Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    L'armée sahraouie cible deux bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Farsia    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Cherfa lance la campagne nationale de la moisson du tournesol depuis Bejaia    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Benbouzid exige l'enseignement en arabe
Ecoles privées
Publié dans Liberté le 09 - 10 - 2004

Il a été question de l'installation d'une commission mixte qui se penchera sur les mesures et moyens de gestion de ces établissements.
La rencontre, qui a réuni, jeudi dernier, les directeurs des écoles privées et M. Benbouzid, ministre de l'Education nationale au siège de son département, a porté essentiellement sur les nouvelles mesures juridiques relatives à l'ouverture des écoles privées, définies par le décret exécutif promulgué le 24 mars dernier. Les établissements privés ont une année pour se conformer aux dispositions de la nouvelle loi qui les régie. Un délai jugé insuffisant par les directeurs des écoles qui n'ont pas manqué, en présence du ministre et de ses principaux collaborateurs, de soulever d'autres problèmes qui pourraient, de leur avis, freiner leur essor.
Avant de leur céder la parole, Benbouzid a donné le ton en affichant une véritable intransigeance concernant la langue de l'enseignement qui ne peut être selon lui que la langue officielle du pays. “Toutes les matières doivent être dispensées en langue arabe. Libre à vous si vous agrémentez cela avec d'autres options. Mais, il vous faut d'abord vous conformer à la loi et adopter le même programme que celui appliqué dans l'école publique”, dira Benbouzid expliquant qu'il ne serait tolérable de se retrouver avec deux Algériens qui ne sauraient se comprendre dans leur propre pays. “Ni le gouvernement, ni moi-même sommes contre l'école privée qui intervient en complémentarité, mais il n'est pas question de se retrouver avec une Algérie à deux vitesses”, a-t-il souligné, coupant cours à toute objection.
Autrement dit, les écoles privées ne pourront plus enseigner les matières scientifiques en français, ou du moins cela doit se faire en dehors des heures requises dans l'école publique. Le volume horaire de la langue arabe doit être identique à celui dispensé dans l'école publique, en l'occurrence 13 heures.
Les élèves, issus des établissements privés, pourront toutefois prétendre à des examens étrangers sans que l'établissement en question encourt des sanctions comme assuré par le ministre qui a rappelé, à l'occasion, la création d'un lycée international algérien destiné spécialement pour les étrangers.
Les enfants, issus de parents émigrés qui voudraient revenir au pays, notamment pour y investir, pourraient éventuellement rejoindre cet établissement.
Sur le plan pédagogique, le ministre a proposé une aide précieuse en assurant sa disponibilité de céder une partie des 47 millions de manuels scolaires disponibles au même prix pratiqué pour toutes les écoles algériennes. Il a sommé, par ailleurs, ses collaborateurs à faciliter la procédure des inscriptions aux examens nationaux.
Pour ce qui de la formation, le ministre a déclaré sa disponibilité à fournir des formations à la carte pour les établissements qui doivent prendre en charge la formation de leur personnel. Etant dans le privé, ce dernier ne pourra évidemment, en aucun cas, prétendre faire partie de la Fonction publique comme souhaité par les directeurs présents à cette rencontre qui devrait déboucher sur l'installation d'une commission mixte. Celle-ci aura à se pencher sur les mesures et moyens de gestion de ces écoles ainsi que sur des questions de transfert des élèves, d'examen et de remise des diplômes.
Concernant le cahier des charges, les directeurs des écoles privées affichent déjà un réel mécontentement quant à l'assimilation des enseignements à une visée lucrative, soumise donc à un registre du commerce. “Nous ne sommes pas des commerçants, nous avons un rôle éducatif. Il serait plus judicieux de parler d'agréments”, s'indignent-ils.
Le ministère, quant à lui, ne l'entend pas de cette oreille et estime que c'est là une activité à but lucratif qui génère des recettes et doit être soumise au code du commerce.
N. S.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.