Les infrastructures d'accueil de la ville côtière d'El-Kala (El Tarf) ont du mal à contenir le rush des aoûtiens, la plupart des structures d'accueil des estivants étant saturées. Les plaques d'immatriculation des véhicules qui ont rendu la circulation assez dense dans cette ville, renseignent sur les wilayas d'origine des estivants qui ont choisi de passer leurs vacances dans cette contrée de l'extrême-est du pays. Ces vacanciers sont issus notamment d'El-Oued, Biskra, Oum-El-Bouaghi, Tébessa, Batna, Alger et Tlemcen, a-t-on constaté. Fréquentes sont les scènes où des estivants apostrophent des gens de la ville espérant «dénicher» auprès d'eux des informations sur des offres de location d'un appartement en bord de mer, d'un centre de vacances ou autre infrastructure d'accueil quelconque. C'est le mois du «tout complet» au niveau des infrastructures d'accueil, même auprès d'habitants qui, par le passé, louaient leurs logements en cette période de l'été, affirme un estivant, dépité. Tous les vacanciers sont arrivés au même moment, en ce début d'août où le mercure a grimpé de plusieurs crans, a fait remarquer le directeur du tourisme pour qui le rush des vacanciers sur El Kala a pourtant rendu le sourire aux gérants d'hôtels qui avaient des appréhensions au tout début de la saison où l'affluence était moindre. Dans les camps de toile, toutes les tentes sont occupées autant par les familles que par des jeunes dont certains ont avoué être «ensorcelés» par la beauté des sites naturels, touristiques et plages de la région. En plus des bienfaits de la mer, beaucoup de ces vacanciers partent régulièrement à la découverte de la flore de l'arboretum du lac Tonga. Chaque après-midi, des familles entières se dirigent vers cet espace naturel verdoyant à cinq kilomètres d'El-Kala pour pique niquer, goûter à la fraîcheur forestière et sentir les odeurs a gréables et rafraîchissantes dégagées par les plantes de cet arboretum. A la faveur d'un programme culturel arrêté par la commune du 10 au 20 août avec la relance de la fête annuelle du corail et les différents jeux et soirées artistiques prévus, l'ancienne la Calle retrouve une animation estivale particulière qu'elle avait perdue depuis de longues années.
