Exposition Des signes et des lettres est née cette nécessité de représenter, en image graphique, un univers fait de langage. Le Diwan Café, un lieu où l?expression culturelle et artistique se voit accorder une grande place, organise une exposition de peinture : un duo, Amor Dris Dokman et Ranou. Une exposition regroupant un ensemble de tableaux, placée sous le titre «Signes et lettres». D?un tableau à l?autre, le visiteur décèle d?emblée l?existence d?un dialogue entre le langage des signes véhiculé par Amor Dris Dokman, et celui des lettres utilisé par Ranou, un alphabet qu?il a imaginé et conçu. Il y a une confrontation d?images entre la perception de l?un et la vision de l?autre. Amor Dris Dokman s?inscrit dans une démarche mettant en relief le signe et sa structure dans une composition épaisse et étoffée, de son mouvement, son élan et ses impulsions symboliques, en puisant, pour enrichir la surface du tableau, dans la tradition des aouchem (tatouages). Il y met des représentations diverses de motifs, dont chacun porte, outre une marque esthétique et une charge émotionnelle, une signification et une empreinte personnelle, la sienne. D?ailleurs, l?espace pictural que l?artiste invite le regard à visiter, à découvrir, est amplement investi, copieusement chargé : Amor Dris Dokman ne lésine ni sur les couleurs ni sur les éléments représentatifs ; il occupe tout l?espace, en inscrivant son signe et en imprimant un motif. L?on parle de tableaux généreux, colorés, démonstratifs ; des peintures parlantes. Et de ces signes, géométriquement composés et habilement combinés, se construit un monde fait de langage, uniquement. Il y a une volonté de dire, cette impulsion communicative que l?on ressent chez l?artiste et que ce dernier répand dans chacun de ses tableaux. Quant à Ranou, il conçoit, lui, une calligraphie nouvelle, singulièrement inspirée de la calligraphie arabe ; un alphabet constitué de lettres que l?artiste a imaginées, des lettres certes inédites, mais qui s?apparentent à l?alphabet arabe. Et l?envie de dire, ce besoin d?écrire dont est né l?alphabet qu?enseigne Ranou dans ses tableaux, est un outil de communication, de rapprochement. Ces lettres verticales se présentent d?une manière géométrique, dans une apparence agréable, esthétique. Signes et lettres, les deux, s?associant dans un esprit ouvert et dans un rapport de réciprocité, donnent lieu à la communication : échanger des émotions, des inspirations et des attitudes.
