«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le patrimoine, histoire d'un concept
Il est célébré chaque année durant un mois
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 05 - 2010

On entend beaucoup parler, ces dernières années, de la notion de patrimoine. La notion, si elle est beaucoup plus ancienne, est, cependant, en vogue chez nous depuis que l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture), l'a vulgarisée et l'a imposée comme une norme de gestion au niveau mondial.
On entend beaucoup parler, ces dernières années, de la notion de patrimoine. La notion, si elle est beaucoup plus ancienne, est, cependant, en vogue chez nous depuis que l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture), l'a vulgarisée et l'a imposée comme une norme de gestion au niveau mondial.
En Algérie on célèbre chaque année le «mois du patrimoine» que l'on fait tenir entre le 18 avril et le 18 mai, chaque pays pouvant organiser le sien à la période de sa convenance. Que recouvre la notion de patrimoine ? Quel sens conférer à cette notion chez nous au moment où le pays semble séduit par les grands ensembles régionaux (Europe, Monde arabe, Oumma islamique) ? C'est dire que la fascination pour Dubaï ou Londres est plus prégnante que celle qu'on est tenté d'éprouver envers la Casbah d'Alger ou la vallée du Mzab. Que reste-il de notre patrimoine à l'heure où l'on veut ressembler au monde « civilisé » en reproduisant ses villas, ses HLM et même sa langue ?
Etymologiquement, le mot «Patrimoine» provient du latin patrimonium; de pater, père. Il désigne, selon le Larousse, l' «ensemble des biens hérités du père et de la mère; ensemble des biens de famille. Bien, héritage commun d'une collectivité, d'un groupe humain. (Génétique) patrimoine génétique, héréditaire : génome ». D'après Lintz Yannick, «d'abord synonyme de l'ensemble des biens de la famille, le patrimoine incarne aujourd'hui l'héritage commun d'une collectivité ».
Misère et grandeur du patrimoine
La première idée qui vient à l'esprit quand on évoque le patrimoine est qu'il a partie liée avec le sacré. Tout ce qui nous est transmis par nos aïeuls nous avons envie de le préserver afin peut-être de ressusciter les morts et de les garder vivants auprès de nous. John Ruskin soutenait que « la conservation des monuments du passé n'est pas une simple question de convenance ou de sentiment. Nous n'avons pas le droit d'y toucher. Ils ne nous appartiennent pas. Ils appartiennent en partie à ceux qui les ont construits, en partie à toutes les générations d'hommes qui viendront après nous. Les morts ont encore droit sur eux, et nous n'avons pas le droit de détruire le but de leur labeur, que ce soit la louange de l'effort réalisé, l'expression d'un sentiment religieux ou toute autre pensée dont ils auront voulu voir le témoignage permanent en cet édifice qu'ils édifiaient. Ce que nous-mêmes nous aurons construit, libre à nous de l'anéantir ; mais ce que d'autres hommes ont accompli au prix de leur vigueur, de leur richesse et de leur vie, reste leur bien : leurs droits ne se sont pas éteints avec leur mort. Ces droits, ils n'ont fait que nous en investir. Ils appartiennent à tous leurs successeurs. » Pour autant l'histoire contredit ce schéma. Les princes de l'époque ancienne n'éprouvaient que rarement le désir de restaurer les monuments légués par leurs pères encore moins de dépenser de l'argent à cet effet. Ils pouvaient le faire seulement si les populations continuaient à les utiliser. Des legs à l'intérieur d'une même culture ont été même voués à la disparition. Les Babyloniens et les Egyptiens rasaient les capitales qui capitulaient sous leurs armes. Au Xe siècle, Tlemcen périt sous les coups de boutoir des Sanhadja. L'islam orthodoxe a cherché à détruire les cultes païens, l'église à gommer les cultes passés, en démolissant les édifices qui incarnaient les croyances qui lui ont préexistées. Les anciens rois n'accordaient pour ainsi dire que peu d'intérêt aux anciens monuments. Ces derniers perçus comme des biens propres des monarques n'appartenaient pas encore à la Nation. Certains princes ne songeaient qu'à détruire les édifices de ceux qui les ont précédés. Pour effacer leur souvenir, ils n'hésitaient pas à démolir ce qu'ils avaient construit érigeant en leurs lieu et place des palais plus majestueux et plus beaux.
Vers la mondialisation d'un concept
L'idée que les monuments anciens font partie de la collectivité nationale ne va émerger du reste qu'avec la révolution française. On commence alors à recenser et à répertorier les divers éléments composant le «patrimoine national». Mais jusqu'ici, seuls les spécialistes, les historiens de l'art notamment se préoccupaient de la protection du patrimoine. A partir des années 1960, les sociétés civiles européennes allaient s'en mêler. En 1972, l'UNESCO établit une liste du patrimoine mondial, répertoriant des centaines de sites dans le monde.
La notion de patrimoine s'affine avec l'invention dès le début des années 1990 sous l'impulsion toujours de l'UNESCO du patrimoine «immatériel» qui désigne «les traditions orales, les coutumes, les langues, la musique, la danse, les rituels, les festivités, la médecine et la pharmacopée traditionnelle, les arts de la table et les savoir-faire» par opposition au patrimoine matériel centré sur les aspects matériels de la culture. En 1997 le patrimoine gagne en précision avec la définition d'un «patrimoine oral de l'humanité».
En Algérie on célèbre chaque année le «mois du patrimoine» que l'on fait tenir entre le 18 avril et le 18 mai, chaque pays pouvant organiser le sien à la période de sa convenance. Que recouvre la notion de patrimoine ? Quel sens conférer à cette notion chez nous au moment où le pays semble séduit par les grands ensembles régionaux (Europe, Monde arabe, Oumma islamique) ? C'est dire que la fascination pour Dubaï ou Londres est plus prégnante que celle qu'on est tenté d'éprouver envers la Casbah d'Alger ou la vallée du Mzab. Que reste-il de notre patrimoine à l'heure où l'on veut ressembler au monde « civilisé » en reproduisant ses villas, ses HLM et même sa langue ?
Etymologiquement, le mot «Patrimoine» provient du latin patrimonium; de pater, père. Il désigne, selon le Larousse, l' «ensemble des biens hérités du père et de la mère; ensemble des biens de famille. Bien, héritage commun d'une collectivité, d'un groupe humain. (Génétique) patrimoine génétique, héréditaire : génome ». D'après Lintz Yannick, «d'abord synonyme de l'ensemble des biens de la famille, le patrimoine incarne aujourd'hui l'héritage commun d'une collectivité ».
Misère et grandeur du patrimoine
La première idée qui vient à l'esprit quand on évoque le patrimoine est qu'il a partie liée avec le sacré. Tout ce qui nous est transmis par nos aïeuls nous avons envie de le préserver afin peut-être de ressusciter les morts et de les garder vivants auprès de nous. John Ruskin soutenait que « la conservation des monuments du passé n'est pas une simple question de convenance ou de sentiment. Nous n'avons pas le droit d'y toucher. Ils ne nous appartiennent pas. Ils appartiennent en partie à ceux qui les ont construits, en partie à toutes les générations d'hommes qui viendront après nous. Les morts ont encore droit sur eux, et nous n'avons pas le droit de détruire le but de leur labeur, que ce soit la louange de l'effort réalisé, l'expression d'un sentiment religieux ou toute autre pensée dont ils auront voulu voir le témoignage permanent en cet édifice qu'ils édifiaient. Ce que nous-mêmes nous aurons construit, libre à nous de l'anéantir ; mais ce que d'autres hommes ont accompli au prix de leur vigueur, de leur richesse et de leur vie, reste leur bien : leurs droits ne se sont pas éteints avec leur mort. Ces droits, ils n'ont fait que nous en investir. Ils appartiennent à tous leurs successeurs. » Pour autant l'histoire contredit ce schéma. Les princes de l'époque ancienne n'éprouvaient que rarement le désir de restaurer les monuments légués par leurs pères encore moins de dépenser de l'argent à cet effet. Ils pouvaient le faire seulement si les populations continuaient à les utiliser. Des legs à l'intérieur d'une même culture ont été même voués à la disparition. Les Babyloniens et les Egyptiens rasaient les capitales qui capitulaient sous leurs armes. Au Xe siècle, Tlemcen périt sous les coups de boutoir des Sanhadja. L'islam orthodoxe a cherché à détruire les cultes païens, l'église à gommer les cultes passés, en démolissant les édifices qui incarnaient les croyances qui lui ont préexistées. Les anciens rois n'accordaient pour ainsi dire que peu d'intérêt aux anciens monuments. Ces derniers perçus comme des biens propres des monarques n'appartenaient pas encore à la Nation. Certains princes ne songeaient qu'à détruire les édifices de ceux qui les ont précédés. Pour effacer leur souvenir, ils n'hésitaient pas à démolir ce qu'ils avaient construit érigeant en leurs lieu et place des palais plus majestueux et plus beaux.
Vers la mondialisation d'un concept
L'idée que les monuments anciens font partie de la collectivité nationale ne va émerger du reste qu'avec la révolution française. On commence alors à recenser et à répertorier les divers éléments composant le «patrimoine national». Mais jusqu'ici, seuls les spécialistes, les historiens de l'art notamment se préoccupaient de la protection du patrimoine. A partir des années 1960, les sociétés civiles européennes allaient s'en mêler. En 1972, l'UNESCO établit une liste du patrimoine mondial, répertoriant des centaines de sites dans le monde.
La notion de patrimoine s'affine avec l'invention dès le début des années 1990 sous l'impulsion toujours de l'UNESCO du patrimoine «immatériel» qui désigne «les traditions orales, les coutumes, les langues, la musique, la danse, les rituels, les festivités, la médecine et la pharmacopée traditionnelle, les arts de la table et les savoir-faire» par opposition au patrimoine matériel centré sur les aspects matériels de la culture. En 1997 le patrimoine gagne en précision avec la définition d'un «patrimoine oral de l'humanité».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.