Réception de 384 bus au port de Mostaganem    «La fidélité aux martyrs, fondement des réalisations de l'Algérie nouvelle»    L'urgence d'améliorer la gouvernance    Atteindre les 10 millions de passagers en 2026    L'Algérie et le Nicaragua explorent de nouvelles opportunités d'investissement    «Le FMI (France-Maroc-Israël) complote contre ta patrie»    L'islamophobie gagne du terrain en Europe    Les pays arabes condamnent la décision de l'occupation de classer les terres en Cisjordanie comme des terres domaniales    Belhocini en tête du classement des buteurs    Un Ramadhan dans les meilleures conditions    Le DG des Douanes inaugure le siège d'une brigade polyvalente    Un ouvrier chute dans la fosse d'un ascenseur en construction    CR Belouizdad : L'attaquant Lotfi Boussouar prolongé jusqu'en 2029    Championnats d'Afrique de badminton : L'Algérie sacrée avec six médailles, dont trois or    Le ministre de la Justice pose la première pierre du projet de réalisation du siège de la cour de justice    Projection du film ''Ahmed Bey'' en présence de la ministre de la Culture et des Arts    Conférence à Alger sous le thème ''Des Chouhada, symboles sans sépultures''    Cheikh Moussa, un imam très respecté, un personnage hors du commun    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un récit émouvant
«Chacun sa vie» de Ali Ghanem
Publié dans Le Midi Libre le 20 - 11 - 2007

Après sept ans de recherche et trois ans de tournage, le dernier film de Ali Ghanem a enfin été projeté, dimanche, en avant-première à la salle El-Mouggar, à 19 heures.
Après sept ans de recherche et trois ans de tournage, le dernier film de Ali Ghanem a enfin été projeté, dimanche, en avant-première à la salle El-Mouggar, à 19 heures.
Devant une assistance nombreuse, le film a révélé toutes les étapes traversées par Rachid, un vieil émigré algérien, en 40 ans de vie laborieuse. Le héros du film, employé à la morgue du Centre hospitalier André- Grégoire de Montreuil, y lave, rituellement, les corps des musulmans décédés, souvent ses propres amis, avant de les faire rapatrier. A l‘âge de prendre sa retraite, il hésite entre rentrer au bled où sa belle villa l‘attend ou continuer à vivre dans ce Paris splendide et déchirant où toute sa vie s‘est écoulée. La mort, à l‘hôpital, de son meilleur ami Mohamed, vieux travailleur originaire de Jijel comme lui, accélère sa décision de retour définitif. Le vieil émigré se heurte alors à la résistance imprévue des siens. Ses deux jeunes filles et son fils de 20 ans refusent d‘aller vivre dans un pays que ceux de leur âge n‘aspirent qu‘à quitter. Quant à son épouse, elle lui signifie que sa place est auprès de ses enfants et qu‘il est hors de question pour elle de rentrer en Algérie sans eux. Après bien des péripéties, montrant les problèmes de communication dans une famille supposée soumise aux volontés d‘un père tout puissant, Rachid décide de rentrer tout seul pour voir.
Là, l‘attendent des surprises désagréables : son frère à qui il a signé une procuration sur son compte, a dépensé beaucoup d‘argent pour ses propres besoins. Il à également accaparé depuis des années la part d‘héritage qui revient à Rachid sur le domicile paternel. Pour couronner le tout, Rachid se rend compte en se retrouvant nez à nez avec un inconnu un beau matin, que sa belle villa est louée aux vacanciers chaque été. Profondément choqué et devant les atermoiements fraternels, il intente une action en justice contre le frère indélicat. De nouveau, complètement perdu entre le choix de repartir ou de rester, il est surpris par la proposition que la sœur de son défunt meilleur ami lui fait. Visiblement très amoureuse, la veuve lui propose de partager son année en deux et de passer 6 mois en France avec les siens et 6 mois en Algérie avec elle.
Ali Ghanem, auteur et réalisateur de «Chacun sa vie», maîtrise visiblement son sujet, lui qui vit, depuis plus de quatre décennies, entre Paris et Alger. Les chantiers, l‘usine et la chaîne ont été son lot, avant que ses travaux d‘écriture romanesque et cinématographique ne le rendent célèbre, notamment avec le roman adapté à l‘écran «Une femme pour mon fils» (1982) qui a été traduit en sept langues. Malgré cette proximité de l‘auteur avec son sujet, les prises de vue conventionnelles, les dialogues lourds, rendus encore plus artificiels par un débit récité, altèrent la facture esthétique du film. Le talent indéniable des acteurs et leur sensibilité ainsi que le thème douloureux de l‘émigration et des problèmes de communication entre les générations, méritaient certainement un meilleur traitement cinématographique. Le thème sensible de l‘émigration a, toutefois, bouleversé les spectateurs.
Devant une assistance nombreuse, le film a révélé toutes les étapes traversées par Rachid, un vieil émigré algérien, en 40 ans de vie laborieuse. Le héros du film, employé à la morgue du Centre hospitalier André- Grégoire de Montreuil, y lave, rituellement, les corps des musulmans décédés, souvent ses propres amis, avant de les faire rapatrier. A l‘âge de prendre sa retraite, il hésite entre rentrer au bled où sa belle villa l‘attend ou continuer à vivre dans ce Paris splendide et déchirant où toute sa vie s‘est écoulée. La mort, à l‘hôpital, de son meilleur ami Mohamed, vieux travailleur originaire de Jijel comme lui, accélère sa décision de retour définitif. Le vieil émigré se heurte alors à la résistance imprévue des siens. Ses deux jeunes filles et son fils de 20 ans refusent d‘aller vivre dans un pays que ceux de leur âge n‘aspirent qu‘à quitter. Quant à son épouse, elle lui signifie que sa place est auprès de ses enfants et qu‘il est hors de question pour elle de rentrer en Algérie sans eux. Après bien des péripéties, montrant les problèmes de communication dans une famille supposée soumise aux volontés d‘un père tout puissant, Rachid décide de rentrer tout seul pour voir.
Là, l‘attendent des surprises désagréables : son frère à qui il a signé une procuration sur son compte, a dépensé beaucoup d‘argent pour ses propres besoins. Il à également accaparé depuis des années la part d‘héritage qui revient à Rachid sur le domicile paternel. Pour couronner le tout, Rachid se rend compte en se retrouvant nez à nez avec un inconnu un beau matin, que sa belle villa est louée aux vacanciers chaque été. Profondément choqué et devant les atermoiements fraternels, il intente une action en justice contre le frère indélicat. De nouveau, complètement perdu entre le choix de repartir ou de rester, il est surpris par la proposition que la sœur de son défunt meilleur ami lui fait. Visiblement très amoureuse, la veuve lui propose de partager son année en deux et de passer 6 mois en France avec les siens et 6 mois en Algérie avec elle.
Ali Ghanem, auteur et réalisateur de «Chacun sa vie», maîtrise visiblement son sujet, lui qui vit, depuis plus de quatre décennies, entre Paris et Alger. Les chantiers, l‘usine et la chaîne ont été son lot, avant que ses travaux d‘écriture romanesque et cinématographique ne le rendent célèbre, notamment avec le roman adapté à l‘écran «Une femme pour mon fils» (1982) qui a été traduit en sept langues. Malgré cette proximité de l‘auteur avec son sujet, les prises de vue conventionnelles, les dialogues lourds, rendus encore plus artificiels par un débit récité, altèrent la facture esthétique du film. Le talent indéniable des acteurs et leur sensibilité ainsi que le thème douloureux de l‘émigration et des problèmes de communication entre les générations, méritaient certainement un meilleur traitement cinématographique. Le thème sensible de l‘émigration a, toutefois, bouleversé les spectateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.