Le musée itinérant de la police algérienne fait escale à Oran    Port de Mostaganem: croissance de 51% de l'activité commerciale durant le 1er semestre    Attaf reçoit un appel téléphonique de la vice-présidente de la Commission européenne    Saison estivale: nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Commerce: Campagnes de sensibilisation pour la prévention contre les intoxications alimentaires durant la saison estivale    Le bilan s'alourdit à 57.882 martyrs et 138.095 blessés    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Agression sioniste à Ghaza : l'UNRWA appelle à mettre fin aux atrocités et au cycle de l'impunité    Exposition au soleil en été: nécessité de prendre les mesures nécessaires pour éviter ses effets néfastes    L'opération "commando" de juillet 1957 à Mascara: une épopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    «Nous sommes sur le bon chemin»    L'Algérie à un point de la qualification    Ligue de Diamant/Etape de Monaco (800 m): Sedjati troisième, Moula sixième    La communication au sein de l'association    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Opportunités et défis    La CPI redouble d'efforts    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Ooredoo accompagne la cérémonie de sortie de promotion    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Mosquée Essayida, la dame mystère    Karaté / Championnat National : Participation record de 627 athlètes à la Coupole du complexe olympique (Alger)    Handball /Jeux africains scolaires 2025 : les sélections nationales U16 (filles) et U17 (garçons) engagées dans la compétition    L'Algérie insiste sur la justice et la reddition de comptes en vue d'une résolution globale du conflit au Soudan    Sahara occidental: décès de la conseillère à la présidence de la République Khadidja Hamdi    24e édition du SITEV: une opportunité pour promouvoir la destination touristique Algérie    Le moudjahid Mohamed Lahouas inhumé à Oran    Ouverture des travaux de la 47e session du Conseil exécutif de l'UA à Malabo    Installation du comité scientifique du Musée national de la civilisation islamique    Ouverture des inscriptions en vue de participer à la deuxième édition du Salon national du livre pour enfants    Décès de l'ancien ministre péruvien des Relations extérieures Garcia Belaunde: Chaib signe le registre de condoléances à l'ambassade du Pérou    Académie militaire de Cherchell: le président de la République préside la cérémonie annuelle de sortie de promotions    Traque sans relâche contre les trafiquants de tabac !    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le duo japonais de musique traditionnelle «Wagaku Miyabi» séduit Alger
Concert
Publié dans Le Soir d'Algérie le 29 - 02 - 2020

«Wagaku Miyabi» (tambour et flûte), un concert de musique traditionnelle japonaise, a été animé à Alger par la chanteuse Hara Yoshiko au tambour et Kojima Yoko à la flûte japonaise, devant un public nombreux.
Apparu en kimonos noir et rouge, sous les applaudissements de l'assistance, le duo, Hara Yoshiko et Kojima Yoko, est monté sur la scène de la salle Ibn Zeydoun de l'Office Riadh-El-Feth, mise au fait de la tradition japonaise avec une façade de paravents disposés en ligne brisée, ornée d'une soie violacée. Durant une heure, les deux artistes, souriantes, ont présenté au public une dizaine de pièces qui perpétuent la tradition paysanne japonaise dans différentes situations de vie.
Les pièces Tao par Basara Aki et Koizumi Naoré, Kagari Dengaku par Toki Tatara, Buchiawaze Taiko, chanson populaire de Chiba, Kokiri Kobuchi, chanson populaire de Toyama, Takeda No Komoriuta, chanson populaire de Kyoto, Retsu par Sato Bunta, J-Pop Now et Fiesta par Kojima Yuko figurent parmi d'autres au programme de cette soirée qui a drainé un public assez homogène d'adeptes de la culture nipponne.
Très dynamique, semant la joie parmi les spectateurs, le duo japonais, exécutant des mélodies aux gammes pentatoniques étalées sur des rythmes ternaires, a restitué des situations de vie traditionnelle renvoyant aux thèmes de «Image de cuisson de céramique», «Fête joyeuse, animée par des pêcheurs», «Chansons populaires de Toyama et Kyoto», «Peuple de Tsugarui nature», «J-Pop Senbon-Sakura, Hatsune-Mika», «Naruto», célèbre bande dessinée et film d'animation au Japon.Hara Yoshiko et Kojima Yoko ont ensuite réservé à l'assistance la surprise — très appréciée — d'interpréter les pièces Fiesta et Desert rose, aux thèmes tirés de la chanson mythique Ya lawled dirou hala du groupe mytique El Bahara de Sadek Djemaoui et du duo Sting-Mami. Intégrant le public dans l'ambiance de la scène et les tours de chants qu'elles entonnaient, les deux artistes ont, à l'issue du spectacle, carrément quitté la scène pour gagner l'extérieur de la salle, invitant les spectateurs à se constituer en cercle et continuer à jouer et chanter au milieu de l'arène qu'elles venaient de créer.
En présence de membres de la mission diplomatique japonaise accréditée à Alger, les artistes ont interagi avec le public, qui a apprécié le programme proposé et savouré tous ces instants dans la délectation.Organisé par l'ambassade du Japon, le spectacle «Wagaku Miyabi» a été programmé mardi soir à Alger pour une représentation unique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.