Les autorités de Las Vegas n'ont pas apprécié la dernière sortie du président Obama à l'encontre de Las Vegas et se sont levées comme un seul homme pour le faire savoir. En cause, une phrase qui figure dans le texte qu'il devait prononcer dans une école du New Hampshire, pour illustrer la nécessité de faire des sacrifices budgétaires: «Quand les temps sont durs, on se serre la ceinture. On ne se paie pas un bateau quand on ne peut pas rembourser son emprunt immobilier. On ne claque pas son argent à Vegas quand on doit économiser pour se payer la fac.» La remarque reste en travers de la gorge des autorités de la ville, qui jugent que Las Vegas est durement touchée par la crise économique, avec par exemple un taux de chômage de 13%. Les touristes individuels et d'affaire boudent la ville depuis deux ans, et cette mauvaise publicité ne fera rien pour arranger les choses, disent-ils.
