Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Rentrée scolaire: 12 millions d'élèves rejoignent les bancs de l'école à travers 30.000 établissements éducatifs    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Redacted», une vraie-fausse-fiction choc sur la guerre en Irak
64e Mostra
Publié dans Le Midi Libre le 31 - 08 - 2007

La 64e Mostra a découvert hier Redacted, où Brian de Palma éclaire crûment les "dommages collatéraux" de l'occupation militaire américaine en Irak, dans une fiction-choc sur le viol et le meurtre, véridiques, d'une fillette irakienne par des soldats. Au-delà de son actualité brûlante, ce film, qui concourt pour le Lion d'Or, était le plus fort et le plus novateur montré depuis l'ouverture, mercredi dernier, du festival de cinéma (29 août-8 septembre) qui fête ses 75 ans. Décrit par son réalisateur comme un "documentaire fictionnel", Redacted revient sur la mort, en mars 2006 à Mahmoudiya, d'Abeer Qasim Hamza, violée et assassinée à quatorze ans par des soldats américains. Pour détruire les preuves de leur crime, ils avaient mis le feu au corps de l'adolescente et tué trois personnes de sa famille. Huit mois plus tard, en novembre, un tribunal militaire a condamné l'un des soldats à la détention à perpétuité, rappelle Amnesty International dans son rapport 2007. Réalisé à partir d'informations sur ce drame glanées sur internet par Brian de Palma, Redacted se présente comme un journal vidéo sur le quotidien d'une poignée de soldats américains basés en Irak. Mais bien d'autres "matériaux" reconstitués à partir de documents réels, le composent : blogs et vidéos sur internet, extraits de journaux télévisés ou de documentaires, films de surveillance vidéo, exécutions d'otages filmées... Redacted plonge ainsi de façon sidérante au cœur du conflit irakien en montrant un "check-point", l'un des barrages installés sur les routes par les Américains pour prévenir les attentats meurtriers. Parfait symbole de l'incompréhension entre la population et les soldats, ils sont le cadre quotidien de sanglantes bavures, car nombre d'automobilistes irakiens, incapables de déchiffrer les instructions, y sont abattus. Au fil d'un récit fragmenté, De Palma montre le désœuvrement et la faiblesse intellectuelle de jeunes soldats inexpérimentés, le désarroi de leurs familles et sur le terrain, l'escalade de la peur qui se mue en haine. Cinéaste obsédé par le pouvoir et la signification des images, il montre aussi comment les images des atrocités quotidiennes de cette guerre sont soit absentes, soit tronquées, interprétées et manipulées par chaque bord. Redacted se termine par une série de clichés pris dans la rue ou dans les hôpitaux, montrant des enfants, des femmes ou des hommes ensanglantés, amputés ou brûlés vifs. Brian de Palma souhaite que le peuple américain, une fois confronté aux images des crimes commis en Irak, exigera le retrait de son armée, comme il le fit quelque trente ans plus tôt pour le Vietnam. L'an dernier, l'auteur de Carrie, Blow Out et Les Incorruptibles avait ouvert la Mostra avec le polar à gros budget Le Dahlia noir, adapté du best-seller éponyme de James Ellroy. La deuxième œuvre en lice pour le Lion d'Or dévoilée hier à la Mostra était un autre film américain, Michael Clayton, de Tony Gilroy, où George Clooney campe un avocat looser, divorcé et accro au jeu, confronté au cynisme des firmes multinationales. Dans le film, une entreprise agrochimique envoie des tueurs supprimer un collaborateur qui menace de révéler que l'un de ses produits est cancérigène. Produit notamment par l'acteur Sydney Pollack, qui joue dans le film, et le réalisateur Steven Soderbergh, vieux complice de Clooney, Michael Clayton pâtit d'une intrigue embrouillée.
La 64e Mostra a découvert hier Redacted, où Brian de Palma éclaire crûment les "dommages collatéraux" de l'occupation militaire américaine en Irak, dans une fiction-choc sur le viol et le meurtre, véridiques, d'une fillette irakienne par des soldats. Au-delà de son actualité brûlante, ce film, qui concourt pour le Lion d'Or, était le plus fort et le plus novateur montré depuis l'ouverture, mercredi dernier, du festival de cinéma (29 août-8 septembre) qui fête ses 75 ans. Décrit par son réalisateur comme un "documentaire fictionnel", Redacted revient sur la mort, en mars 2006 à Mahmoudiya, d'Abeer Qasim Hamza, violée et assassinée à quatorze ans par des soldats américains. Pour détruire les preuves de leur crime, ils avaient mis le feu au corps de l'adolescente et tué trois personnes de sa famille. Huit mois plus tard, en novembre, un tribunal militaire a condamné l'un des soldats à la détention à perpétuité, rappelle Amnesty International dans son rapport 2007. Réalisé à partir d'informations sur ce drame glanées sur internet par Brian de Palma, Redacted se présente comme un journal vidéo sur le quotidien d'une poignée de soldats américains basés en Irak. Mais bien d'autres "matériaux" reconstitués à partir de documents réels, le composent : blogs et vidéos sur internet, extraits de journaux télévisés ou de documentaires, films de surveillance vidéo, exécutions d'otages filmées... Redacted plonge ainsi de façon sidérante au cœur du conflit irakien en montrant un "check-point", l'un des barrages installés sur les routes par les Américains pour prévenir les attentats meurtriers. Parfait symbole de l'incompréhension entre la population et les soldats, ils sont le cadre quotidien de sanglantes bavures, car nombre d'automobilistes irakiens, incapables de déchiffrer les instructions, y sont abattus. Au fil d'un récit fragmenté, De Palma montre le désœuvrement et la faiblesse intellectuelle de jeunes soldats inexpérimentés, le désarroi de leurs familles et sur le terrain, l'escalade de la peur qui se mue en haine. Cinéaste obsédé par le pouvoir et la signification des images, il montre aussi comment les images des atrocités quotidiennes de cette guerre sont soit absentes, soit tronquées, interprétées et manipulées par chaque bord. Redacted se termine par une série de clichés pris dans la rue ou dans les hôpitaux, montrant des enfants, des femmes ou des hommes ensanglantés, amputés ou brûlés vifs. Brian de Palma souhaite que le peuple américain, une fois confronté aux images des crimes commis en Irak, exigera le retrait de son armée, comme il le fit quelque trente ans plus tôt pour le Vietnam. L'an dernier, l'auteur de Carrie, Blow Out et Les Incorruptibles avait ouvert la Mostra avec le polar à gros budget Le Dahlia noir, adapté du best-seller éponyme de James Ellroy. La deuxième œuvre en lice pour le Lion d'Or dévoilée hier à la Mostra était un autre film américain, Michael Clayton, de Tony Gilroy, où George Clooney campe un avocat looser, divorcé et accro au jeu, confronté au cynisme des firmes multinationales. Dans le film, une entreprise agrochimique envoie des tueurs supprimer un collaborateur qui menace de révéler que l'un de ses produits est cancérigène. Produit notamment par l'acteur Sydney Pollack, qui joue dans le film, et le réalisateur Steven Soderbergh, vieux complice de Clooney, Michael Clayton pâtit d'une intrigue embrouillée.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.