La direction du commerce n'est pas allée, durant ce Ramadhan, avec le dos de la cuillère pour réprimer la concurrence déloyale et les pratiques commerciales qui s'inscrivent en porte-à-faux avec la réglementation en la matière. Preuve en est que des plaintes pour insultes et voie de fait ont été déposées au niveau du commissariat de Chelghoum Laïd contre deux grossistes domiciliés à la cité des frères Borni, a indiqué le premier responsable de la DCP, Brahim Khidri. Et d'ajouter : « Ces commerçants seront poursuivis pour outrage et opposition aux inspecteurs-contrôleurs dans l'exercice de leur fonction ». Outre les 22 brigades affectées pour contrer le fléau de la spéculation et son corollaire, la flambée des prix, les brigades de la DCP ont pris un certain nombre de mesures draconiennes contre les contrevenants. Les auxiliaires de la direction du commerce ont, à cet effet, effectué 1 830 interventions donnant lieu à 501 procès-verbaux et à la fermeture de 39 locaux commerciaux, dont 13 administratives, prononcées essentiellement à l'encontre de fabricants de pâtisserie orientale, pour absence d'hygiène et défaut de registre de commerce. D'autre part, 25 échantillons concernant 44 produits alimentaires, ont été prélevés et transmis, à des fins d'analyses bactériologiques, au laboratoire régional de Constantine. Les mêmes services ont procédé à la saisie de plusieurs lots de produits de consommation pour une valeur avoisinant 1 752 000 DA.
