Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hommage à Jacques Berque
Un orientaliste engagé
Publié dans Info Soir le 07 - 06 - 2004

Reconnaissance Une rencontre a permis à ceux qui ont connu ce grand homme de mettre en valeur son travail, ses idées, ses idéaux.
Dans une allocution introductive, Amine Zaoui, directeur de la Bibliothèque nationale, a déclaré : «Ce colloque est organisé pour rendre hommage à une grande figure de la pensée contemporaine.
C?est d?abord rendre hommage à l?enfant, au fils de l?Algérie, puisqu?il est né en 1910 à Tiaret ; c?est ensuite un hommage à celui qui a milité pour la paix, pour le rapprochement des peuples, des cultures et des civilisations ; c?est aussi un hommage à celui qui se définissait comme étant le passeur. Jacques Berque était ? et est ? un homme de bien, infatigable et passionné par la langue arabe, d?où l?intérêt qu?il portait au monde arabe, ses cultures et sa religion. Il est, de ce fait, une figure emblématique du dialogue et de la compréhension et le défenseur des causes justes dans le monde.»
Ont pris part à ce colloque de nombreuses personnalités intellectuelles aussi bien algériennes que françaises.
Jean-Pierre Chevènement, ancien ministre français et ami proche de Jacques Berque a, dans une admirable communication, cité les mérites du philosophe et parlé de sa pensée.
L?intervenant a tenu à louer l?initiative entreprise par la Bibliothèque nationale d?avoir organisé pareil séminaire, car «c?est une opportunité pour nous réunir et intensifier la coopération entre l?Algérie et la France, et forger ce que Jacques Berque appelait les nouvelles Andalousies».
«La pensée de Jacques Berque s?inscrit dans cette démarche qu?est la recherche d?une coopération efficace entre le Nord et le Sud, et sa pensée présente des méthodes ayant pour objectifs d?approcher l?autre, d?instaurer des rapports dialogiques, d?organiser l?expression, la communication, l?échange et la compréhension.»
Jacques Berque se voulait un pont entre les deux rives de la Méditerranée par le biais de ses écrits et de sa pensée.
«Il était par ailleurs, poursuit-il, un homme de lumière, un éclairé, parce qu?il préconisait une philosophie qui encourage d?instaurer, de renouer les dialogues pour faire face aux guerres des civilisations. Sa pensée d?une remarquable constante engage les hommes à créer un espace franco-maghrébin, euroméditerranéen, et y inscrire un dialogue fécond entre les peuples et les civilisations, et y tisser des liens profonds».
L?intervenant invite, à travers la pensée de Jacques Berque, à promouvoir les initiatives pour aboutir à la connaissance de l?autre et à entreprendre le chemin menant à l?universalité. «Il faut trouver ensemble des chemins d?universalisation, et non pas imposer des valeurs universelles.»
Jean Sur, lui aussi, a connu Jacques Berque. Il était un ami proche. Il s?est adressé à l?assistance pour parler, raconter, décrire Jacques Berque, à travers sa personnalité, sa pensée et sa philosophie, et cela en évoquant des anecdotes, quelques souvenirs et bien d?autres épisodes de sa vie avec le maître, venant ainsi jeter un éclairage nouveau sur le philosophe et ses réflexions.
«Jacques Berque était un humaniste : c?était quelqu?un qui ne voulait pas posséder le monde, mais plutôt l?aimer ; il cherchait une connivence de sensibilité ; c?était un homme de l?introspection, de la poésie, des lettres, de la recherche?»
Mustapha Chérif, disciple de Jacques Berque, a défini le rapport entre l?homme et l?islam. «Avant de mourir, en 1995, Jacques Berque a demandé à ses proches qu?on lui lise, à ses obsèques, la Fatiha. Quel beau signe de rapprochement entre le maître et l?islam.» Cela témoigne de l?attachement, voire du lien étroit et particulier qu?avait Jacques Berque avec l?islam.
Une relation intellectuelle et une fascination par l?aspect rationnel de l?islam. La réflexion de Jacques Berque consiste à réaliser une synthèse entre les peuples et les cultures, un accord sur l?essentiel, sur l?authenticité et la modernité, sur l?ouverture et la reconnaissance de soi. Jacques Berque s?est intéressé à l?Islam parce que c?est une relation méconnue de l?Occident. Il a fait l?effort de le faire connaître et de l?enseigner aux siens, et de le réhabiliter, dépassant ainsi les pesanteurs, les différences et les antagonismes.
«Jacques Berque voulait, à travers son rapport avec l?islam, construire une nouvelle humanité, une humanité vraie, et ce toujours avec le dialogue des civilisations, la compréhension, le respect et la tolérance», a-t-il dit.
Jacques Berque a traduit, interprété et défendu avec ferveur et dans un intellectualisme rationnel l?Islam ; il a défendu la cause, juste et rationnelle de l?Islam.
«Et si Jacques Berque s?est attaché à l?Islam, et que l?Islam est devenu l?objet de ses réflexions, un élément de sa philosophie, c?est seulement parce que l?Islam offre un dénominateur commun auquel tous, tous les peuples de cultures différentes, peuvent s?identifier ; en somme, c?est une religion, disons une philosophie qui offre l?essentiel, le vrai de l?humain», a-t-il conclu.
Le colloque sur Jacques Berque se poursuit aujourd?hui à la Bibliothèque nationale d?El Hamma et s?achèvera lundi à Frenda (Tiaret), à l?annexe de la Bibliothèque nationale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.