Le commerce informel semble prendre le dessus sur les autres activités légales. Pour preuve, les marchés de proximité réalisés à travers la wilaya sont toujours fermés, à l'image de l'ancien Souk El-Fellah et celui de Lassasse aménagés pour des sommes faramineuses. Ledit phénomène a pris, faut-il le rappeler, des proportions inquiétantes ces dernières années. Et aussi paradoxal que cela puisse paraître, le citoyen continue, ou plutôt préfère s'approvisionner de ces espaces informels et boude ces marchés réalisés à coups de milliards par l'Etat. La situation des marchés de la cité Lassasse, entre autres, est un exemple édifiant sur les dysfonctionnements du secteur du commerce à Relizane. Ces marchés sont toujours abandonnés par les locataires et le consommateur. Tout en déplorant cette situation, les rédacteurs dudit rapport déplorent également la réalisation d'autres marchés de proximité. Et sur ce plan, la situation est loin d'être reluisante, puisque sur les marchés de proximité programmés, plus de la moitié de ces espaces n'est toujours pas exploitée. D'où l'urgence d'assainir la situation des bénéficiaires et du secteur en général. Les services concernés sont d'ores et déjà appelés à revoir leur stratégie menée jusqu'alors. Une stratégie qui a vraiment montré ses limites. Pour rappel, ces locaux ont été saccagés à maintes reprises par des jeunes délinquants. E. Yacine