Stratégie Le secrétaire d'Etat Colin Powell a remis lundi au président George W. Bush un rapport contenant plusieurs propositions pour provoquer «la fin rapide de la dictature à Cuba». C?est ce qu?a indiqué le porte-parole du département d'Etat, Richard Boucher. «Le rapport a été remis aujourd'hui à la Maison-Blanche», a-t-il déclaré sans en révéler les détails. «Le président (Bush) examinera le rapport de la Commission» d'assistance pour un Cuba libre, présidée par M. Powell, et «décidera quelle suite lui apporter et quand», a-t-il ajouté. Il s'est refusé à préciser si le rapport recommandait une réduction de l'aide envoyée vers l'île par la communauté cubaine des Etats-Unis et la réduction des voyages vers Cuba, comme indiqué en fin de semaine par le quotidien Miami Herald. «La commission a évoqué ces thèmes dans le cadre de son mandat. Elle a recommandé des mesures additives pour aider les Cubains à mettre fin rapidement à la dictature à Cuba et à délimiter un plan pour une assistance rapide, efficace et décisive à un Cuba postdictature», a-t-il ajouté. De son côté, Colin Powell a déclaré devant le Conseil des Amériques lundi : «Nulle part en Amérique la cause de la démocratie était autant en danger qu'à Cuba, où de nombreux avocats de la démocratie, activistes des droits de l'Homme et journalistes sont emprisonnés pour de longues périodes pour avoir exprimé leur opinion.» M. Bush avait annoncé la création de la Commission d'assistance à un Cuba libre le 10 octobre pour planifier une transition vers un Cuba démocratique. Le rapport a été remis alors que Mexico et Lima, accusés par le chef de l'Etat cubain Fidel Castro d'avoir voté en faveur d'une résolution «regrettant» les lourdes condamnations de dissidents l'an dernier, ont décidé de rappeler leur ambassadeur à La Havane. M. Powell a déclaré lundi que le Mexique et le Pérou avaient «riposté comme il le fallait».
