Au grand bonheur des habitants de Jijel et d'El Aouana, ces deux villes sont alimentées en eau potable en H 24. L'unité de l'Algérienne des eaux (ADE) de la wilaya, a indiqué que des essais industriels et semi-industriels effectués à la station de pompage et de traitement de Kissir à l'ouest de la wilaya, ont permis d'assurer une alimentation H 24 au profit de la commune côtière d'El Aouana et de la majorité des quartiers de la ville de Jijel. Selon M.Allel Mezoued, chargé de la communication auprès de l'ADE, ces essais ont été entamés le 25 juin dernier, par le pompage graduel à raison de 25 %, 50 % et enfin 100 % de la capacité total de la station qui est de l'ordre de 100.000 m3/jour. En l'état actuel, le volume fournit depuis la station de Kissir, située à un jet de pierre du barrage hydraulique éponyme, entre 32.000 et 40.800 m3/jour, lequel sera rajouté aux 2.000 m3 d'eau potable provenant de la station de traitement d'El Agrem et de la station de reprise de Tassoust, a expliqué M. Mezoued, précisant que cet ensemble portera le volume total fournit vers le chef-lieu de wilaya à une moyenne de 50.000 m3/jour. Pour ce qui est de la localité d'El Aouana, celle-ci reçoit un volume variant entre 3.700 et 6.900 m3, alors qu'un autre centre de vie mitoyen à cette commune, en l'occurrence Timizert, reçoit un volume variant entre 1.400 et 1.750 m3/jour. Selon l'unité de l'ADE, certains quartiers du chef-lieu de wilaya (Ekete supérieur, 40 Ha, Tabet Zrara, Harrathène, Chemaiem, El Akabi supérieur) ne sont pas concernés par la distribution de l'eau potable en permanence, mais "le seront après la mise en service" de la seconde ligne Kissir-Jijel et son raccordement aux réservoirs de ces quartiers d'habitation.
