La compagnie théâtrale française «L'Egrégore» a présenté dans la soirée de dimanche dernier au Théâtre régional Abdelkader Alloula d'Oran (TRO). Il n'a été heureux qu'une fois : sous un parapluie, une adaptation théâtrale de nouvelles du romancier et dramaturge russe Anton Tchekhov (1860-1904). Mis en scène par Ivan Romeuf, directeur artistique de L'Egrégore, résidente permanente du théâtre de Lenche à Marseille, le spectacle est inspiré des réflexions d'Anton Tchekhov sur la condition humaine, rapportées notamment dans son ouvrage l'Ile de Sakhaline écrit en 1890 après un voyage d'investigation sur l'enfer du bagne qu'abritait l'île située au large de la Sibérie. Ces nouvelles, le metteur en scène les a déclinées en un cocktail de poésie, d'humour, de chanson et de musique, pour le plaisir de l'assistance qui a également apprécié le modèle d'expression scénique, quasiment analogue à celui de la «halqa». Avec la troupe de «L'Egrégore», il n'y a pas de lever de rideau, le spectacle commence à l'entrée des spectateurs qui sont agréablement surpris de l'accueil au thé et aux gâteaux servis par des comédiens pendant que d'autres s'agitent sur la scène éclairée par une bougie et une lumière tamisée. A propos du spectacle, Ivan Romeuf dira qu'il s'agit d'une pièce «d'histoires du fin fond de la Russie, bonnes et mauvaises, mais toujours écrites de façon humoristique, jamais de complaintes tristes ou nostalgiques». «Toutes ces histoires nous racontent de beaux héros en vérité, hommes et femmes victimes et pourfendeurs de leur milieu, de leur époque, qui, par lâcheté parfois, renoncement souvent, subissent ou bouleversent leur existence», explique-t-il. Cette manifestation intervient dans le cadre du séjour d'animation et de formation artistique qu'effectue jusqu'à mercredi prochain à Oran la compagnie théâtrale «L'Egrégore», dans le cadre d'une tournée nationale entamée le 29 octobre dernier à Alger puis à Béjaïa et qui se poursuivra le 19 novembre à Mostaganem. Des spectacles et des ateliers de formation au profit de différentes troupes théâtrales de l'Ouest sont animés à Oran par Ivan Romeuf qui a à son actif plusieurs créations artistiques. Il est accompagné durant son séjour en Algérie de Maurice Vinçon, directeur du théâtre de Lenche qui est lié, depuis 2006, par une convention de collaboration avec le Théâtre national algérien «Mahieddine Bachetarzi» (TNA). Mise en œuvre sous le slogan «D'une rive à l'autre», cette collaboration porte notamment sur l'échange de spectacles, les créations mixtes, la formation de comédiens, et la valorisation des auteurs contemporains méconnus des deux pays.
