Après la lecture du rapport de la commission par Allam Slimane qui a souligné les objectifs de ce partenariat, des élus sont intervenus pour réclamer l'enrichissement de la convention- cadre avant de la signer définitivement. Pour ce qui est des objectifs de cette relation qui est en train de se nouer entre Boumerdès et Belfort, M. Allam a parlé de « renforcement des compétences des administrations locales par la mobilisation mutuelle des services et du savoir-faire, le développement des échanges culturels et sportifs, le renforcement des échanges autour de la formation et de l'éducation et l'encouragement des échanges économiques ». Cependant, il y a des élus qui ont dénoncé le fait que l'assemblée n'a pas été associée à la désignation des membres de la délégation qui s'est rendue en France dans ce cadre. M. Mokrani du FFS a demandé des explications au président de la séance qui n'était autre que le P/APW, M. Bahar. Celui-ci a répondu qu'il était de ses prérogatives de désigner lui-même les élus devant accomplir cette mission tout en soulignant : « J'ai opté pour des éléments compétents qui ont impressionné nos partenaires français ». Après l'adoption de ce premier point, les élus étaient invités à se pencher sur le deuxième point inscrit à l'ordre de cette troisième session de l'APW de cette année, à savoir la situation du secteur de la pêche. La commission de l'assemblée qui a travaillé sur ce dossier a relevé que la production globale de la wilaya en poisson l'année dernière a dépassé les 16 800 tonnes alors qu'elle n'était que de 9500 en 2000. Considérée comme un secteur « très sensible », la pêche qui fournit aux citoyens un aliment indispensable a besoin toutefois de se développer, considèrent les élus à l'APW. D'où les recommandations de l'assemblée de revaloriser le rôle de l'Entreprise de la gestion des ports de pêche (EGPP), l'encouragement de l'investissement, la construction et la maintenance d'embarcations ainsi que l'importation de la pièce de rechange et l'organisation du marché du poisson. L'APW a également demandé aux pouvoirs publics de penser à l'équipement en matériel nécessaire du centre de formation de Dellys (spécialisé dans la pêche) et la régularisation de la situation des travailleurs.
