Annaba-municipalité chinoise de Chongqing: signature d'une convention de coopération    Agressions sionistes: "l'enfance ne peut pas survivre" à Ghaza    32 films à l'affiche de la 20e édition des Rencontres cinématographiques de Bejaïa    Pluies orageuses accompagnées de chutes de grêle sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.300 martyrs et 162.005 blessés    Le président de la République décide l'organisation d'un concours international sur la Sira du Prophète    Usine Fiat d'Oran: lancement prochain de la production d'un nouveau modèle    Education: nouvelle phase de traitement automatisé des demandes de mutation inter-wilayas pour les enseignants titulaires    IATF: Ghrieb préside l'ouverture de la Journée de la diaspora africaine    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : l'Algérie domine le Botswana (3-1) et se rapproche de la qualification    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : large victoire de l'Algérie devant le Botswana (3-1)    Agression d'un couple sur l'autoroute : 5 individus placés en détention provisoire    Agression d'une jeune fille à Dely Ibrahim : l'un des auteurs placé en détention provisoire    Mascara : commémoration du 68e anniversaire de la bataille de "Djebel El-Menaouer"    Pluies orageuses accompagnées de chute de grêle sur 4 wilayas du Sud jeudi et vendredi    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.231 martyrs et 161.583 blessés    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Le Conseil européen est préoccupé par l'ampleur de la catastrophe humanitaire    La puissance de l'Algérie nouvelle commence par l'Afrique    Urgence de la refonte du système d'information    Un événement majeur en Algérie    Equipe nationale : Naoufel Khacef remplace Aït Nouri, blessé    Incendie dans un célibatorium : on déplore deux blessés à Bouguirat    Chute mortelle d'un travailleur du 11e étage d'un immeuble en construction    Visite de terrain au chantier de réalisation des centres de stockage    MC Alger : Ishak Boussouf 5e recrue estivale    Il n'y a pas un problème de l'islam en France mais un problème de la France sioniste avec l'islam    Mourad Bousbet (président de la FAHB) : «L'identité du nouveau sélectionneur annoncée prochainement»    Lancement de ''Notre été, rassemblement et sécurité''    « Empreintes africaines » à la SAFEX    «La Sorcière et les Orphelins», une nouvelle production pour enfants    IATF 2025 : le président de la République accueille son homologue tunisien à l'Aéroport international d'Alger    Qualifs/Mondial 2026: l'équipe au complet pour la seconde séance à Sidi Moussa    Une des figures marquantes du sport algérien s'en va    Plus de 200 participants à l'événement    Hidaoui rencontre le président du Forum de la jeunesse de l'OCI    Programme du mercredi 27 août 2025    La Fifa organise un séminaire à Alger    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les femmes de la Saoura écumeront les salles parisiennes
LEMMA DE BECHAR EN TOURNEE EN FRANCE
Publié dans L'Expression le 22 - 02 - 2018

Ces musiciennes et chanteuses puisent dans le répertoire lyrique de la Saoura. La troupe a sorti son premier album au début de ce mois de février, et est à l'affiche du festival Détour de Babel de la ville de Grenoble pour deux représentations les 15 et 20 mars prochain.
La troupe Lemma de Béchar sera en tournée artistique à travers plusieurs villes françaises du 15 au 29 mars prochain, et ce pour la première fois depuis sa création, a-t-on appris de membres de cette troupe de chants et musique féminine de la Saoura. Cette troupe de musiciennes et chanteuses, qui puisent dans le répertoire lyrique de la Saoura et qui a sorti son premier album au début de ce mois de février, est à l'affiche du festival Détour de Babel de la ville de Grenoble pour deux représentations les 15 et 20 mars prochain, a-t-on précisé. Le 21 du même mois, c'est le théâtre de Garonne de Toulouse qui accueillera les artistes de Lemma, alors que le 24, le public parisien aura rendez-vous avec les femmes de la Saoura, conduites sur la scène du Centre culturel algérien par la diva du Diwane Hasna El Becharia, unique femme-musicienne à jouer le goumbri, instrument traditionnel à cordes à la base de la musique et danse diwane, et l'artiste Souad Asla, a-t-on signalé. Un deuxième passage sur la scène artistique parisienne est également au programme de cette tournée de Lemma à la prestigieuse salle Cabaret sauvage, espace artistique et culturel qui a vu le passage de plusieurs célèbres artistes et groupes algériens et étrangers, a-t-on ajouté. Lemmma donnera sa dernière représentation à l'occasion de cette tournée artistique française à la Maison de la musique de Nanterre où les différentes sonorités musicales et chants traditionnels des femmes de la Saoura, égayeront le public à cette occasion qui constitue un moyen de vulgarisation et de découverte d'un pan important du patrimoine culturel algérien,
a-t-on souligné. Lemma, une formation mise sur pied en 2015 à l'initiative de femmes de différents âges, a eu le mérite de remettre sur scène plusieurs variantes des musiques et chants traditionnels de la Saoura. Parmi ces genres, Ferda ou Tawassoul, une variante du melhoun, le diwane, le zeffani, chants de femmes spécifiques aux mariages et autres grandes cérémonies festives, la hadra, qui est marquée par des chants religieux au cours des différentes cérémonies religieuses et qui puise son répertoire des traditions des Tarifas de la région du sud-ouest du pays. Grâce à ses travaux de recherches, le groupe féminin a aussi pu s'imprégner des rythmes de la danse traditionnelle et populaire haidouss, très en vogue parmi les populations amazighes des ksour du Nord de la région de Béchar. Haidouss, qui a deux variantes, masculine et féminine, a un important recueil de chants en arabe dialectal et en tamazight. il est une partie intégrante du patrimoine culturel de la Saoura, la mise en scène de ses rythmes et chants par Lemma, est venue pour faire connaître davantage cet art ancestral, a-t-on ajouté.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.