L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Le président de la République reçoit l'archevêque d'Alger    Nasri passe en revue avec l'ambassadeur malaisien l'état des relations profondes entre les deux pays    Baddari affirme depuis Tissemsilt que l'Université algérienne est le cœur battant du développement    APN: deux ateliers de formation au profit des députés sur l'investissement et la communication numérique    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    Rentrée universitaire 2025-2026 : renforcement de l'offre pédagogique dans les wilayas de l'Ouest et du Sud-Ouest du pays    Mouloudji souligne à Mostaganem l'importance du programme de la famille productive    Le ministre de la Communication en visite de travail et d'inspection dans nombre d'établissements relevant du secteur    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tébessa : le ministre des Moudjahidine préside la commémoration du 70e anniversaire de la grande bataille d'El Djorf    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    L'opération solidarité scolaire élargie    L'occupation prend d'assaut l'Université de Birzeit, agresse les gardes de l'université et saisit les biens de l'université    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Rezig préside une réunion d'évaluation    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un génie, deux lauréats et un autre son de cloche
Le prix Nobel de littérature à Olga Tokarczuk et Peter Handke
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 10 - 2019

Le prix Nobel de littérature a été décerné jeudi à Stockholm, à l'écrivaine polonaise de gauche Olga Tokarczuk, saluée pour son «imagination narrative», pour l'édition 2018 reportée d'un an, et pour l'édition 2019 à l'Autrichien Peter Handke, qualifié d'«héritier de Goethe», mais accusé de «négationnisme».
Quinzième femme seulement à recevoir le prix Nobel de littérature depuis sa création en 1901, Olga Tokarczuk est récompensée pour «une imagination narrative qui, avec une passion encyclopédique, symbolise le dépassement des frontières comme forme de vie», a déclaré le secrétaire perpétuel de l'Académie suédoise, Mats Malm. «Héritier de Goethe» pour les académiciens suédois, Peter Handke, de son côté, est distingué pour une œuvre qui, «forte d'ingénuité linguistique, a exploré la périphérie et la singularité de l'expérience humaine».
L'écrivain, qui vit en France, s'est dit «étonné» par cette récompense, une décision qu'il a qualifiée de «très courageuse», «après toutes les querelles» suscitées par son œuvre. Des voix se sont d'ailleurs élevées, en Bosnie et au Kosovo, pour dénoncer l'attribution du Nobel de littérature à celui qui y est vu comme un admirateur de l'ex-Président serbe Slobodan Milosevic et un «négationniste» des crimes durant les guerres dans l'ex-Yougoslavie. Le Nobel de littérature ? «Il faudrait enfin le supprimer. C'est une fausse canonisation» qui «n'apporte rien au lecteur», avait-il déclaré en 2014.
Olga Nawoija Tokarczuk, née le 29 janvier 1962 à Sulechov, est considérée comme la plus douée des romanciers de sa génération en Pologne. Son œuvre, qui compte une douzaine d'opus traduits dans plus de 25 langues, va d'un conte philosophique, Les Enfants verts (2016), à un roman policier écologiste engagé et métaphysique Sur les ossements des morts (2010), en passant par un roman historique Les livres de Jakob (2014).
«C'est un honneur et une source de fierté», a réagi la femme de lettres à sa consécration. Engagée politiquement à gauche, écologiste et végétarienne, l'écrivaine n'hésite pas à critiquer la politique de l'actuel gouvernement polonais, conservateur et nationaliste. Elle «pense maintenant à la Pologne et aux Polonais, qui vivent des moments difficiles, qui ont devant eux des élections, dimanche, décisives pour la forme que prendra la démocratie, voire carrément pour la survie de la démocratie».
Olga Tokarczuk a félicité Peter Handke. «Je suis contente que Peter Handke, que j'apprécie particulièrement, ait reçu ce prix en même temps que moi», a-t-elle déclaré au quotidien polonais Gazeta Wyborcza. «C'est formidable que l'Académie suédoise ait apprécié la littérature d'Europe centrale. Je suis contente qu'on tienne encore le coup», a-t-elle encore déclaré. Auteur lui aussi très engagé, Peter Handke, né le 6 décembre 1942 à Griffen, a publié plus de 80 ouvrages. Il est l'un des écrivains de langue allemande les plus lus dans le monde. Il avait publié son premier roman, Les frelons, en 1966, avant d'accéder à la notoriété avec L'Angoisse du gardien de but au moment du penalty, en 1970, puis Le malheur indifférent (1972), un bouleversant requiem dédié à sa mère.
Handke est aussi un intellectuel en lutte contre les conventions, au prix de violentes polémiques, notamment en raison de ses prises de position pro-serbes. Il avait provoqué un tollé, en 2006, en se rendant aux funérailles de l'ex-Président yougoslave Slobodan Milosevic, accusé de crimes contre l'humanité et de génocide.
«Un admirateur de Milosevic, doublé d'un négationniste, reçoit le prix Nobel de littérature», a titré le premier quotidien du Kosovo, Koha Ditore. En Serbie, par contre, des journaux saluaient l'attribution du prix à un «ami des Serbes». «Handke n'est pas un écrivain politique», a expliqué le président du comité Nobel de littérature, Anders Olsson.
L'Académie suédoise, qui s'est toujours défendue de faire de la politique, s'est surtout employée, ces deux dernières années, à se reconstruire. L'institution avait implosé après la publication en novembre 2017, en plein mouvement MeToo, des témoignages de 18 femmes accusant de harcèlement, d'agression sexuelle et de viol un Français, Jean-Claude Arnault.
Au-delà de son volet purement judiciaire, l'affaire a révélé le huis clos d'une institution rongée par les intrigues et les prébendes. Privée du quorum de membres siégeant requis pour désigner un lauréat après plusieurs démissions, l'académie avait dû reporter d'un an l'édition 2018, pour la sixième fois depuis 1901, la dernière en 1949.
Les deux écrivains de la Mitteleuropa succèdent dans le palmarès du Nobel de littérature au romancier britannique d'origine japonaise Kazuo Ishiguro, auteur des Vestiges du jour, lauréat en 2017.
Kader B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.