Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    3.270 écoles dotées de tablettes électroniques à l'échelle nationale    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les écrivains présents en masse
Publié dans L'Expression le 01 - 11 - 2010

Depuis l'ouverture du Salon, des écrivains de tous horizons ont pu rencontrer leurs lecteurs.
Le Salon international du livre qui se tient à l'esplanade du Complexe olympique Mohamed-Boudiaf d'Alger depuis le 27 octobre dernier, a enregistré une présence record des écrivains, aussi bien d'expression amazighe, qu'arabe ou française. C'est sans doute l'un des côtés positifs le plus important de ce festival du livre et ce, au-delà de son aspect commercial.
Les écrivains algériens se sont de tout temps, plaints de l'absence d'espaces où ils pourraient s'exprimer et parler de leurs livres. Ce Salon est sans doute une opportunité inespérée. Lors de notre tournée au Salon le samedi dernier, nous n'avons eu de cesse de croiser des écrivains qu'il n'est pas évident de voir ailleurs, en l'absence d'une activité régulière autour du livre et de ses auteurs tout au long de l'année. Le fait que les organisateurs aient ouvert leurs portes à un maximum d'auteurs confirmés est un bon signe et peut laisser espérer que lors des éditions prochaines, les portes seront encore plus ouvertes aux écrivains les plus réticents à prendre part à des activités ayant un cachet aussi officiel. Mais des interventions libres comme celles d'Azouz Begag qui s'est exprimé en toute liberté, lors de sa conférence, peut aussi présager que ce Salon bénéficie d'une certaine liberté d'expression qui encouragerait les auteurs qui tiennent à leur liberté de ton.
Depuis l'ouverture du Salon, des écrivains de tous horizons ont pu rencontrer leurs lecteurs. Nous ne parlons pas seulement des auteurs qui ont un accès plus facile aux médias à l'instar de Wassiny Laâradj, Amine Zaoui et autres, mais nous voulons aussi mettre en exergue des auteurs ayant beaucoup publié, mais que le grand lectorat n'a hélas pas trop d'occasions de les découvrir. Il s'agit d'écrivains vivant et travaillant dans l'arrière-pays et auxquels l'humilité ne permet souvent pas d'aller solliciter les médias.
C'est le cas de l'écrivain bilingue et enseignant à l'université d'Alger Mohamed Sari. Ce dernier a pris part, le week-end dernier, à une conférence sur la littérature et la traduction. Rencontré avant-hier samedi en fin d'après midi, Mohamed Sari nous a confié qu'il va dédicacer son recueil de nouvelles en langue française, intitulé Le Naufrage, le 2 novembre prochain au stand des éditions Alpha. L'écrivain d'expression arabe, Saïd Boutadjine, auteur d'un grand nombre de livres dans plusieurs genres était également au rendez-vous du Salon.
Saïd Boutadjine a enseigné à l'université de Tizi Ouzou, à l'instar de Mohamed Sari, avant d'aller à l'université de Khenchela où il a lancé une revue universitaire.
Ce Salon a été l'occasion pour lui de s'exprimer et de parler de ses ouvrages, comme il a tenu à le préciser lors de notre rencontre, avant-hier.
D'autres auteurs, qu'il est impossible de citer dans leur totalité, étaient également au Sila, à l'image des écrivains d'expression amazighe comme Brahim Tazaghart et Mohand Arkat, entre autres. Le Sila est une opportunité pour le lecteur de tisser des contacts avec des écrivains comme Rachid Boudjedra, Merzak Bagtache, Zineb Laoudj, Abdelkader Djemaï qui revient d'un long exil et tant d'autres.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.