Voici le communiqué publié vendredi annonçant que le prix Nobel de la paix était décerné à la Pakistanaise Malala Youzafsai, 17 ans, et à l'Indien Kailash Satyarthi, 60 ans: "Le Comité Nobel norvégien a décidé de décerner le prix Nobel de la paix 2014 à Kailash Satyarthi et Malala Youzafsai pour leur combat contre l'oppression des enfants et des jeunes et pour le droit de tous les enfants à l'éducation. Les enfants doivent aller à l'école et ne pas être financièrement exploités. Dans les pays pauvres du monde, 60% de la population aujourd'hui a moins de 25 ans. Que les droits des enfants et de la jeunesse soient respectés est un prérequis à un développement mondial pacifique. Dans les régions touchées par des conflits en particulier, la violation de l'intégrité des enfants conduit à la perpétuation de la violence de génération en génération. Faisant montre d'un grand courage personnel, Kailash Satyarthi, qui a maintenu la tradition de Gandhi, a mené diverses formes de protestations et de manifestations, toutes pacifiques, concentrant son attention sur l'exploitation aggravée des enfants en vue de gains financiers. Il a aussi contribué au développement d'importantes conventions internationales sur les droits des enfants. Malgré sa jeunesse, Malala Yousafzai a déjà combattu plusieurs années pour les droits des filles à une éducation, et a montré par l'exemple que les enfants et les jeunes peuvent eux aussi contribuer à l'amélioration de leur propre situation. Cela, elle l'a fait dans les circonstances les plus dangereuses. À travers son combat héroïque, elle est devenue une des grandes voix en faveur des droits des filles à une éducation. Le Comité Nobel voit comme un point important qu'un hindou et une musulmane, un Indien et une Pakistanaise, se rejoignent dans un combat commun pour l'éducation et contre l'extrémisme. Beaucoup d'autres individus et institutions dans la communauté internationale ont aussi apporté leur contribution. Il a été estimé qu'il y a 168 millions d'enfants qui travaillent dans le monde aujourd'hui. En 2000, ce chiffre était supérieur de 78 millions. Le monde se rapproche de l'objectif d'éradiquer le travail des enfants. Le combat contre la répression et pour les droits des enfants et des adolescents contribue à la réalisation de la 'fraternité entre les nations', mentionnée par Alfred Nobel dans son testament comme l'un des critères d'attribution du prix Nobel de la paix".
