Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    Sept médailles pour le tennis algérien    La Protection civile déplore cinq blessés    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Agriculture : Cherfa examine avec l'ambassadeur de Belgique en Algérie les perspectives de développement de la coopération bilatérale    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Publication. Mille et un jours au Mechouar
Un livre écrit avec les tripes
Publié dans El Watan le 10 - 05 - 2008

Livre de mémoire, Mille et un jours au Mechouar, de Mme Rafia Mazari, édité à Dar El Gharb, se laisse lire d'un trait. L'histoire narrée dans ce roman de 265 pages se déroule à la manière d'un conte, un conte de grand-mère, un conte de nana la prodigieuse tisseuse de mots.
C'est prenant, car lié, dès les premières pages, à un territoire, un terroir et des personnages qui alternent sans accros entre mythes anciens et vérités pérennes. L'auteur ne fait pas de démonstration, ne formule pas d'hypothèses, ne se complique pas l'existence, Rafia structure ses souvenirs pour les coucher sur papier, mais ne structure pas son cœur. Il y a la liberté de dire ses sentiments, ses ressentis, ses appels, ses vagues à l'âme et ses tristesses. Il y a de la passion avant toute chose, de l'envie de dire autrement ses envies, avec des partis pris, le parti pris de l'amour de la ville du premier cri. Mechouar oscille entre imaginaire ennobli et réalité crue. Le livre s'insinue très souvent dans la chronique intimiste d'une époque, de quelques époques enveloppées (petites et grandes) dans la marche vers l'avant du pays des ancêtres. Il y a comme des allers retours sans permission, avec l'unique permission des sens, entre vie réelle concrète et vie symbolique, des retours d'écoutes cités en berceuses. Le récit existe dans l'inscription de quelques faits, mais l'épopée n'est jamais loin pour embellir la terre, la terre des aïeux. Dès le départ, on sent que l'auteur, Rafia Mazari, est captive, amoureuse des histoires qu'elle raconte, des histoires mises bout à bout pour raconter la grande histoire d'une ville qui a beaucoup donné à l'humanité. On suit pas à pas les personnages (Ayad, Sibey, Leylazed, Baya, Si Mouley, Soltana, Fares, Adrâ, L'bya, Saïd, Abdou) et d'autres qui impriment la chair et le sang aux sagas qui irriguent le conte, lui donnent ses moments de sincérité et ses élans nostalgiques, ses accélérations de l'histoire et ses légendes adossées au mystère, ses pudeurs et ses vacuités. De bout en bout hantée par l'héritage spirituel de ses ancêtres, Rafia retourne d'un pas respectueux sur les traces du souvenir enfoui dans la mémoire, ravive le souvenir jusqu'à l'adoration, revisite avec insistance des pans entiers de sa ville confondue avec sa vie, nous convie à une promenade subjective dans le Tlemcen de la légende tissée sur ses murailles. De temps en temps, l'auteur se retire du récit, s'éclipse pour laisser parler les ancêtres, sans intermédiaires et sans voiles, dans leur nudité. Ecrit entre confidences et reconnaissance, le roman livre par moment des commentaires précis sur des segments de l'histoire politique de cette ancienne perle du Maghreb, mais il ne faut pas croire que Mille et un jours au Mechouar réécrit l'histoire. On n'est pas dans l'officiel ; on est dans l'humain, dans sa sincérité et ses lacunes. L'approche de Mazari est une approche plus sensuelle, intime, une approche qui tente à l'envoûtement à travers des itinéraires croisés d'hommes et de femmes qui, à travers leurs actions, ont pérennisé l'histoire d'une ville, d'un mode de vie, d'une appartenance. Une histoire « …de la vie actuelle…au Colisée de l'Histoire, du Puritanisme d'un Terroir Authentique jusqu'aux confins du mirage sur des tapis que seule Nana savait tisser ».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.