Rassemblement de soutien à Adlène Mellah    Election présidentielle : Ce que prévoit la loi    Le maillon faible de la chaîne touristique    Réorganisation du baccalauréat : Les premières évaluations dès l'année prochaine    Messahel à la Valette    Les graves accusations du Snapo    Le MCEE et le NCM à la poursuite de l'ASO    Le CSC en quête de confirmation, la JSS en danger face au Ahly    Présidentielle de 1999, on ne s'ennuyait pas…    Baisse du taux de criminalité en 2018    280 000 places pédagogiques offertes selon Mebarki    715 opérations pour 627 localités et mechtas à Jijel    L'opérette Novembre… sidjil el khouloud conquiert le public tlemcénien    Hommage à un stratège de la révolution    Pour l'institution d'un prix national «Si Muhend u Mhand»    Lutte contre la criminalité : Arrestation d'une bande de malfaiteurs s'adonnant au trafic de psychotropes…    Le réseau électrique renforcé    Football - Ligue 1: Le CRB dos au mur, le leader et son dauphin en expédition    Volleyball - Coupe d'Algérie - Tour préliminaire: Les cendrillons en quête d'exploits    Affaire de la petite Nihal: L'enquête des gendarmes achevée    Ligue 2: Plusieurs débats captivants    Macron : une communication sans fin, mais sans beaucoup de réponses    Walis de la République : chacun d'eux a compris qu'il était sacrifiable!    L'APN prend part à la réunion de la commission des affaires politiques, de la sécurité et des droits de l'Homme de l'UPM à Strasbourg    Les représentants des membres de l'UA se penchent sur le dossier des personnes déplacées    Le secteur de l'assurance automobile domine sur celui des catastrophes naturelles    Sensibilisation sur l'opération des déclarations annuelles des salaires et des salariés    Les cours du pétrole stables en Asie    «La colonisation et l'occupation continuent de saper le développement» de l'Etat de Palestine    Tout accord Maroc-UE incluant les territoires sahraouis, sont nuls et non avenus    Des mesures pour le parachèvement des travaux du projet du stade de Bordj Menaïel    Les chasseurs tirent la sonnette d'alarme    Vingt-deux équipes dont le GSP au rendez-vous de Tunis    L'Algérien Dib élu président de la zone I nord    Les arbitres des équipes algériennes connus    L'urgence de les récupérer et numériser    Théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi-Ouzou    Commémoration du 67e anniversaire de la mort du moudjahid Belouizdad    Le "shutdown" de Donald Trump coûtera bientôt plus cher que son... mur    Les députés britanniques le rejettent massivement    Les Algériens indésirables en France ?    Gouvernance vertueuse    Isolé dans la région, vers quels pays le Venezuela se tournera-t-il?    Attentat terroriste contre un complexe hôtelier à Nairobi : L'Algérie condamne "avec force" l'attaque    En exil depuis 28 ans: Il y a 27 ans, Mohamed Boudiaf revenait en Algérie pour présider le Haut-Comité d'Etat    Le sociologue Nacer Djabi interdit de tenir une conférence sur les mouvements amazighs    Enquête au FLN    L'Alliance présidentielle dans l'expectative    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





L'Association des amis de la Rampe Louni-Arezki, en est l'initiatrice : Journée thématique sur le patrimoine linguistique oral algérois
Publié dans Horizons le 13 - 04 - 2011

Photo : Lylia M. Le dialecte, la langue parlée est un patrimoine de la culture orale. Dans l'Algérois, il a ses richesses particulières, son accent propre et sa poésie citadine chantante… Ce leg est à découvrir avec des linguistes dans l'après-midi de ce samedi 16 avril au palais El-Minzah à la Casbah d'Alger.
La dynamique association des amis de la Rampe Louni-Arezki qui vient de rendre les honneurs à l'homme et à l'un des grands artisans de la Révolution de novembre qui porte son nom, à Makouda, récidive pour porter la mémoire aux jeunes. Puisque c'est d'eux qu'il s'agit encore une fois. Du fait qu'après les avoir conviés à découvrir le chahid guillotiné, il leur est donné cette opportunité d'aller à la rencontre du patrimoine culturel immatériel. Dès lors une journée thématique est consacrée à ce sujet brûlant de l'actualité nationale, aux fins de jeter les jalons d'une préservation, d'une pérennisation et d'une promotion tout azimut de cette richesse vivante qu'est l'oralité.
L'association Louni-Arezki a, avec la collaboration des éditions Casbah, mis sur rail cette rencontre ce samedi 16 avril, qui coïncide avec la journée du Savoir. Ce rendez-vous a lieu au palais El Minzah à 15 heures, face au mausolée Sidi Abderrahmane, à la Casbah.
Le programme de cette journée thématique a cette ambition de faire le tour de la culture orale telle qu'elle est transmise par la langue parlée d'Alger, ce dialecte algérois qui dérive souvent sur une prose dite citadine. Un pan particulier de l'oralité sur lequel se pencheront des spécialistes en linguistique. Parmi les invités programmés à cette manifestation, on compte sur la présence et l'intervention du professeur Khaoula El-Ibrahimi, sociolinguiste de référence à l'université d'Alger. Cette intervention fera l'objet de débats, ponctués par un récital poétique. Déclamation purement algéroise.
L'association Louni-Arezki, offre ainsi l'opportunité de s'ouvrir à la culture orale, ce patrimoine linguistique inestimable, qui gagnerait plus que jamais à être sauvegardé. Son président Lounis Aït Aoudia insiste sur le fait que cette initiative qui n'est qu'un préambule à d'autres est aussi, mais surtout, une manière de contribuer à la restitution de la mémoire en vue de l'entretenir pour les générations futures en leur confiant ce patrimoine auquel elles doivent être initiées pour en prendre soin.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.