« Indépendance et souveraineté de la justice, confiance entre la justice et le justiciable, protection des droits et des libertés des citoyens et amélioration des conditions globales de détention. ». Tels ont été les vecteurs principaux autour desquels s'est axée la longue intervention de M. Hocine Aouadi, procureur général de la cour de justice de Médéa, à l'occasion de la cérémonie d'ouverture solennelle et officielle de l'année judiciaire 2010-2011 dans la wilaya de Médéa. Une cérémonie qui a eu lieu jeudi au siège de la cour de justice de Médéa, située dans le quartier de Theniet El-Hadjer, en présence du wali, M. Brahim Merad. Une intervention au cours de laquelle M. Hocine Aouadi mettra en exergue «les résultats tangibles auxquels est arrivé le secteur de la justice dans la wilaya de Médéa grâce aux efforts soutenus de tout le personnel de ce secteur». Partant du principe que «nul ne doit être au-dessus de la loi» et rappelant les orientations du président de la République, contenues dans son programme de réforme profonde de la justice pour un véritable Etat de droit, et faisant une rétrospective des activités du secteur de la justice dans la wilaya de Médéa pour l'année judiciaire 2009-2010, M. Hocine Aouadi dira pour conclure: «Certes, beaucoup de progrès ont été réalisés grâce aux efforts conjugués et soutenus de tous les magistrats, fonctionnaires de la justice, autorités locales, services de sécurité tous corps confondus mais cela ne voudrait en aucun cas dire que nous avons atteint entièrement notre objectif. Car il nous reste encore beaucoup de travail à accomplir. » Un secteur de la justice, dans la wilaya de Médéa, qui a enregistré des résultats probants dans les domaines de l'enseignement et de la formation dans la mesure où sur les 177 détenus (femmes et hommes) inscrits aux cours d'alphabétisation, 136 ont été reçus à l'examen final alors que pour le cycle moyen, sur les 724 inscrits dans les différents niveaux, 78% ont été admis en classes supérieures. Concernant le brevet d'enseignement moyen (BEM), sur les 157 inscrits, 57 ont été admis alors que pour l'examen du baccalauréat, 18 détenus candidats ont été reçus sur les 93 inscrits. Enfin, 95 détenus ont suivi des cours à distance dont notamment à l'université de la formation continue et ce durant l'année universitaire 2009-2010. Dans le domaine de la formation professionnelle, 1.800 détenus et détenues ont suivi des cours d'apprentissage dans 16 spécialités parmi lesquels 1.500 ont reçu leurs diplômes. Et M. Hocine Aouadi de compléter ces statistiques en citant entre autres les 102.140 certificats de nationalité et les casiers judiciaires n°2 et n°3 (34.654 et 158.105), qui ont été délivrés tout au long de cette année 2009-2010. Et d'ajouter, pour conclure, que 1.801 jugements définitifs, sur les 1.883 rendus, ont été exécutés, soit un taux de 95,65%. Lui emboîtant le pas, M. Boudjemaâ Zadi, président de la cour de justice de Médéa, donnera une lecture détaillée des statistiques relatives aux affaires civiles et pénales qui ont été inscrites au niveau des sept tribunaux, que compte la wilaya de Médéa, et de la cour. Ainsi, sur les 9.453 affaires civiles, au niveau des sept tribunaux, 7.344 ont été traitées définitivement alors que pour les affaires pénales, 35.528 ont été traitées sur les 38.216 inscrites pour l'année judiciaire 2009-2010. Au niveau de la cour, 2.503 affaires civiles ont été traitées définitivement sur les 3.706 inscrites. Alors que pour les affaires pénales, sur les 8.348 affaires inscrites, plus de 7.300 ont été traitées définitivement. Enfin, pour les affaires criminelles, 119 ont été jugées durant l'année judiciaire 2009-2010 sans prendre en compte celles qui sont actuellement jugées et entrant dans le cadre de la troisième session.
