Le ministre de la Communication salue la forte adhésion des journalistes à la création d'un front médiatique national unifié    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Délégation du Médiateur de la République à Mascara : 100% des doléances des citoyens traitées    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Le MAE palestinien appelle à des sanctions internationales contre les colons sionistes    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Tinfusin", un patrimoine à préserver
Festival du conte amazigh à Ouargla
Publié dans Liberté le 30 - 04 - 2018

L'Association du ksar d'Ouargla, en collaboration avec le Haut-Commissariat à l'amazighité, a organisé, samedi dernier à la maison de la culture Moufdi-Zakaria, le 1er festival national du conte amazigh, ou "tinfusin" en langue locale teggargrent.
Au programme de ce festival placé sous le slogan "Mon patrimoine, mon avenir", figurent des activités culturelles telles que des expositions, des spectacles folkloriques et des communications thématiques. Les intervenants, des chercheurs, enseignants universitaires et conteurs, ont expliqué que les contes populaires d'Ouargla constituent une partie du patrimoine culturel de l'Algérie, dont le plus grand nombre a été collecté par Jean Delheure. Ils ont été pris sous la dictée des informateurs, le plus souvent des jeunes gens, mais aussi quelques adultes. Il n'y a pas de temps ni un moment précis pour raconter ces histoires, il y avait certes des groupements de personnes dans les djemaa, lieux de réunions, de clans, de quartiers, les groupements d'enfants dans les palmeraies au cours de la cueillette des dattes. Selon le président de l'Association du ksar, Hocine Boughaba, les contes populaires ouarglis font partie de la littérature orale amazighe de la région, mais aussi une partie du patrimoine culturel immatériel de l'Algérie que nous devons préserver.
Lors d'une allocution prononcée à l'ouverture du festival, le secrétaire général du Haut-Commissariat à l'amazighité, Si El-Hachemi Assad, a estimé que l'organisation de cette manifestation culturelle constitue un facteur qui va contribuer à la promotion de la culture amazighe et à la sauvegarde du patrimoine littéraire oral. M. Assad a rappelé que la priorité pour l'année 2018 est d'aller vers un processus de réhabilitation de tamazight, en ayant comme objectif l'activation du processus de promotion et de généralisation de tamazight à l'école. De plus, entamer le travail pour l'instauration de l'académie de la langue amazighe. Selon l'orateur, l'année 2018 nous ouvre la voie pour accélérer l'intégration de cette langue dans les circuits institutionnels et lui donner cette dimension académique pour aller vers l'installation de l'académie de la langue amazighe. Par ailleurs, le SG du HCA a appelé tous les Algériens à participer au développement de tamazight et à œuvrer avec conscience et conviction pour l'élaboration d'un projet national linguistique, culturel, éducatif et démocratique par le biais des systèmes éducatif, culturel et médiatique afin d'instaurer une nation algérienne solide, unie et fière de son patrimoine culturel et linguistique. À la fin de son discours, M. Assad s'est engagé à œuvrer étroitement avec les responsables de l'ENS de l'université Kasdi-Merbah d'Ouargla pour l'ouverture des classes pour la formation d'enseignants en tamazight.
Ammar Dafeur


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.