Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la découverte des nouveautés de la scène culturelle algérienne
Salon de la création et de l'innovation à l'Oref
Publié dans La Tribune le 29 - 04 - 2017

Le 3e Salon de la création et de l'innovation organisé par l'Office national des droits d'auteur et des droits voisins (Onda) à Riadh El Feth, du 27 avril au 3 mai, a été inauguré, jeudi passé par le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi qui était accompagné du commissaire de l'Union africaine aux affaires sociales, Amira Fadel.
Le 3e Salon de la création et de l'innovation organisé par l'Office national des droits d'auteur et des droits voisins (Onda) à Riadh El Feth, du 27 avril au 3 mai, a été inauguré, jeudi passé par le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi qui était accompagné du commissaire de l'Union africaine aux affaires sociales, Amira Fadel. Le ministre de la Culture a affirmé à cette occasion que cette espace «offre l'opportunité de faire connaître les œuvres artistiques et les créations arabes, africaines et méditerranéennes à travers les troupes artistiques qui participent au salon, la découverte de nouvelles créations et innovations artistiques et le produit culturel de ces pays», rapporte l'APS.
Azzedine Mihoubi a également salué à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle les efforts consentis par l'Onda pour faire connaitre les différents produits du patrimoine ou leur préservation des violations, du vol ou du pillage auxquels ils sont exposés.
La commissaire de l'UA aux affaires sociales, a précisé, pour sa part, que sa visite au salon lui a permis de «s'enquérir des différentes activités artistiques et culturelles (théâtre, cinéma et littérature) tout en relevant «l'intérêt accordé par l'Algérie à la protection de la propriété intellectuelle et aux mécanismes développés utilisés à cet effet».
Plusieurs figures artistiques et culturelles prennent part à ce salon dont le chanteur kabyle Idir, Cheb Mami, Rabah Dériassa, Abdellah Manai et la chanteuse Zakia Kara Torki. L'écrivaine Ahlem Mostaghnemi était également présente à la cérémonie d'inauguration.
L'Algérie et la Tunisie participent à cette édition aux côtés de près de 100 exposants algériens entre éditeurs, artisans et créateurs dans différents domaines, maisons d'édition, musées et artistes. Des soirées artistiques seront animées à l'occasion de ce salon par une pléiade d'artistes et de groupes musicaux dont Djamoui Africa et Imzad, outre la projection de films modernes et classiques et des spectacles pour enfants.
C'est dans cet esprit qu'un spectacle, dédié à la recherche, à la fusion et à la création musicale a été animé jeudi passé à Alger par les groupes «Djmawi Africa» et «Ithran» qui ont revisité de manière singulière des styles algériens authentiques.
Organisé par l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (Onda), dans le cadre du 3e Salon national de la créativité, ce concert s'inscrit dans une série de spectacles constituant le volet musical de ce salon.
Le groupe «Ithran» (étoiles) a présenté une manière singulière de revisiter la musique de la région des Aurès en élaborant une fusion entre le chant chaoui et le rock tout en gardant les rythmes et le timbre de voix typiques de ce genre traditionnel. Ce groupe mené par le guitariste Mohcen Ferrah explore le chant des rahaba et le répertoire d'Aissa Djermouni habillés de mélodies rock et d'arrangements jazz tout en restant fidèle à la rythmique traditionnelle servie par le bendir et la batterie.
Le timbre de voix particulièrement puissant du chant des Aurès est également restitué sur scène, tout comme la danse traditionnelle de la région, par Aziz qui propose un répertoire entièrement écrit en tamazight dans sa variante chaoui.
Fondé en 1992 le groupe «Ithran», qui vise à donner un habillage contemporain à une musique traditionnelle par un grand enrichissement instrumental, a déjà édité les albums «Imazighen» en 1993 et «New Tindi» en 2011, en hommage à Othmane Bali avant de sortir aujourd'hui sa dernière création intitulée «El Mahfel» (la fête).
Plus tôt dans la soirée le rappeur «L'Algérino» qui connait un franc succès en Algérie avait galvanisé le public avec ses succès basés sur un rap électro porté par les rythmes et mélodies du raï.
R. C.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.