La réunion de conciliation qui a eu lieu dans l'après-midi de jeudi au siège de la Coopérative des céréales et légumes secs (CCLS) de Aïn Témouchent, ayant regroupé le directeur par intérim de la CCLS, l'inspecteur du travail de la wilaya de Aïn Témouchent, le directeur régional de l'OAIC d'Oran, le directeur des services agricoles de la wilaya de Aïn Témouchent, les secrétaires des bureaux de wilaya des UGTA et UNPA, le président et le secrétaire général de la Chambre de l'agriculture et les membres de la section syndicale des travailleurs de la CCLS affiliée à l'UGTA, a abordé la situation conflictuelle qui règne depuis 2 mois environ au niveau de la CCLS. Il a été mis l'accent sur le respect mutuel entre les parties en conflit, à savoir le directeur par intérim et les membres de la section syndicale, en conformité des dispositions des lois du travail et syndicales. Le président de la Chambre de l'agriculture, auprès duquel Le Temps d'Algérie s'est rapproché, a intervenu pour informer les responsables présents que l'agriculteur céréalier ne doit pas être l'otage des parties conflictuelles car ce conflit coïncide avec la poursuite des travaux de la campagne moissons-battages. Cependant, il a été recommandé que l'étude des problèmes internes soit effectuée dans le cadre de la concertation et du dialogue. Par ailleurs, le secrétaire de la section syndicale insiste toujours sur les revendications posées par la section syndicale, notamment la reprise des fonctions du sous-directeur suspendu en date du 6 juillet et la régularisation des problèmes des travailleurs. Un procès-verbal sanctionnant cette réunion a été élaboré pour être transmis aux autorités locales et aux responsables du ministère de tutelle.
