Les occupants des anciennes bâtisses à Relizane sont dans le désarroi. "Hiver comme été, nous devons faire face aux humeurs de la nature, dans des pièces qui ressemblent plus à des geôles, en l'absence de toutes les commodités", dénoncent des résidents, qui affirment craindre le pire, en cas d'effondrement de leurs logements menaçant ruine. "Mine de rien, cela fait une vingtaine d'années que nous glandons à attendre un hypothétique relogement, comme nous l'ont promis les autorités locales de l'époque", affirme Hocine, la cinquantaine. "Nous avons mis au clou toutes nos économies pour acquérir une masure dans ce répugnant regroupement de constructions illicites. Nous n'avions pas où aller, c'était à prendre ou à laisser, ou aller chercher ailleurs, ou loger temporairement chez la famille", ajoute-t-il.