Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie "n'a jamais exporté gratuitement du gaz"
Ahmed el-Hachemi mazighi, vice-president de sonatrach:
Publié dans Le Midi Libre le 26 - 03 - 2019

L'Algérie "n'a jamais exporté gratuitement du gaz ou autresproduits liquides" des hydrocarbures à ses clients, a affirmé hier, le vice-président des activités de commercialisation de Sonatrach, Ahmed El- Hachemi Mazighi
L'Algérie "n'a jamais exporté gratuitement du gaz ou autresproduits liquides" des hydrocarbures à ses clients, a affirmé hier, le vice-président des activités de commercialisation de Sonatrach, Ahmed El- Hachemi Mazighi
Questionné sur les informations publiées récemment par des médiassur de prétendues exportations gratuitesde gaz algérien vers la France,M. Mazighi soutient qu'"il est impossibled'exporter gratuitement du gaz ou n'importequel produit liquide (d'hydrocarbures),vers la France ou un autre pays"."J'aimerais rappeler quelques principesen matière d'exportation. Pour qu'unemolécule d'hydrocarbures puisse quitterle sol algérien, il faut qu'il y ait unedéclaration douanière. La base de cette déclaration est d'avoir un volume mesuréassocié d'un prix. Sans déclarer le prix etle volume, vous ne pouvez pratiquementrien exporter. Historiquement, on a assisté à deux exceptions à cette règle : en2004 où on devait exporter temporairementnotre brut vers nos capacités destockage en Corée.
Le brut, dans ce cas,quittait l'Algérie avec une facture temporaire.La deuxième exception concerne leprocessing du pétrole brut qu'on a entaméen 2018: on transfère le titre de propriétéà un client et vous êtes comptable d'unbilan d'importation d'essence et de gasoilpar la douane", souligne le même responsable.Donc, résume-t-il, "à la question desavoir si le gaz algérien a été exporté gratuitement vers la France, la réponse estNON".De surcroît, le vice-président des activitésde commercialisation de Sonatrach relève que dans le domaine du gaz naturel, pour que les documents contractuels puissent entrer en vigueur, ils doivent être approuvés par les organes sociaux de l'entreprise et par les autorités publiques. "Dans le domaine du gaz naturel, contrairement aux autres produits liquides, les choses sont bien verrouillées. Pensezvous que les organes sociaux de l'entreprise ou les autorités puissent approuver un contrat ou un avenant avec un prix égal à zéro? ça ne s'est jamais vu
", i n s i s t e - t - i l . M. Mazighi note également qu'en vertu de la loi 05/07, "il est fait obligation à Sonatrach de reporter mensuellement les prix à l'exportation pour le gaz naturel, le GPL, les produits bruts ou raffinés". S'il y a un quelconque doute en matière de prix, il y a toujours moyen d'auditer Sonatrach à travers les rapports réguliers soumis à l'Agence nationale pour la valorisation des ressources en hydrocarbures (Alnaft).Concernant les relations de l'Algérie avec le partenaire français en matière de gaz, "il faut d'abord savoir que ce que nous lui exportons est du GNL. Cette relation remontre à 1976. Cela fait l'objet de 4 contrats: 3 de ces contrats ont été signés en 1976 et le 4e a été signé en 1991. Sur les 4 contrats, 2 ont expiré en décembre 2013. A l'heure actuelle, il ne reste que 2 contrats en vigueur: le 1er porte sur l'exportation de 3,5 milliards m3/an jusqu'à 2020, tandis que le second porte sur un volume de 2 milliards m3/an jusqu'à 2020
également", explique-t-il. Ainsi, "depuis 1976, on a eu 4 contrats avec la France qui ont permis d'exporter, jusqu'à maintenant, 390 milliards m3 de GNL, soit l'équivalent de (7) sept années d'exportation de gaz" en prenant 2017 comme année de référence, fait-il valoir. Selon lui, le volume de gaz exporté vers la France représente 10 % du portefeuille global des exportations gazières de Sonatrach, ajoutant qu'"il n'y a pas une seule goutte qui n'a pas fait objet d'indexation au prix du Brent. Tout le gaz a d'abord reflété la valeur du brut".
Questionné sur les informations publiées récemment par des médiassur de prétendues exportations gratuitesde gaz algérien vers la France,M. Mazighi soutient qu'"il est impossibled'exporter gratuitement du gaz ou n'importequel produit liquide (d'hydrocarbures),vers la France ou un autre pays"."J'aimerais rappeler quelques principesen matière d'exportation. Pour qu'unemolécule d'hydrocarbures puisse quitterle sol algérien, il faut qu'il y ait unedéclaration douanière. La base de cette déclaration est d'avoir un volume mesuréassocié d'un prix. Sans déclarer le prix etle volume, vous ne pouvez pratiquementrien exporter. Historiquement, on a assisté à deux exceptions à cette règle : en2004 où on devait exporter temporairementnotre brut vers nos capacités destockage en Corée.
Le brut, dans ce cas,quittait l'Algérie avec une facture temporaire.La deuxième exception concerne leprocessing du pétrole brut qu'on a entaméen 2018: on transfère le titre de propriétéà un client et vous êtes comptable d'unbilan d'importation d'essence et de gasoilpar la douane", souligne le même responsable.Donc, résume-t-il, "à la question desavoir si le gaz algérien a été exporté gratuitement vers la France, la réponse estNON".De surcroît, le vice-président des activitésde commercialisation de Sonatrach relève que dans le domaine du gaz naturel, pour que les documents contractuels puissent entrer en vigueur, ils doivent être approuvés par les organes sociaux de l'entreprise et par les autorités publiques. "Dans le domaine du gaz naturel, contrairement aux autres produits liquides, les choses sont bien verrouillées. Pensezvous que les organes sociaux de l'entreprise ou les autorités puissent approuver un contrat ou un avenant avec un prix égal à zéro? ça ne s'est jamais vu
", i n s i s t e - t - i l . M. Mazighi note également qu'en vertu de la loi 05/07, "il est fait obligation à Sonatrach de reporter mensuellement les prix à l'exportation pour le gaz naturel, le GPL, les produits bruts ou raffinés". S'il y a un quelconque doute en matière de prix, il y a toujours moyen d'auditer Sonatrach à travers les rapports réguliers soumis à l'Agence nationale pour la valorisation des ressources en hydrocarbures (Alnaft).Concernant les relations de l'Algérie avec le partenaire français en matière de gaz, "il faut d'abord savoir que ce que nous lui exportons est du GNL. Cette relation remontre à 1976. Cela fait l'objet de 4 contrats: 3 de ces contrats ont été signés en 1976 et le 4e a été signé en 1991. Sur les 4 contrats, 2 ont expiré en décembre 2013. A l'heure actuelle, il ne reste que 2 contrats en vigueur: le 1er porte sur l'exportation de 3,5 milliards m3/an jusqu'à 2020, tandis que le second porte sur un volume de 2 milliards m3/an jusqu'à 2020
également", explique-t-il. Ainsi, "depuis 1976, on a eu 4 contrats avec la France qui ont permis d'exporter, jusqu'à maintenant, 390 milliards m3 de GNL, soit l'équivalent de (7) sept années d'exportation de gaz" en prenant 2017 comme année de référence, fait-il valoir. Selon lui, le volume de gaz exporté vers la France représente 10 % du portefeuille global des exportations gazières de Sonatrach, ajoutant qu'"il n'y a pas une seule goutte qui n'a pas fait objet d'indexation au prix du Brent. Tout le gaz a d'abord reflété la valeur du brut".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.