Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a appelé mercredi gouvernement et manifestants à Bahreïn à «faire preuve du maximum de retenue » et à engager un dialogue «qui réponde aux aspirations légitimes de tous les Bahreïnis ». M. Ban se dit «inquiet » des affrontements qui ont eu lieu ces derniers jours entre les forces de sécurité et les contestataires, a indiqué son porte-parole. Le secrétaire général demande donc «à toutes les parties de faire preuve du maximum de retenue et invite les autorités bahreïnies à agir en conformité avec leurs obligations internationales de protection des droits de l'homme ». Il préconise par ailleurs «un dialogue ouvert, authentique et significatif qui réponde aux aspirations légitimes de tous les Bahreïnis », tout en appelant le gouvernement à «appliquer rapidement les recommandations de la commission d'enquête indépendante ». Cette commission avait rendu son rapport le 23 novembre dernier, qui dénonçait un « usage excessif et injustifié de la force » de la part des autorités lors de la répression des manifestations chiites de début 2011. Mardi, les forces anti-émeutes avaient violemment réprimé des manifestants chiites qui avaient tenté de s'approcher de la place de la Perle à Manama, symbole du mouvement de la contestation, pour marquer l'anniversaire du déclenchement du soulèvement. Le mouvement de contestation, animé par les chiites majoritaires à Bahreïn, réclame une monarchie constitutionnelle dans ce petit royaume du Golfe dirigé par une dynastie sunnite.
