Le couple et l'enfant s'installent à Norwich, dans le Connecticut. Daniel est de santé fragile, souffrant de tuberculose. Il s'enrhumait facilement et les jours d'hiver, il doit souvent garder le lit. Cela ne l'empêche pas de bien travailler à l'école. C'était aussi un garçon très gentil, gai et affectueux qui n'hésitait pas à rendre service. En dehors des heures de classes, il aimait se rendre à la campagne et dans les bois, avec un ami, Edwin. Il lui confie tous ses secrets, notamment cette expérience de son enfance. «J'avais quatre ans, dit-il, et une de mes cousines était gravement malade. elle se trouvait chez ses parents, qui étaient à son chevet. J'étais avec ma tante. Brusquement, j'ai eu comme une vision : j'ai vu ma cousine dans son lit, entouré de personnes et j'ai entendu quelqu'un dire : ‘'elle est morte.'' Alors, j'ai dit, à haute voix : ‘'ça y est, elle est morte.'' Ma tante m'a regardé et a dit, surprise. ‘'Que viens-tu de dire ?'' J'ai dit : ‘'Elle vient de mourir !'' Ma tante a dit : ‘'Mais qui vient de mourir ?'' J'ai dit : ‘'Ma cousine qui est malade.'' Ma tante est encore plus surprise. ‘'Comment peux-tu affirmer cela ?'' j'ai répondu : ‘'Je viens de le voir !'' ‘'Mais tu es loin de chez elle ! ‘' ‘'ma tante, je l'ai vue et j'ai entendu quelqu'un dire : elle est morte !'' Ma tante a gardé un moment le silence, puis elle a demandé : ‘'Tu peux me dire qui était avec ta cousine ?'' Je lui ai donné les noms des personnes qui étaient au chevet de ma cousine…» Edwin est ému. «je suppose que tu as vu juste ! — oui… Ma cousine est morte au moment où je l'ai annoncé ! — et les personnes qui l'entouraient, tu les as toutes nommées ? c'est comme si j'étais dans la chambre, j'ai tout vu !
