Le bilan de la direction de la protection civile de la wilaya d'Ain-Temouchent fait état que durant la période s'étalant du 15 juillet 2013 au 15 septembre 2013, il a été enregistré 119 accidents de la circulation routière ayant provoqué le décès de 03 personnes ainsi qu'un nombre de 147 blessés. Les véhicules et les engins recensés se répartissent en 133 véhicules automobiles légers, 07 camions, 13 motocyclettes et 01 remorque tracteur. Le non respect du code de la route et des dispositions de la circulation routière notamment l'excès de vitesse, le dépassement dangereux, la manœuvre dangereuse, l'irrespect de la priorité, l'irrespect des panneaux de la circulation etc....sans pour autant épargner la conduite en état d'ivresse, la consommation des médicaments ayant des effets négatifs sur la santé mentale et physique du conducteur ou de la conductrice, les effets climatiques tels le brouillard, les pluies diluviennes, les inondations, parfois l'état des routes et le non contrôle mécanique et électrique des véhicules par les conducteurs sont les principales causes des accidents de la circulation routière qui ne cessent d'endeuiller des familles innocentes qui s'alourdissent durant les périodes des vacances scolaires et universitaires et des saisons estivales et touristiques nonobstant les campagnes de sensibilisation contre les risques de la route par la protection civile, les services de la Sûreté nationale et ceux de la gendarmerie nationale ainsi que les organes de la presse audio-visuelle et écrite .
