Les premières obligations de la Banque mondiale libellées en Yuan viennent d'être émises, au moment où la Chine cherche à accroître le rôle international de sa monnaie. Basée à Washington, la Banque mondiale a indiqué qu'elle allait émettre 500 millions de yuans (57 millions d'euros) de titres d'une maturité de deux ans sur le marché en yuans de Hong Kong. Cette émission "va renforcer le marché et permettre aux investisseurs de diversifier leur portefeuille de devises et d'augmenter leur exposition au renminbi" (monnaie du peuple, le nom officiel du yuan), selon le communiqué de la Banque. La deuxième émission d'obligations en yuans émise par la Chine avait déjà permis de lever cinq milliards de yuans (570 millions d'euros) et qu'une émission pour trois milliards de yuans supplémentaires était en préparation. La première émission d'obligations d'Etat chinoises en yuans à Hong Kong avait eu lieu en septembre dernier, pour six milliards de yuans. L'ancienne colonie britannique, qui a conservé sa propre monnaie, convertible, le dollar de Hong Kong, sert de terrain d'essai à l'internationalisation de la monnaie chinoise. En dépit du rôle croissant des entreprises chinoises dans les échanges internationaux, le yuan ne peut pas être librement échangé et son taux de change, considéré comme sous-évalué par les principaux partenaires commerciaux de la Chine, est très étroitement contrôlé par Pékin. En laissant une plus grande quantité de yuans circuler à l'étranger, le gouvernement réduit la quantité de dollars qui viennent gonfler les réserves de change chinoises, qui s'élevaient à 2.648 milliards de dollars fin septembre. Les entrées de dollars contribuent aussi à alimenter l'inflation, qui a atteint 5,1% sur un an, en augmentant la masse monétaire.
