Les services de contrôle de la direction du commerce de la wilaya d'Oum El-Bouaghi ont effectué, durant le mois de juillet écoulé, pas moins de 1053 interventions, entre contrôle de la pratique commerciale et contrôle de la qualité et répression des fraudes. Ces interventions ont été soldées par le constat de 71 infractions, dont 66 ont fait l'objet de dossiers de poursuites judiciaires. Une quantité de 8 983 kg de produits impropres à la consommation, d'une valeur de 351 055 DA à été saisie dans 7 opérations à Aïn M'lila, Aïn Beida, Oum El-Bouaghi et Aïn Fakroun. Il s'agit de 3 837kg de viande et ses dérivés, de 5 110 kg de produits de meunerie et de 3,6kg de cosmétiques. Par ailleurs, 36 prélèvements pour analyses, concernant les glaces, la patisserie, le merguez, les laits, les boissons gazeuses et les eaux ont été effectués. Le montant du défaut de facturation pour cette période a été estimé à 209 789 440, 93 DA. Sur 11 propositions de fermeture administrative, 3 ont été exécutées. B. NACER