Une ambitieuse initiative sous forme d'un guide intitulé : «100 questions-réponses sur le cancer du sein» est en cours d'élaboration par une équipe pluridisciplinaire chapeautée par l'association El-Badr d'aide aux malades atteints de cancer. Elle implique des oncologues du centre anticancer de Blida et du Cpmc d'Alger, des médecins spécialistes, des chirurgiens et des gynécologues du CHU de Blida, de l'établissement hospitalo-universitaire de Ksar el-Boukhari (Médéa). «Il est destiné au grand public et à la femme en particulier. Il ambitionne de participer à l'éducation médicale du citoyen ordinaire, de faire progresser la conscience collective et d'aider à transformer la réalité de cette maladie, certes éprouvante, mais pas insurmontable», a souligné le président de l'association, le Dr Mustapha Moussaoui. Le cancer du sein soulève toujours diverses questions souvent angoissantes. Le guide, selon ses explications, permettra de faciliter le dialogue entre les patientes et les médecins sans toutefois prétendre se substituer ou remplacer la relation individuelle et personnelle entre les deux interlocuteurs. Ce guide donne à ces questions les réponses les plus complètes, précises, compréhensibles, validées et actualisées d'après le président du Conseil régional de l'ordre des médecins, le Dr Terkmane. «Il met à la disposition des femmes et de leurs proches, les connaissances médicales essentielles afin d'aider à une bonne compréhension de leur maladie et de ses traitements», a-t-il expliqué. Ce document, selon notre interlocutrice, sera disponible au niveau national en 2 langues (arabe et français). Il y a lieu de rappeler que le cpmc de Mustapha-Pacha a édité en 2009, un fascicule intitulé «Cancer du sein : la guérison n'est pas impossible». Il sera distribué gratuitement à toute femme chez qui un cancer du sein a été diagnostiqué, selon le Dr Assia Moussaye, du service d'oncologie médicale chargée de sa traduction en arabe. Le fascicule de 35 pages a été réalisé en 1 000 exemplaires à l'initiative du service sous l'égide du Pr Bouzid du même service et membre de l'association El-Amel pour l'aide aux cancéreux.
