Salon international de la pêche et de l'aquaculture d'Oran 20 000 visiteurs recensés et signature de plusieurs accords    Entre l'important déficit budgétaire et les incitations fiscales, la loi de Finances prévisionnelle 2026 permettra-t-elle de relancer l'économie nationale ?    Meddahi préside à Alger l'ouverture de la 26e édition    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Des organisations australiennes réaffirment leur soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui    Ghaza : Le bilan du crime de guerre des sionistes s'alourdit à 69.176 martyrs    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    La majorité des puits découverts sur des terres agricoles à Relizane    La campagne de dépistage précoce du cancer de la prostate a drainé une affluence notable    Les habitants misent sur le futur découpage administratif pour un nouvel équilibre régional    Plus de 6,2 millions de visiteurs    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La culture algérienne en France profonde
EL-DJAZAIR 2003
Publié dans L'Expression le 01 - 02 - 2003

Le coup d'envoi de l'Année de l'Algérie en province a été donné, jeudi, à Grenoble.
L'inauguration officielle de «Djazaïr», l'Année de l'Algérie en France était programmée pour la journée d'hier 31 janvier à l'hôtel de ville de Grenoble, en présence de tout le mouvement associatif chargé du volet culturel de cette grande manifestation.
En revanche, quelques associations de cette grande ville n'auraient pas attendu cette journée pour organiser des débats et des conférences de presse afin de présenter aux journalistes leurs programmes d'animation, espérant réduire une communauté, tiraillée par les vents d'une France indécise à leur égard et qui entame sa dernière ligne droite pour la réforme du droit d'asile (35.000 demandes en 2002) au Conseil des ministres, mi-février, une France qui passe à la vitesse supérieure en matière de lutte anti-islamiste où les Algériens, en particulier et la communauté maghrébine en général, sont la plaque tournante.
En présence de M.Meddah, consul d'Algérie à Grenoble, l'association franco-maghrébine Amai a présenté son programme le 27 janvier dernier, et qui se prolongera jusqu'à juillet 2003: concerts musicaux avec des troupes de musique classique arabo-andalouse de la ville de Mostaganem, printemps du livre organisé par la ville de Grenoble sur fond d'invitation d'auteurs et de maisons d'éditions algériennes (Farid Boujellal - Mohamed Kacim. Les éditions Bouchen etc...), exposition de peinture au musée historique de Verdun...sont les principaux axes de cette programmation.
Dans son allocution, le consul d'Algérie rappellera que cette manifestation est une initiative, mûrie dans les plus hautes sphères politiques algéro-françaises.
De ce fait, il réitère l'engagement de l'Etat algérien pour la réussite de cette année qui donnera un nouveau souffle, affaibli par une décennie d'obscurantisme qui a failli anéantir les institutions de l'Etat.
Cette année, rappellera-t-il, avec les 2000 manifestations culturelles, assurées par des relais associatifs, démontrera que la société algérienne est restée debout, combative et humaine.
M.Meddah met l'accent sur le rôle de Grenoble dans cette Année de l'Algérie en France «On recense à Grenoble 6000 français de souche qui sont nés en Algérie, on espère qu'ils renoueront contact avec leur pays d'origine dans le cadre de cette grande manifestation», déclare-il. Quant à notre question de programmer les Français dans les manifestations, M. le consul jette la balle aux associations qui, pour lui, sont responsables à elles seules, du volet de programmation.
Concernant notre question sur le boycott de certains intellectuels représentants de l'Etat algérien: «La décision du boycott est partie de Paris accusant l'Etat de contrôler toute cette manifestation. Chose qui est complètement erronée, car ce sont des associations françaises dans la majorité des cas, qui ont la charge de gérer les animations sur le territoire français».
N'en déplaise aux uns comme aux autres, l'année de la grande réconciliation entre les enfants du bled que devrait être Djazaïr, une Année de l'Algérie en France, ne pourrait, vu le contexte et l'environnement politique actuels, aborder les grands dossiers de l'intégration et moins encore sauter les grandes barrières psychologiques de notre immigration en France. Les exemples sont quasi quotidiens étalés dans la presse et les médias français.
Le plus vivant et le plus récent de ses exemples est l'histoire de Abderezak Besseghir, bagagiste à l'aéroport de Roissy. L'histoire de la haine familiale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.