Ouverture de 18 marchés de proximité en prévision du mois de Ramadhan    Lancement de la maintenance du réseau électrique endommagé lors des dernières intempéries    Le nombre des réfugiés a triplé en Europe    Le Président iranien estime que les négociations avec les Etats-Unis sont « un pas en avant »    Slimane Moula décroche son billet pour les Mondiaux sur 800 mètres    L'USMA renverse San Pedro, le CRB valide son billet avec autorité    Le Togolais Agbagno s'engage avec le CS Constantine    L'auteur du vol d'une somme d'argent de l'intérieur d'une voiture dans les mailles de la police    Accidents de la route 6 morts et 166 blessés en 24 heures    L'orientation et la réorientation des élèves se feront par voie numérique selon les délais fixés    Un antique parchemin de médecine surgit    Noureddine Kour annonce sa participation    Monument de la littérature algérienne    Le DG de l'OMS salue la priorité accordée aux domaines de la santé en Algérie, sous l'impulsion du président de la République    Le Premier ministre préside une réunion du Conseil interministériel sur l'état d'avancement du projet de phosphate intégré    Le président de la République souligne l'importance de l'amendement technique de la Constitution    Réception d'une nouvelle cargaison au port d'Alger    Halima Lakehal, nouvelle Secrétaire générale de l'UNFA    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le livre pour enfant, l'Arlésienne de l'édition
Cher, mal fait ou indisponible
Publié dans La Tribune le 25 - 06 - 2009


Photo : S. Zoheir
Par Hassan Gherab
Un Festival international de la littérature et du livre de jeunesse se tient à Alger et draine grand monde. Les adultes y vont dans le sillage de leurs enfants, premiers concernés par la manifestation, qui ne savent où donner de la tête tant les nombreux étals d'exposition disséminés sur l'esplanade de Riadh El Feth débordent de livres aux dessins attrayants et aux couleurs chatoyantes. Avec de tels atours, les histoires qui y sont contées ne peuvent qu'être belles. On prend le livre, on le feuillette, mais le regard brillant virevolte du livre ouvert à ceux exposés qui ont l'air tout aussi intéressants. Lequel ou lesquels choisir ?
Ce n'est pas très souvent que les enfants se posent cette question, et pour cause, l'embarras du choix qui la suscite n'est que conjoncturel et ne durera que le temps du festival. Il ne reste en effet que trois jours pour les parents qui voudraient faire profiter leurs enfants de cette aubaine livresque. Car, après la clôture du festival, prévue lundi prochain, tout redeviendra comme avant, c'est-à-dire quasi vide. Les étals et les rayons des librairies continueront à ne proposer que les livres bien cotés susceptibles d'être écoulés ou ceux vendus en dépôt. Et les livres pour enfants et jeunes ne s'inscrivent ni dans l'une ni dans l'autre des deux catégories.
Les quelques ouvrages en vente sont ou trop chers parce que importés ou de mauvaise facture. Ces derniers sont souvent produits localement et la qualité des dessins, de la sélection de couleurs, du papier, voire du texte même –on a relevé des fautes d'orthographe dans certaines histoires- laissent souvent à désirer. Il est vrai que ce défaut de qualité est compensé par le prix. Mais ça ne suffit pas pour faire de ces livres des petits-pains, en termes de vente. Aussi les éditeurs préfèrent-ils investir dans le livre parascolaire, plus coté et qui se vend mieux. Il en est de même pour les libraires qui jouent également la carte de la commercialité. Ainsi, le livre pour enfants et jeunes n'a qu'une petite place dans leurs tourniquets, présentoirs et rayonnages.
Ce petit constat montre l'ampleur du travail qui attend d'être accompli pour redonner au livre du jeune lecteur la place qu'il mérite. Et le premier travail doit être accompli par l'école qui a la charge d'éveiller chez l'enfant l'intérêt pour la lecture. Les parents ont aussi leur part. Mais le plus gros revient aux pouvoirs publics qui devront encourager la production de livres pour enfants et jeunes et soutenir, à travers des mesures incitatives, les éditeurs intéressés par ce genre de littérature et les imprimeurs qui seraient disposés à moderniser leurs installations et à se mettre au diapason des nouvelles techniques d'impression… C'est tout un chantier en fait qui est encore en attente d'être lancé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.