L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des concepts souvent négligés dans les contrats
Les entreprises algériennes et les incoterms
Publié dans Horizons le 19 - 01 - 2014


Les entreprises algériennes sont peu familiarisées à la nouvelle version des incoterms, ces règles tendant à faciliter le commerce international, selon Me Farid Benbelkacem, avocat et membre du comité national de la Chambre de commerce internationale. « Les contrats signés par les entreprises algériennes n'intègrent pas ces éléments pourtant beaucoup plus importants que la question des délais et des prix », a expliqué Me Benbelkacem, à l'ouverture d'un séminaire organisé, hier, à Alger, par la Chambre algérienne de commerce et d'industrie (Caci). La Caci, qui a invité, à cette occasion, deux experts internationaux, a voulu profiter de l'occasion pour initier les entreprises algériennes à la maîtrise de ces outils pour faciliter le négoce international — au même titre que l'arbitrage — propres à la Chambre de commerce internationale (CCI) et admis par tous les pays. Le président du comité national algérien de la CCI, Tewfik Ghersi, a reconnu que nous sommes un peu en retrait par rapport à ces pratiques, à l'exception de l'arbitrage qui est entré dans les mœurs depuis bien longtemps. Pour rappel, les incoterms servent à définir les droits et obligations des acheteurs et des vendeurs qui participent à des échanges commerciaux. Au départ, destinés aux relations entre Etats, ces mécanismes sont aujourd'hui intégrés par certains pays pour leur marché intérieur, comme c'est le cas aux USA. Ils sont élaborés par la Chambre de commerce internationale, qui les adapte progressivement. Les incoterms de 2000 ont été remplacés par la version 2010, entrée en vigueur en janvier 2011, et qui a, par la même occasion, réduit leur nombre de 13 à 11. Les incoterms ont leur importance, selon les experts, car ils déterminent dans un contrat de transport, par exemple, qui supporte les frais et les risques. Christophe-Martin Radtke, avocat international, qui cumule 25 ans de pratique, a longuement expliqué ces enjeux. Ce qui donne à ses conseils plus de pertinence, le fait qu'il a été co-président de la commission de rédaction de ces incoterms 2010. Ces derniers, parce qu'ils déterminent le prix, intéressent l'entreprise mais aussi la douane et le fisc. « Ils sont reconnus par les arbitres et les tribunaux internationaux ainsi que par l'ONU », a-t-il précisé. Ce n'est pas une convention internationale, car elle n'est pas signée par des Etats, ce n'est pas une loi, mais des pratiques inventoriées par la Chambre de commerce internationale et leur élaboration a duré trois ans. Cet expert a soutenu qu'en tant qu'avocat, il n'a pas rencontré « un seul contrat qui n'en est pas fait référence ». Le seul problème que l'on peut soulever, c'est « le mauvais choix des incoterms » par ces entreprises. Et c'est donc de ce qu'il faut et de ce qu'il ne faut pas en matière d'insertion de clauses dans le contrat qu'il a été question tout au long de la conférence, notamment dans le domaine maritime où le « transport par conteneurs a révolutionné beaucoup de concepts », a-t-il poursuivi, telle la clause FOB (Free on Board) devenue carrément désuète.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.