Agriculture : la vente des moutons de l'Aïd importés débute le 1er mai prochain    Ligue 1 Mobilis (24e J) : le PAC et l'ESS se neutralisent (0-0)    Coupe d'Algérie de basket-ball: victoire du NB Staouéli devant le CRB Dar Beida (83-60)    Journée mondiale de la propriété intellectuelle: poursuite du développement du système législatif et règlementaire en soutien à la créativité et à l'innovation    Ouverture à Alger de la manifestation "Prague rencontre Alger"    Le président de la République rencontre les représentants de la société civile de la wilaya de Béchar    Le président de la République lance le complexe sportif de Béchar    Installation d'une commission multisectorielle chargée de l'élaboration du PNJ 2025-2029    Tunisie: décès de l'ancien président par intérim Fouad Mebazaa    Camps d'été: les inscriptions électroniques se poursuivront jusqu'au 3 mai    Sante: l'Algérie dispose de tous les moyens pour une prise en charge optimale des brûlés    Belhadj prend part à Istanbul à la célébration du 63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Guinée    Ouverture des inscriptions pour participer à la caravane touristique nationale    Attaf reçu à Helsinki par le président de la République de Finlande    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«On n'a versé ni pots-de-vin ni mandaté Chani»
Entreprises étrangères citées dans le procès de l'autoroute Est-Ouest :
Publié dans Le Temps d'Algérie le 29 - 04 - 2015

Sous la présidence du magistrat Tayeb Hellali, le procès de l'autoroute Est-Ouest qu'abrite depuis dimanche la Cour d'Alger, s'est poursuivi hier avant l'audition des représentants des entreprises étrangères, au nombre de sept, citées dans cette affaire de détournement de deniers publics. DE l'interrogatoire de leurs représentants, il ressort un rejet en bloc des accusations retenues contre ces entreprises, à savoir «le recours au versement de pots-de-vin».
La société chinoise Cetic-Crcc, chargée de la réalisation du tronçon ouest de l'autoroute accusée de complicité avec Chani Medjdoub, principal accusé dans cette affaire, a nié hier, par le biais de son représentant, tout lien avec le concerné. «Citic-CRCC n'a aucune relation avec Chani Medjdoub et n'a mandaté personne pour parler en son nom», a en effet affirmé à la barre le représentant du groupe chinois.
«Certes, nous avions des difficultés techniques pour la réalisation de l'autoroute Est-Ouest, et nous avions élaboré un compte-rendu à notre direction et au maître de l'ouvrage qui n'est autre que l'Agence nationale des autoroutes (ANA)», a-t-il précisé. «Le groupe chinois n'a jamais payé de pots-de-vin», ajoute encore le même représentant. Même son de cloche du côté du représentant du groupe japonais Cojaal chargé quant à lui de la réalisation de l'autoroute Est. Les propos du représentant de Cojaal sont, en effet, identiques à ceux du représentant du groupe chinois.
«Cojaal n'a jamais versé de pots-de-vin ou de commissions dans ce dossier», dira au juge le représentant de cette société. Il affirme que le groupe japonais a déboursé des sommes d'argent importantes «dans la location de logements, de voitures et de camions au profit de Mohamed Khelladi, dans le cadre du contrat avec l'Agence nationale des autoroutes (ANA)».
Les autres représentants des entreprises convoquées dans cette affaire ont aussi expliqué au juge n'avoir nullement eu recours à la pratique de versement de commissions. Ils ont expliqué que tout l'argent que lesdites entreprises ont versé était de «bonne intention» pour paraphraser le propos du représentant de la société portugaise Coba. Il a également récusé avoir un quelconque lien avec Taj Eddine concernant l'obtention d'informations sur les grands marchés des projets du secteur en Algérie.
A une question du procureur général concernant le versement de commissions à la société Mirland (Panama), représentée en Algérie par l'accusé Addou Taj Eddine, en dépit de l'existence d'une seule signature dans le contrat qui les lie, le représentant de la société portugaise a indiqué que le versement était en vue d'accélérer le rythme de travail entre les deux parties.
Les représentants d'Isolux Corsan, de Caraventa SA et de Pizzaroti ont aussi nié hier devant le tribunal criminel d'Alger avoir payé une quelconque commission ou des pots-de-vin pour obtenir des contrats en Algérie. Ces trois entreprises ont affirmé qu'elles sont liées par des contrats-conseils pour l'étude du marché algérien confiée à une société de droit britannique dont Addou Sid Ahmed était le représentant.
Interrogés par le président du tribunal si elles avaient payé directement Addou ou versé au compte de la société qu'il représente, les trois entreprises ont expliqué que l'argent a été viré au compte de la société et «non à Sid Ahmed Addou». Addou est accusé, selon l'arrêt de renvoi, «d'association de malfaiteurs, trafic d'influence, corruption et blanchiment d'argent».
Addou Taj Eddine, accusé pour les mêmes chefs d'inculpation, est également passé à la barre. Celui-ci a notamment parlé des circonstances qui l'ont conduit à connaître Amar Ghoul, actuel ministre des Transports, à l'époque des faits de cette affaire, ministre des Travaux publics.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.