تعيش عائلة بن دريس بوهران حياة البؤس والحرمان، وذلك بعيشها في حاوية لأزيد من 7 سنوات تنتظر فيها التفاتة السلطات لتزويدها بسكن لائق، أين حوّلت الحاوية يومياتهم إلى جحيم محقق بسبب ما أصابهم من أمراض مزمنة. تتواجد عائلة بن دريس بحاوية سلع بوسط ولاية وهران منذ سنوات، أين اتخذت من هذه الأخيرة مسكنا لها بعد استحالة حصولها على سكن، حيث تعيش هذه العائلة المتكونة من سبعة أفراد أوضاعا معيشية كارثية حقيقية، أين ضاعف فصل الشتاء من معاناتهم وحوّل يومياتهم إلى جحيم حقيقي، أين تشتد برودة الطقس محولة بذلك الحاوية إلى أشبه بثلاجة وترفع من مستوى الرطوبة بالداخل، ليصبح المكوث بالداخل أمرا أشبه بالمستحيل، وهو ما أشار إليه فتحي بن دريس، رب الأسرة، أين أوضح بأنهم يعانون الأمرين بهذه الحاوية التي يسكنون بها منذ سنة 2014 ، أين لم تتغير أوضاعهم نحو الأحسن بل ازدادت سوءا بمرور هذه السنين وتطلعهم للحصول على سكن لائق غير أن الوضع لم يتغير وبقي على حاله بمرور ما يقارب السبع سنوات لم تذق فيها العائلة طعم الراحة والهناء، بحيث أن الأطفال يعانون من الربو وضيق التنفس جراء الرطوبة المرتفعة التي بداخل الحاوية، ولم يقتصر الأمر على هذا فحسب، بحيث أن الحاوية باتت ملاذا للحشرات الضارة والقوارض، أين تعيش هذه الأخيرة برفقة العائلة فارضة بذلك منطقها، ومشكّلة بذلك خطورة على الأطفال خاصة، وتمتد معاناة العائلة إلى الفصول الأخرى، أين يشكل فصل الصيف معاناة أخرى للعائلة، حيث يستحيل المكوث أيضا بهذه الحاوية المعدنية التي يصيبها الغليان جراء ارتفاع درجات الحرارة الكبيرة التي تحوّل الحاوية المعدنية إلى حمام ساخن، أين يتعذر على أفراد العائلة البقاء بها، وبين هذا وذاك، فإن العائلة تعيش فقرا مدقعا، أين تفتقر لأدنى شروط الحياة التي تضمن لهم عيشا كريما. والي وهران مطلوب للتدخل العاجل ومن جهته، فإن رب الأسرة قام بإيداع ملفات طلب سكن وقدّم عديد الشكاوى للمصالح الولائية، غير أن ذلك لم يسفر عن أي نتيجة، ببقاء الوضع على حاله، بحيث يناشد هذا الأخير الولاية لانتشاله من الوضع المزري وتمكينه من الحصول على سكن لائق يضمن له ولأبنائه السلامة والعيش الكريم، بحيث وجه هذا الأخير صرخته ونداءه لوالي وهران مطالبا فيها بسكن لائق أين أشار إلى أحقيته في ذلك كمواطن جزائري وكرب عائلة منكوبة، أين طالب بالنظر إلى عائلته بعين الرحمة والرأفة بتواجد أطفال يعانون من مرض الربو المزمن الذي أصابهم أثناء تواجدهم بالحاوية المعدنية المزرية.