La baguette normale devient un luxe    Se libérer de la rente des hydrocarbures et accélérer les réformes pour une économie diversifiée dans le cadre des valeurs internationales    « L'expérience sera un point de départ pour une stratégie plus globale »    Les mensonges des impuissances européennes    Le combat de l'Algérie pour un cessez-le-feu immédiat à Ghaza    Libération de la localité de Zaria    Le big test avant les matches officiels    Le Portugal fait chuter l'Espagne aux tirs au but et décroche le sacre    La canicule annonce ses risques à venir    Des initiatives solidaires à l'occasion de l'Aïd El-Adha    Unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie en Bulgarie    Merad se félicite de la mobilisation des personnels des Collectivités locales durant les jours de l'Aïd El-Adha    Amical/Suède-Algérie: test révélateur pour les "Verts"    Meeting International de Moscou (800 m): l'Algérienne Nesrine Abed bat un record vieux de 38 ans    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 54.927 martyrs    Première édition du Salon "Algeria Rail-Expo 2025", à partir de mercredi à Oran    L'Aïd El-Adha célébré dans la joie, la sérénité et la solidarité    Trois criminels arrêtés et près de 1,5 million de comprimés psychotropes saisis à Batna    Université Ferhat-Abbas de Sétif: 3 chercheurs obtiennent un brevet dans le domaine de la dosimétrie luminescente    Relizane: décès du Moudjahid Lazreg Chenane    Tissemsilt: réception du site touristique du barrage de Koudiat Rosfa    Handball/Mondial U21 : la sélection algérienne en stage de préparation en Pologne    Industrie pharmaceutique: 4e édition du salon Alpharma du 26 au 28 juin à Annaba    Le système de santé de Ghaza est sur le point de s'effondrer    Ghaza: Le CNP appelle la communauté internationale à traduire sa position en actions conduisant à l'arrêt de l'agression sioniste    Les Verts sans forcer    Une vie dédiée à l'éducation et à la littérature    Une symphonie culturelle en hommage à la création    El-Meghaïer: l'écrivaine Lamia Brik aspire à promouvoir la littérature pour enfant    Mise en service de trois centres de proximité de stockage de céréales    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Abderrahmane Mekhlef : le ministre de la Communication présente ses condoléances    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Adha    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    L'Ecole rend hommage au professeur Walid Laggoune    Enjeux géostratégiques mondiaux et tensions sécuritaires au niveau de la région sahélienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«On n'a versé ni pots-de-vin ni mandaté Chani»
Entreprises étrangères citées dans le procès de l'autoroute Est-Ouest :
Publié dans Le Temps d'Algérie le 29 - 04 - 2015

Sous la présidence du magistrat Tayeb Hellali, le procès de l'autoroute Est-Ouest qu'abrite depuis dimanche la Cour d'Alger, s'est poursuivi hier avant l'audition des représentants des entreprises étrangères, au nombre de sept, citées dans cette affaire de détournement de deniers publics. DE l'interrogatoire de leurs représentants, il ressort un rejet en bloc des accusations retenues contre ces entreprises, à savoir «le recours au versement de pots-de-vin».
La société chinoise Cetic-Crcc, chargée de la réalisation du tronçon ouest de l'autoroute accusée de complicité avec Chani Medjdoub, principal accusé dans cette affaire, a nié hier, par le biais de son représentant, tout lien avec le concerné. «Citic-CRCC n'a aucune relation avec Chani Medjdoub et n'a mandaté personne pour parler en son nom», a en effet affirmé à la barre le représentant du groupe chinois.
«Certes, nous avions des difficultés techniques pour la réalisation de l'autoroute Est-Ouest, et nous avions élaboré un compte-rendu à notre direction et au maître de l'ouvrage qui n'est autre que l'Agence nationale des autoroutes (ANA)», a-t-il précisé. «Le groupe chinois n'a jamais payé de pots-de-vin», ajoute encore le même représentant. Même son de cloche du côté du représentant du groupe japonais Cojaal chargé quant à lui de la réalisation de l'autoroute Est. Les propos du représentant de Cojaal sont, en effet, identiques à ceux du représentant du groupe chinois.
«Cojaal n'a jamais versé de pots-de-vin ou de commissions dans ce dossier», dira au juge le représentant de cette société. Il affirme que le groupe japonais a déboursé des sommes d'argent importantes «dans la location de logements, de voitures et de camions au profit de Mohamed Khelladi, dans le cadre du contrat avec l'Agence nationale des autoroutes (ANA)».
Les autres représentants des entreprises convoquées dans cette affaire ont aussi expliqué au juge n'avoir nullement eu recours à la pratique de versement de commissions. Ils ont expliqué que tout l'argent que lesdites entreprises ont versé était de «bonne intention» pour paraphraser le propos du représentant de la société portugaise Coba. Il a également récusé avoir un quelconque lien avec Taj Eddine concernant l'obtention d'informations sur les grands marchés des projets du secteur en Algérie.
A une question du procureur général concernant le versement de commissions à la société Mirland (Panama), représentée en Algérie par l'accusé Addou Taj Eddine, en dépit de l'existence d'une seule signature dans le contrat qui les lie, le représentant de la société portugaise a indiqué que le versement était en vue d'accélérer le rythme de travail entre les deux parties.
Les représentants d'Isolux Corsan, de Caraventa SA et de Pizzaroti ont aussi nié hier devant le tribunal criminel d'Alger avoir payé une quelconque commission ou des pots-de-vin pour obtenir des contrats en Algérie. Ces trois entreprises ont affirmé qu'elles sont liées par des contrats-conseils pour l'étude du marché algérien confiée à une société de droit britannique dont Addou Sid Ahmed était le représentant.
Interrogés par le président du tribunal si elles avaient payé directement Addou ou versé au compte de la société qu'il représente, les trois entreprises ont expliqué que l'argent a été viré au compte de la société et «non à Sid Ahmed Addou». Addou est accusé, selon l'arrêt de renvoi, «d'association de malfaiteurs, trafic d'influence, corruption et blanchiment d'argent».
Addou Taj Eddine, accusé pour les mêmes chefs d'inculpation, est également passé à la barre. Celui-ci a notamment parlé des circonstances qui l'ont conduit à connaître Amar Ghoul, actuel ministre des Transports, à l'époque des faits de cette affaire, ministre des Travaux publics.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.