APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le livre pour enfant, l'Arlésienne de l'édition
Cher, mal fait ou indisponible
Publié dans La Tribune le 25 - 06 - 2009


Photo : S. Zoheir
Par Hassan Gherab
Un Festival international de la littérature et du livre de jeunesse se tient à Alger et draine grand monde. Les adultes y vont dans le sillage de leurs enfants, premiers concernés par la manifestation, qui ne savent où donner de la tête tant les nombreux étals d'exposition disséminés sur l'esplanade de Riadh El Feth débordent de livres aux dessins attrayants et aux couleurs chatoyantes. Avec de tels atours, les histoires qui y sont contées ne peuvent qu'être belles. On prend le livre, on le feuillette, mais le regard brillant virevolte du livre ouvert à ceux exposés qui ont l'air tout aussi intéressants. Lequel ou lesquels choisir ?
Ce n'est pas très souvent que les enfants se posent cette question, et pour cause, l'embarras du choix qui la suscite n'est que conjoncturel et ne durera que le temps du festival. Il ne reste en effet que trois jours pour les parents qui voudraient faire profiter leurs enfants de cette aubaine livresque. Car, après la clôture du festival, prévue lundi prochain, tout redeviendra comme avant, c'est-à-dire quasi vide. Les étals et les rayons des librairies continueront à ne proposer que les livres bien cotés susceptibles d'être écoulés ou ceux vendus en dépôt. Et les livres pour enfants et jeunes ne s'inscrivent ni dans l'une ni dans l'autre des deux catégories.
Les quelques ouvrages en vente sont ou trop chers parce que importés ou de mauvaise facture. Ces derniers sont souvent produits localement et la qualité des dessins, de la sélection de couleurs, du papier, voire du texte même –on a relevé des fautes d'orthographe dans certaines histoires- laissent souvent à désirer. Il est vrai que ce défaut de qualité est compensé par le prix. Mais ça ne suffit pas pour faire de ces livres des petits-pains, en termes de vente. Aussi les éditeurs préfèrent-ils investir dans le livre parascolaire, plus coté et qui se vend mieux. Il en est de même pour les libraires qui jouent également la carte de la commercialité. Ainsi, le livre pour enfants et jeunes n'a qu'une petite place dans leurs tourniquets, présentoirs et rayonnages.
Ce petit constat montre l'ampleur du travail qui attend d'être accompli pour redonner au livre du jeune lecteur la place qu'il mérite. Et le premier travail doit être accompli par l'école qui a la charge d'éveiller chez l'enfant l'intérêt pour la lecture. Les parents ont aussi leur part. Mais le plus gros revient aux pouvoirs publics qui devront encourager la production de livres pour enfants et jeunes et soutenir, à travers des mesures incitatives, les éditeurs intéressés par ce genre de littérature et les imprimeurs qui seraient disposés à moderniser leurs installations et à se mettre au diapason des nouvelles techniques d'impression… C'est tout un chantier en fait qui est encore en attente d'être lancé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.