« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un réquisitoire contre les travers de la société
Ouvrage "Youm Mat Allah… Fi El-Qeloub" de Mouna Gherbi
Publié dans Liberté le 28 - 11 - 2019

Mouna Gherbi a osé l'aventure intellectuelle à la librairie Media Book de l'Enag, où elle a pris ses quartiers à l'Agora du livre qui est réservée traditionnellement à l'adulte. Si jeune et déjà trois romans dans son escarcelle, dont le dernier en date du dernier Sila prête à confusion, puisqu'il s'intitule Youm Mat Allah… Fi El-Qeloub (le jour où Dieu a disparu de nos cœurs). Cela a suffi à faire bondir plus d'un éditeur au plafond qui ont exigé de l'auteure qu'elle change l'intitulé qui augure de l'émeute.
Ce à quoi l'auteure s'est refusée de plier d'un iota à cette injonction en raison de la justesse de l'intitulé qui sied à sa trame. "Le titre s'est imposé à mon choix au fil de l'écriture de mon roman. Ce n'est donc pas un blasphème, et ceux qui allèguent un soupçon d'impiété ou qui y décèlent un zeste d'outrage n'ont pas fait l'effort de lire mon manuscrit", a déclaré l'oratrice.
Et dans l'optique de sauvegarder le titre de son roman qui s'est échafaudé d'un mot à l'autre et ainsi jusqu'à l'ultime mot de sa romance, Mouna Gherbi a dû recourir à l'édition à compte d'auteur : "Dieu est Un et se refuse de cohabiter dans les cœurs où fourmillent les germes du mal." "Est-ce qu'il y a l'ombre de Dieu dans les cœurs de ceux qui ont dilapidé les richesses de notre pays ?", s'est interrogée l'oratrice.
En réalité, la trame n'est que le résultat d'un training que l'auteure a réalisé dans les coulisses du 4e art qu'elle affectionne par-dessus tout : "Au-delà du divertissement, le théâtre est aussi «le père des arts» et est la locomotive de la culture, du fait qu'en plus de changer les idées, le théâtre donne aussi d'autres idées : le théâtre est né au pied des pyramides d'Egypte", a dit Mouna Gherbi.
Ce à quoi le modérateur Abdelhakim Meziani a répondu : "La première pièce théâtrale au sceau original et non une adaptation a été écrite en langue arabe en 1847 et est l'œuvre du comédien Abraham Daninos (1797-1872), un Algérien d'obédience juive." Outre cette révélation, le théâtre était à l'Algérie ce porte-voix du mouvement patriotique national à travers la formation El-Moutribia que dirigeait Mahieddine Bachtarzi (1897-1986), ce "hezzab" (récitant du Coran) et ténor de l'Opéra d'Alger.
D'où le choix de l'auteure d'incorporer son personnage Sakina sur les planches du théâtre, chargée de recueillir les coups de cœur mais aussi les coups de gueule des comédiennes Nouria Kazdarli, née Khadidja Benaïda, et Nidal mais pas Sakina Mekkiou dite Sonia (1953-2018) que l'auteure Mouna Gherbi n'a pu rencontrer du fait que Sonia, cet enfant d'El-Milia (Jijel), a tiré sa révérence, a déclaré la conférencière.
D'où le choix et l'octroi du prénom Sakina à son personnage de roman. Mais on n'en dira pas plus, si ce n'est qu'il faut compter d'ores et déjà avec l'auteure Mouna Gherbi qui est d'une clairvoyance qui va au-delà de l'âge de sa plume. Mieux, la trame de l'auteure a engendrée un débat fructueux mais aussi téméraire avec l'énoncé d'un roman qui traite sans fioriture aucune des travers de notre société qui s'est piégée elle-même de la dissonance de ses absurdités.
N'est-ce pas là l'argument essentiel qui l'a incitée à faire usage de ses propres deniers afin de crier à la face des gardiens du temple et de la morale : "Dieu est mort... dans nos cœurs." S'il en est une preuve de sa passion, celle-ci est à déceler dans son ouvrage. Alors, lisez-le ! Et vous verrez de quoi est capable notre merveilleuse jeunesse.

Louhal Nourreddine
"Youm Mat Allah… Fi El-Qeloub"
de Mouna Gherbi, à compte d'auteur,
218 pages, 800 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.