L'Algérie, une voix écoutée et respectée par ses pairs, a pris la défense des causes justes    ''Fin février 2026'', dernier délai pour la réception du projet de raccordement à la station de dessalement d'eau de mer    Le P-dg de Sonatrach inaugure de nouveaux projets et équipements    Le câble sous-marin en fibre optique «Medusa» au point d'atterrissement mis en service «fin 2026»    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Des dizaines de colons israéliens, escortés par la police d'occupation, profanent la mosquée Al-Aqsa    La vallée du Jourdain et la région de Ramallah ciblées par de nouvelles incursions    CAN-2025 : Une victoire marocaine au goût d'inachevé face aux Comoriens    La JSEB creuse l'écart, l'USB prend le large    Les membres du directoire connus    2,7 milliards DA pour les équipements publics accompagnant les programmes de logement    Un plan de développement pour moderniser la ville    Une arme à feu et de la cocaïne récupérés    Plus que deux semaines avant la clôture du concours    Le 7e art arabe se réinvente à travers des regards féminins    Fayçal Barkat présente «Touches», sa nouvelle exposition    Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    Lettre ouverte À Monsieur le président du Tribunal de la circonscription de Sidi M'hamed    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mansour, Mansoura
L'origine des prénoms employés en Algérie
Publié dans Liberté le 12 - 07 - 2018

Ce prénom masculin est d'origine arabe. Il dérive du verbe nasara "aider, secourir, défendre, délivrer quelqu'un, l'aider, l'assister, être vainqueur''. Mansour, provient de manṣûr "aidé, soutenu, assisté (par Dieu)'' de là ‘'victorieux, vainqueur par la grâce de Dieu''. Mansoura est le pendant féminin de Mansour.
Un Mansour célèbre de l'histoire de l'Algérie fut le sixième souverain ḥammâdite. Il succéda à son père al-Nâṣir. En 1090-91, il quitta la Qa'la, première capitale de la dynastie pour s'installer définitivement à Béjaïa. Ibn Khaldoun rapporte : "Il s'éloigna ainsi d'une région où la violence et la tyrannie des Arabes avait tout ruiné. L'audace de ces brigands en était arrivée à un tel point qu'ils portaient la dévastation dans les environs de la Qal'a et enlevaient tout ce qui se montrait en-dehors de la ville...Il en était bien autrement à Béjaïa ; la difficulté des chemins mettait cette ville à l'abri de leurs attaques''. Il sédentarisa les Hammadîtes alors que jusque-là, ils pratiquaient le semi-nomadisme.
Dès qu'il accéda au pouvoir, il fut confronté à l'opposition de proches parents et dut lutter contre les Almohades qui attaquaient ses territoires. Il mourut en 1104-05. Comme son père, al-Manṣûr fut un bâtisseur et un mécène. Il acheva le palais de son père, Qaṣr al-Lu'lu', le palais de la Perle, et l'embellit. Il construisit lui-même deux autres palais, Qasr al-Kawkab, Palais de l'Etoile, et Qasr al-Ma'muniyya. Il réunit dans sa cour les poètes et les savants, accueillant les transfuges d'Andalousie.
Le plus célèbre est Ibn Hamdis qui fit son éloge et chanta la magnificence de ses palais. Il évoqua les vasques des fontaines, avec les sculptures de lions, qui rejetaient l'eau de leurs gueules, ou encore les salles décorées de fresques, représentant des scènes de chasse. "Admirez ces lions qui ont choisi pour repaire cette demeure seigneuriale et qui y ont fait entendre, en guise de rugissement, le murmure des eaux ! Leurs corps semblent recouverts d'or ou d'argent, et ce pur métal a mis en fusion le cristal qui jaillit de leurs bouches...Lorsque le soleil fait flamboyer, on les croirait de feu et les langues qui sortent de leurs gueules, de lumière...'' (Ibn Ḥamdis, trad. L. Bercher)
Même si al-Manṣur avait quitté la Qal'a pour Béjaïa, il y retournait et l'embellit, et, sans doute, construisit-il d'autres édifices.
M. A. Haddadou
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.