La direction du CR Belouizdad peut, en cas de non satisfaction de la décision de la LNF, de recourir à la Fédération algérienne de football (FAF), mais aussi à la chambre de résolution des litiges que préside depuis le début de la saison Mohamed Mecherara, l'ex-patron de la LNF. Cette institution est, rappelons-le, totalement autonome et indépendante vis-à-vis de la FAF pour l'exécution de sa mission, et qui est incompétente pour connaître des litiges relatifs aux lois du jeu, à la discipline et au dopage qui relèvent des structures compétentes des ligues et de la fédération. Le Chabab peut donc recourir à cette institution reconnue par la Fifa. Sauf que dans ce cas, et selon de sources bien informées, la requête de la direction du CRB a peu de chance d'aboutir vu que l'article 202 des règlements généraux de la FAF est explicite : les faits relatés par les officiels dans la feuille de match de la rencontre OMR-JSK sont réputés vrais jusqu'à preuve du contraire, c'est-à-dire le visionnage de la cassette qui montre que c'est Harkat qui prend le carton jaune à la suite d'une faute sur Derrag, ce qui met en cause l'erreur des officiels et non pas de la JSK.
