Un été sans coupures    Les 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Pourquoi Trump s'est empressé de siffler la fin de la partie ?    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    Pour une dynamique de l'industrie cinématographique    Conseil de la nation : Le ministre de la Justice présente le texte de loi relative à la mobilisation générale    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadrice de la République de Slovénie en Algérie    AP-OSCE: l'Algérie attachée à ses principes indéfectibles en faveur des causes de libération    Plus de 15.700 logements et aides à l'habitat attribués dans sept wilayas du Sud    Nécessité d'accompagner les jeunes et renforcer les programmes de prévention contre les drogues    Krikou: les textes législatifs nationaux, des acquis qui accompagnent la politique nationale de développement    Crimes coloniaux: l'Algérie soutient toutes les démarches réclamant justice    Fête de l'indépendance: la journée du samedi chômée et payée    L'université est devenue un acteur économique et social et un partenaire de développement    Allocution du président de la République à la Conférence internationale sur le financement du développement    Le 2e festival culturel national de la musique et de la chanson chaouies du 6 au 9 juillet    Le Premier ministre rencontre à Séville le président du gouvernement espagnol    Appel à adopter des politiques plus souples et réalistes pour l'orientation des aides au développement    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 56.647 martyrs    Foot/Ligue 1 Mobilis 2025-2026: ouverture du mercato estival    Festival international de l'Inchad: authenticité et innovation en clôture de la 11e édition    Ballalou préside le lancement des travaux de restauration du «Palais El Menzah» à la Casbah d'Alger    Vers la relance de toutes les unités au service de l'économie nationale    «Nous continuerons à punir Netanyahou jusqu'à ce qu'il soit inapte»    Le contrat-type du joueur et de l'entraîneur professionnel est né    Championnat National de VTT: Victoire de l'athlète Abderrahmane Mansouri    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Plusieurs clous et des objets métalliques retirés de l'estomac d'un patient    Le Bazane, tenue traditionnelle reflétant l'identité culturelle authentique de la région de Bordj Badji-Mokhtar    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les écrivains présents en masse
Publié dans L'Expression le 01 - 11 - 2010

Depuis l'ouverture du Salon, des écrivains de tous horizons ont pu rencontrer leurs lecteurs.
Le Salon international du livre qui se tient à l'esplanade du Complexe olympique Mohamed-Boudiaf d'Alger depuis le 27 octobre dernier, a enregistré une présence record des écrivains, aussi bien d'expression amazighe, qu'arabe ou française. C'est sans doute l'un des côtés positifs le plus important de ce festival du livre et ce, au-delà de son aspect commercial.
Les écrivains algériens se sont de tout temps, plaints de l'absence d'espaces où ils pourraient s'exprimer et parler de leurs livres. Ce Salon est sans doute une opportunité inespérée. Lors de notre tournée au Salon le samedi dernier, nous n'avons eu de cesse de croiser des écrivains qu'il n'est pas évident de voir ailleurs, en l'absence d'une activité régulière autour du livre et de ses auteurs tout au long de l'année. Le fait que les organisateurs aient ouvert leurs portes à un maximum d'auteurs confirmés est un bon signe et peut laisser espérer que lors des éditions prochaines, les portes seront encore plus ouvertes aux écrivains les plus réticents à prendre part à des activités ayant un cachet aussi officiel. Mais des interventions libres comme celles d'Azouz Begag qui s'est exprimé en toute liberté, lors de sa conférence, peut aussi présager que ce Salon bénéficie d'une certaine liberté d'expression qui encouragerait les auteurs qui tiennent à leur liberté de ton.
Depuis l'ouverture du Salon, des écrivains de tous horizons ont pu rencontrer leurs lecteurs. Nous ne parlons pas seulement des auteurs qui ont un accès plus facile aux médias à l'instar de Wassiny Laâradj, Amine Zaoui et autres, mais nous voulons aussi mettre en exergue des auteurs ayant beaucoup publié, mais que le grand lectorat n'a hélas pas trop d'occasions de les découvrir. Il s'agit d'écrivains vivant et travaillant dans l'arrière-pays et auxquels l'humilité ne permet souvent pas d'aller solliciter les médias.
C'est le cas de l'écrivain bilingue et enseignant à l'université d'Alger Mohamed Sari. Ce dernier a pris part, le week-end dernier, à une conférence sur la littérature et la traduction. Rencontré avant-hier samedi en fin d'après midi, Mohamed Sari nous a confié qu'il va dédicacer son recueil de nouvelles en langue française, intitulé Le Naufrage, le 2 novembre prochain au stand des éditions Alpha. L'écrivain d'expression arabe, Saïd Boutadjine, auteur d'un grand nombre de livres dans plusieurs genres était également au rendez-vous du Salon.
Saïd Boutadjine a enseigné à l'université de Tizi Ouzou, à l'instar de Mohamed Sari, avant d'aller à l'université de Khenchela où il a lancé une revue universitaire.
Ce Salon a été l'occasion pour lui de s'exprimer et de parler de ses ouvrages, comme il a tenu à le préciser lors de notre rencontre, avant-hier.
D'autres auteurs, qu'il est impossible de citer dans leur totalité, étaient également au Sila, à l'image des écrivains d'expression amazighe comme Brahim Tazaghart et Mohand Arkat, entre autres. Le Sila est une opportunité pour le lecteur de tisser des contacts avec des écrivains comme Rachid Boudjedra, Merzak Bagtache, Zineb Laoudj, Abdelkader Djemaï qui revient d'un long exil et tant d'autres.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.