La visite du Sultan Haïtham ben Tariq en Algérie sanctionnée par un communiqué conjoint    Belaribi met en exergue la dynamique du secteur du bâtiment et de l'habitat et ses perspectives d'exportation    Energie: Yassaâ reçoit la représentante résidente du PNUD en Algérie    Foot/ Ligue 2 amateur (Gr.Centre-Est - 29e J) : ASK-MBR et HBCL-USMH à huis clos    Foot/ Ligue 1 Mobilis (USM Alger) : Mohamed Lacet nouvel entraîneur-adjoint    Timimoun: Mme Djilali met en avant l'importance du travail intégré dans la protection de l'environnement    Tennis/Tournoi M15 Monastir: Nazim Makhlouf débutera contre un Brésilien    Signature de la déclaration de création de l'espace arabo-latino-américain pour le dialogue parlementaire    Education : modification du calendrier des examens du 3e trimestre et de rattrapage au titre de l'année scolaire 2024/2025    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste grimpe à 52.567 martyrs et 118.610 blessés    Accidents de la route : 7 morts et 195 blessés en 24 heures    Le Sultan d'Oman se recueille à la mémoire des martyrs de la Guerre de libération nationale    Israël torture les employés de l'UNRWA    Pas du tout nul pour les Verts face à la Gambie    Arsenal se rate avant le sommet à Paris    « Le peuple sahraoui a été complètement floué par l'ONU »    Les 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Journée de sensibilisation sur le paiement électronique    Départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    Lancement du 2e atelier de formation au profit des magistrats    Arme de la paresse intellectuelle et de la gouvernance dictatoriale    Mme Mansouri rencontre des membres de la communauté algérienne au Gabon    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr participe à Doha à la 26e session de l'Académie internationale du Fiqh islamique    Guelma: l'apport des composantes du patrimoine algérien dans la consolidation de l'identité nationale souligné    El-Bayadh: lancement de la Semaine du film révolutionnaire    Reprise à Alger des travaux du 38e congrès de l'Union interparlementaire arabe    38e Congrès de l'UIPA : appel à une action immédiate pour mettre un terme à l'agression sioniste conte Ghaza    Ces armes de guerre et drogues qui débarquent des ports français    Plus de 52 000 migrants morts depuis 2014    es 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Une pratique démocratique à l'abri de toute forme de dérive    Une personnalité avec un esprit constructif    Sur le littoral de Sidi Lakhdar, c'est déjà l'été !    Atout majeur pour la préservation du patrimoine de la région    L'intérêt national, avant tout    Le projet de loi présenté à l'APN    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Message du Président Bouteflika à l'occasion de l'ouverture du Festival international de Djemila
Publié dans Ennahar le 15 - 08 - 2014

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé un message à l'occasion de l'ouverture du Festival international de Djemila, lu en son nom par le conseiller auprès de la présidence de la République, Mohamed Ali Boughazi. Voici la traduction APS: "Mesdames et Messieurs, Honorables hôtes de l'Algérie.
Il m'est particulièrement agréable de vous adresser, à l'occasion de l'ouverture du Festival international de Djemila, mes salutations et de rendre hommage à votre fidélité et attachement à ce rendez-vous artistique international auquel vous venez présenter, chaque année à partir des planches de son théâtre séculaire, votre riche création artistique.
Je vous apporte mon plein soutien sans omettre de saluer le rôle que joue votre création artistique authentique dans le raffinement de l'âme et de la sensation et l'ouverture des perspectives de connaissance, de coopération et de coexistence pacifique entre les peuples.
Les hommes de l'art ont été, de tout temps, et demeurent la conscience vive et la meilleure expression de l'émotion des peuples, de leurs douleurs et espérances. Il est primordial que tourniez, par ces temps, votre regard vers la Palestine pour faire entendre au monde entier et, à travers votre sens créatif avéré, le cri de la population de Ghaza et les souffrances de ses enfants et femmes sans défense.
Des souffrances infligées par un ennemi qui a fait accroire, de par le monde, que la démocratie a pris naissance de sa Torah et qu'il lui était donc loisible d'envahir la terre de Palestine, parcelle après parcelle et d'exterminer ses populations par le fer et le feu à travers un pilonnage inexorable en usant de bombes, de chars et de missiles dévastateurs et en commettant des crimes abominables condamnés par la conscience internationale tout entière et réprouvés par tous les peuples de la planète en signe de solidarité avec les victimes et de désaveu de l'agression féroce.
Une agression qui va, sans scrupule aucun, jusqu'à interdire aux équipes de secours de mener leur noble mission qui consiste à sauver les blessés, à prêter aide et assistance aux sinistrés et même à retirer les cadavres de sous les décombres.
L'agression israélienne contre la Bande de Ghaza a fait l'objet d'une condamnation absolue par le peuple, toutes catégories confondues, à travers les différentes régions de l'Algérie. Cette agression barbare a éveillé une ferveur sans égal, chez l'ensemble des organisations algériennes qui se sont empressées d'intensifier la collecte de toute forme d'aide humanitaire en faveur de la population de Ghaza qui fait face, depuis le 8 juillet dernier, à une guerre d'extermination implacablement acharnée.
Mesdames et Messieurs,
L'Algérie a condamné d'emblée et sans équivoque, cette infâme agression et s'est hâtée, pour exprimer sa solidarité avec ses frères en Palestine, d'apporter sa contribution matérielle afin de venir en aide à ses frères. Tout comme elle n'a pas hésité à soutenir les démarches d'apaisement initiées par les pays
frères et amis dans le but de faire cesser l'agression et mettre fin à la destruction aveugle de l'infrastructure dans la bande Ghaza. Elle a appelé également à la tenue d'une réunion extraordinaire de l'Assemblée des Nations unies et n'a jamais cessé de prôner, à chaque opportunité offerte au double plan régional et mondial, une solution définitive et permanente en Palestine qui permettra à son peuple d'établir son Etat indépendant jouissant d'une souveraineté pleine et entière.
L'engagement de solidarité du peuple algérien en faveur du peuple palestinien frère a toujours été franc, concret et ferme depuis le déclenchement de la révolution à ce jour. Ce qui n'est pas surprenant d'un peuple vaillant, rejetant toutes formes d'injustice, d'hégémonie et d'occupation, et jaloux des droits des peuples opprimés et vulnérables.
Cette position constante de l'Algérie, peuple et gouvernement, traduit sincèrement sa politique suivie dans les relations entre Etats, notamment les Etats frères en vue de faire régner paix et sécurité dans le monde entier.
L'élan de solidarité de l'Algérie avec la population de Ghaza s'est manifestée sous différents aspects, notamment la contribution du secteur de la culture en dédiant la 36e édition du festival international de Timgad à la solidarité avec le peuple palestinien résistant et en mettant ses recettes à son profit à la faveur d'une participation généreuse de tous les artistes algériens et leurs confrères venus de pays frères et amis.
Cette démarche culturelle de solidarité n'aurait pas réussi sans l'engouement mémorable des citoyennes et citoyens de la région des Aurès venus nombreux pour assister à toutes les soirées du festival. J'espère que les citoyens et citoyennes de la wilaya de Sétif et ses environs leur emboîtent le pas en assistant à toutes les soirées du festival, voire à toutes les manifestations culturelles organisées à travers le pays en solidarité avec leurs frères palestiniens.
La solidarité agissante avec le peuple palestinien dans son épreuve, est un devoir moral et humanitaire plus qu'un devoir envers la nation arabe, il serait souhaitable que notre peuple, toutes catégories confondues (élites , artistes, athlètes et autres), s'empresse, comme de coutume, à aider généreusement ses frères en Palestine meurtrie et que sa générosité soit à la hauteur de son affliction par les événements douloureux.
Ce qui n'est pas étranger à notre peuple généreux, imprégné des valeurs chevaleresques et de soutien aux peuples opprimés et vulnérables, des valeurs ancrées en lui , dans sa religion et sa glorieuse histoire. Tout en vous réitérant mes salutations, je vous assure de ma gratitude pour l'organisation de ce grand rendez-vous culturel annuel, et vous souhaite un bon séjour et le succès dans vos prestations artistiques.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.