Chaib et Hidaoui participent à une rencontre virtuelle au profit des jeunes de la communauté nationale à l'étranger    Saison estivale: arrivée du premier groupe d'enfants de la communauté nationale à l'étranger à Alger    Gara Djebilet : un projet stratégique pour renforcer l'économie nationale et générer des emplois    Le président sahraoui appelle l'ONU à honorer ses engagements en faveur de la décolonisation au Sahara occidental    Basket/Championnat arabe 2025 (préparation): large victoire de l'Algérie devant le Koweït (108-55)    Attaf reçoit un appel téléphonique de la vice-présidente de la Commission européenne    Le musée itinérant de la police algérienne fait escale à Oran    Port de Mostaganem: croissance de 51% de l'activité commerciale durant le 1er semestre    Saison estivale: nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Commerce: Campagnes de sensibilisation pour la prévention contre les intoxications alimentaires durant la saison estivale    Le bilan s'alourdit à 57.882 martyrs et 138.095 blessés    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Agression sioniste à Ghaza : l'UNRWA appelle à mettre fin aux atrocités et au cycle de l'impunité    Exposition au soleil en été: nécessité de prendre les mesures nécessaires pour éviter ses effets néfastes    L'opération "commando" de juillet 1957 à Mascara: une épopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    «Nous sommes sur le bon chemin»    L'Algérie à un point de la qualification    Opportunités et défis    Ooredoo accompagne la cérémonie de sortie de promotion    La CPI redouble d'efforts    La communication au sein de l'association    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Mosquée Essayida, la dame mystère    Handball /Jeux africains scolaires 2025 : les sélections nationales U16 (filles) et U17 (garçons) engagées dans la compétition    L'Algérie insiste sur la justice et la reddition de comptes en vue d'une résolution globale du conflit au Soudan    Karaté / Championnat National : Participation record de 627 athlètes à la Coupole du complexe olympique (Alger)    Le moudjahid Mohamed Lahouas inhumé à Oran    Ouverture des travaux de la 47e session du Conseil exécutif de l'UA à Malabo    Installation du comité scientifique du Musée national de la civilisation islamique    Ouverture des inscriptions en vue de participer à la deuxième édition du Salon national du livre pour enfants    Traque sans relâche contre les trafiquants de tabac !    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La plage du Casino rouverte cet été
Aïn Benian
Publié dans Le Temps d'Algérie le 24 - 05 - 2009

La plage du Casino est actuellement en travaux en prévision de son ouverture à la baignade cet été. En parallèle, la ville continue de tomber en ruine et la casse finit le plus souvent sur le rivage, surtout du côté du lieudit La Patriote.Face à la déchéance qui a gagné le tissu urbain de l'ancienne ville de Aïn Benian, il a fallu commencer par quelque chose afin de tenter de sauver ce qui pouvait l'être.Pour ce faire, les autorités se sont occupées du Casino.
Pas la salle de jeux, mais la plage. Le Casino est en fait l'un des lieux de baignade favoris des Guyotvillois, à côté du Patriote. Fermée depuis des années, elle pourrait être rouverte à la baignade cet été. Sur place, un chantier a été installé.
«Tous les Epic (établissement public à caractère industriel et commercial) de wilaya interviennent ici», précise le chef de chantier. Le gros des travaux d'aménagement sont confiés à l'Epic Ateliers d'Alger. Les équipes de cet établissement s'affairent actuellement à créer des toilettes publiques ainsi que des douches en plein air. Une plateforme en béton a été construite. «Une cabine saharienne y sera installée pour abriter les locaux de la Protection civile», dit-on. Jusqu'ici, la plage a gardé l'image d'une décharge sauvage.
Les riverains y jetaient leurs déchets ménagers. Malgré les travaux de terrassement, les ordures sont toujours visibles. Dans le périmètre du chantier, le visiteur remarque une grosse conduite des égouts d'une partie de la ville. Autrefois, les eaux usées finissaient en mer. Ce n'est plus le cas aujourd'hui. «Les eaux usées se déversent dans une station avant leur refoulement», explique le chef de chantier.
Ainsi, les égouts parviennent jusqu'à la plage puis sont refoulés en direction de la station d'épuration de Beni Messous, qui se trouve à l'extrémité ouest de la commune de Aïn Benian. Pour faciliter l'accès à la plage aux habitants de l'avenue Si M'hamed et ses environs, un passage pour piétons est en cours de construction. Les travaux d'aménagement se font sous le regard des jeunes du quartier.
Ces curieux disent apprécier le fait que les autorités aient enfin pensé à rouvrir Le Casino et le rendre aux résidants. La plage, selon les souvenirs d'un habitant, était encore très fréquentée à la fin des années 1960. «Je me souviens que des touristes étrangers campaient sur le rivage», se rappelle Riadh. Notre guide ne s'est pas rendu au Casino depuis un bon moment. Et c'est avec bonheur qu'il découvre les travaux d'aménagement. «C'était donc vrai !», s'exclame-t-il, en précisant qu'il avait entendu des gens en parler dans son quartier.
L'exception qui confirme la règle
Mis à part le projet d'aménagement du Casino, le «village» sombre dans une indifférence totale. Tout rappelle en fait l'absence d'une prise en charge de l'ancienne Guyotville. Le terrain omnisports (hand et basket) Boulomane se trouve à côté de la plage Casino. Une partie du mur d'enceinte donnant sur l'entrée de la plage s'est effondrée probablement sous l'effet répété de la pluie.
Les ruines sont encore sur place depuis plusieurs années. «Comme vous voyez, le stade est en abandon», résume Riadh. Le terrain fait actuellement le bonheur des enfants qui y organisent des rencontres de foot. Il fait également le bonheur des marginaux qui s'y cachent pour boire ou se droguer.
Les escaliers donnant directement sur l'avenue Si M'hamed sont jonchés de canettes de bière et autres saletés. «Les habitants sont fatigués», avance Riadh pour tenter d'expliquer l'indifférence des riverains quand à la transformation de l'enceinte en un lieu malpropre.
Notre guide garde toujours les souvenirs des matches qui s'organisaient dans ce stade.
«Le WBAB (Widad Baladiat Aïn Benian) accueillait les autres équipes ici. L'équipe de handball qui évoluait en division I jouait sous les regards des habitants qui assistaient aux rencontres à partir des balcons de leur maison», indique Riadh. Le WBAB hand est actuellement domicilié à la salle omnisports Ahcène Moutchou de la ville.
D'ailleurs, après plusieurs années en championnat régional, il accède en 2009 en Superdivision. A la sortie du stade Boulomane, le visiteur tombe sur les restes d'un «square». Il s'agit d'un petit espace vert complètement abandonné. Les deux boutiques s'y trouvant sont ouvertes, mais le jardin proprement dit est livré aux herbes folles. Le parc le plus connu du «village», c'est plutôt celui où se trouve actuellement le siège de l'APC.
«C'était un bijou», assure Riadh. Les lieux gardent encore intact leur charme, malgré l'absence d'entretien. L'APC y a fait installer des bancs publics et c'est tout. Les barreaux qui ceinturent le square de tous les côtés ont été complètement rongés par la rouille. A la place de la statuette placée au milieu du jardin du temps de la présence française dans la ville, il a été décidé d'ériger un mémorial de martyrs de la guerre de Libération.
C'est dans un moment de recueillement à leur mémoire que le visiteur remarque les restes d'une bâtisse effondrée de l'autre côté de la rue. A Aïn Benian, le tissu urbain est tellement fragile que des avis de démolition sont affichés sur les façades de plusieurs immeubles évacués. Les rues et ruelles du «village» sont encombrées de gravas. Dans le meilleur des cas, la «casse» est abandonnée sur le rivage. Le lieu le plus prisé pour ce genre d'opérations, c'est La Patriote !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.