dar El Houda), nous sommes dans les délais. Nous avons réalisé le livre d'histoire de la 3e année moyenne sans problème. On nous a confié la réalisation du livre d'histoire de 2e année et nous attendons l'homologation qui, je pense, ne va pas tarder. Pour ce qui est de la disponibilité insuffisante de certains livres sur le marché, je pense qu'il ne faut pas dramatiser.
Cela peut arriver même dans les pays les plus développés, l'opération de mise à disposition du livre, au vu de ce que j'ai constaté, se déroule bien. Les parents doivent patienter un peu, car en Algérie le livre scolaire a toujours été disponible et à un prix très abordable, même pour les petites bourses.
D'après ce que j'ai entendu, les livres seront vendus au même prix que l'année dernière et cela est une bonne nouvelle sachant que nos familles comptent en moyenne plusieurs enfants. Je voudrais quand même exprimer le souhait que le délai stipulé par les cahiers des charges actuels pour la réalisation du contenu, qui est de quatre mois, soit revu à la hausse pour permettre le développement d'un meilleur contenu.
Qu'en est-il du livre parascolaire ?
Pour ce qui est du livre parascolaire, il y a du nouveau. Devant l'anarchie qui régnait, le ministère de l'éducation nationale a décidé de réglementer le marché du livre scolaire. Il y a désormais des règles à respecter et je pense que c'est une bonne chose.
Maintenant, avant de publier un ouvrage parascolaire, il faut envoyer le projet au ministère qui le soumet à une commission composée de spécialistes avant l'homologation, et cela est normal, car on ne peut pas mettre entre les mains de nos enfants n'importe quel manuel. On ne s'improvise pas pédagogue et il y en a assez du copier-coller. L'éditeur doit travailler, gagner sa vie, mais il faut penser à nos enfants, au niveau scolaire, aux connaissances qu'il faudrait leur transmettre. Pour terminer, je souhaiterais, et tous les éditeurs seront de mon avis, que toute l'opération se déroule dans la transparence pour pousser les éditeurs à travailler plus et mieux.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.