La compagnie nationale des hydrocarbures Sonatrach a procédé, hier au sein de sa direction générale à Alger, en présence de M. Chakib Khelil, ministre de l'Energie et des Mines, à la signature de deux contrats avec le groupement japonais JGC Corporation/JGC Algeria et le Consortium ABB SPA/Sarpi SPA. Le premier contrat signé avec le groupement japonais constitué par JGC Corporation et JGC Algeria, porte sur la réalisation de l'engineering, du procurement et de la construction (EPC) des installations de traitement des champs de gaz de Gassi Touil. "L'objectif escompté de ce projet est lié au développement des réserves de Gassi Touil et à la satisfaction des besoins de l'unité de liquéfaction d'Arzew, en cours de construction et qui devrait être achevée vers la fin 2012", a déclaré M. Khelil. D'une durée de 42 mois et d'un montant de plus de 107 milliards de dinars, le contrat prévoit la mise en place des installations nécessaires au Process, un réseau de collecte de 54 puits sur les sept champs de gaz concernés ainsi que la mise en place des lignes d'évacuation des produits et des infrastructures de support. La concrétisation de ce projet permettrait à la compagnie nationale de disposer dès la fin de l'année 2012, de volumes supplémentaires de gaz naturel, de GPL et de condensat, confortant ainsi sa position d'acteur fiable de l'industrie gazière et acteur majeur du commerce international des hydrocarbures liquides et gazeux. Pour plus de précision, ces installations, qui seront mises en place, permettront à Sonatrach d'exporter environ 3,5 mds de m3/an de gaz, qui alimenteront les installations de GNL en cours de réalisation par le consortium Saipem - Chiyoda à Arzew (GL3-Z). Il s'agit également de la production d'environ 1000 tonnes/jour de GPL et 1600 tonnes/jour de condensat. Le second contrat a été signé entre Sonatrach et le consortium ABB S.p.a/Sarpi SPA ; il porte sur le projet de récupération des gaz torchés et ré instrumentation des centres de production de la région de Haoud Berkaoui. D'un montant de 16 milliards de dinars, soit 300 millions de dollars et d'une durée de réalisation de 32 mois, le contrat consiste principalement en la réalisation des installations nécessaires pour la récupération de la totalité des gaz associés issus de la séparation du centre de production de Haoud Berkaoui et leur expédition vers l'unité de traitement de gaz de Guellala. Il s'agit également de la réinstrumentation des centres de production de Haoud Berkaoui, Benkahla et Guellala ainsi que d'assurer la fourniture et l'installation d'un système de contrôle (DCS, ESD et F&G) au niveau de chaque centre de production. "Ce deuxième projet est beaucoup plus orienté vers la réduction des coûts et l'élimination du torchage du gaz comme le requiert la loi 05/07 afin que Sonatrach se mette au même niveau que les autres sociétés. C'est une grande opération pour réduire les coûts et accroître la productivité des gisements", a indiqué le ministre de l'Energie. Selon lui, ce projet a un objectif immédiat lié à la protection de l'environnement en Algérie mais aussi il contribuera à réduire le réchauffement planétaire. A noter que le ministre, durant son allocution, n'a pas manqué d'insister sur la réalisation de ces projets avec leurs spécifications dans les délais et la qualité requis. Hamid Mohandi
