L'Algérie toujours à la recherche de son destin !    Un espace attractif d'émergence de compétences et un pourvoyeur de futurs cadres de gestion    Le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination est un principe non négociable    Les colons sionistes vandalisent une mosquée et une école à Khirbet Tana, près de Naplouse    La COEXPHAL critique les partis politiques ayant voté le nouvel accord commercial UE-Maroc    Plus d'un million d'arbres plantés !    Contre le journaliste Mehdi Hasan L'élu républicain du Texas Don Gill critiqué pour ses propos islamophobes    Championnat arabe des clubs féminins : le NC Béjaïa dans le groupe B    L'Université de Leipzig ouvre ses portes aux entraîneurs algériens    Signature d'une convention de coopération entre le CRA et l'Association « Iqraa »    Lancement de la saison sportive scolaire 2025/2026    Série noire sur les routes de Tébessa Deux morts en une seule journée    L'Algérienne de 18 ans qui fait résonner l'hymne national dans les grandes arènes du monde    La France d'en-bas souhaite non pas abolir les privilèges mais bannir les privilégiés    ALNAFT compte lancer un nouvel appel d'offres début 2026    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Le wali Ahmed Boudouh rend hommage aux organes de la presse    Lancement des assises de wilayas des comités de quartiers et de villages    Participation de l'ONDA aux travaux    Programme TV du 22 octobre 2025 : UEFA, Ligue 1 Algérie, Championnats Africains - Heures et chaînes    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



NASSIM DENDANE, DU GROUPE "DENDANA"
"Ce projet est né d'un désir d'expression"
Publié dans Liberté le 28 - 08 - 2012

Cette formation musicale, créée en janvier 2012, propose un savoureux mélange des influences des cinq membres qui la compose, notamment le reggae, le jazz et le dub. Dans cet entretien, son leader revient sur le premier album en préparation, et le son Dendana.
Liberté : Comment est né le projet Dendana ?
Nassim Dendane : Le Projet Dendana est né d'un désir d'expression qui m'a amené à la création du groupe en janvier 2012. J'avais appris qu'Elhadi Elhassar (guitariste, chanteur) s'était installé à Paris, j'y suis donc revenu sur quelques années auparavant où on s'était promis de faire quelque chose ensemble. Alors on en a reparlé, et j'ai donc contacté Lionel Patrix (pianiste) qui lui, à son tour, a ramené Slim Abida (bassiste) et Luigi Legendre (batteur). Le point de rendez-vous était au Hangar (Studio d'enregistrement à Ivry-sur-Seine) où nous avons rencontré Lino Cardoso (ingénieur du son) qui travaille avec nous sur les sonorités dub.
Comment vous projetez-vous dans la musique et dans quelle tendance vous inscrivez-vous ?
L'influence du groupe s'inscrit dans les musiques du monde, et cela s'explique à travers la diversité des parcours de chaque musicien. Pour les influences, ça reste du reggae, jazz et dub. Le reggae a toujours été une expression que l'Algérien a adoptée facilement comme exutoire à son instinct de révolte. Le jazz en Algérie reste encore une nouveauté, et c'est ce qui crée la rareté justifiant l'attitude "tendance". La musique gnawa, je m'en suis rapproché comme tout Algérien et je vous confie que j'ai même acheté un goumbri. Mais au moment de la création, j'avais compris qu'une musique ethnique ne pouvait pas être réalisée dans son contexte par une personne qui lui est étrangère, donc je n'ai fait qu'adapter une expression et une vision artistique ethnique sur des sonorités occidentales, ce qui a donné dans notre prochain album "El-Ghoumari".
Vous dites que vos textes sont "réalistes" et non "engagés". Pourriez-vous nous expliquer cela ?
Mes textes sont réalistes et non pas "engagés", car je trouve que ce terme a été vidé de son sens, parce que beaucoup de concitoyens pensent qu'être engagé signifie forcément être contre le système politique. Alors qu'en réalité ce terme est bien plus vague, car on peut l'être dans une lignée artistique, dans le travail, dans sa façon de penser, etc. Comme nous l'a conseillé le prophète Mohamed (QSSSL) "Ida amala ahadoukoum amalen, fal youtqinouhou" ; c'est une forme d'engagement.
Vous faites également des reprises, notamment "El-Ghoumari"...
En ce qui concerne les reprises, "El-Ghoumari" reste un texte du patrimoine culturel, donc nous appartenant en commun, et dans les concerts de Dendana, on s'amuse à réadapter à chaque fois un standard de Bob Marley et on le fait avec plaisir.
Comment se fait le travail de composition ?
Pour ce qui concerne le travail, les textes de l'album racontent le vécu de mes 4 dernières années qui ont été revisitées par Elhadi Elhassar, qui a notamment collaboré à l'écriture de 3 titres dans l'album ("Ifrikia", "Dendana", "Aux âmes"). Et depuis janvier, les musiciens de Dendana contribuent au travail de la création et de la sensibilité musicale.
Avant Dendana, vous avez eu un parcours et surtout vous avez enregistré un album de reprises de Bob Marley. Pourriez-vous revenir justement sur vos précédentes expériences ?
Ma première expérience avec laquelle j'ai découvert le milieu musical en Algérie était un album "Hommage à Bob Marley", qui n'a jamais été édité sur le marché pour des raisons administratives. Cet album a été une réelle expérience pour moi, car c'était la première fois que je m'enregistrais. Réalisé dans des conditions de home studio avec mon frère Ryadh Dendane et grâce à cet album j'ai pu avoir le titre de révélation masculine de l'année 2011.
Vous évoluez actuellement en France. Comment est l'univers de la musique dans l'Hexagone ?
En général, l'univers artistique en France est un milieu qui demande beaucoup de rigueur et d'engagements, donc très difficile car la concurrence est féroce.
Où en est la préparation de votre premier album ?
L'album est actuellement enregistré, on a réussi à récolter l'argent à travers le "concert récolte" organisé par Dendana et sur le site Ulule de Crowfunding (site où le public a contribué au financement de notre album). Nous remercions tous ceux qui ont contribué à cette action. Concernant les concerts en Algérie, nous n'en avons pas pour le moment, mais nous sommes impatients de jouer pour le public algérien et de partager avec nos musiciens. Dendana vous invite au voyage et au partage.
Pour plus d'informations sur le groupe : www.dendana.com


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.