باتنة: استرجاع سيارة مسروقة وتوقيف لصّي المنازل    سقطت بحجم البيض وكرات التنس: حبات البرد تخلف خسائر في ممتلكات المزارعين بالبرج    حج1445ه /2024 م: "حجاجنا الميامين مدعوون لأن يكونوا خير سفراء لوطنهم"    فدرالية مربي المواشي تؤكد على أهمية العملية: يجب الانخراط بصفة فعالة لإنجاح الإحصاء العام للفلاحة    اجتماع الاتحاد العربي للحديد والصلب بالجزائر: بحث تعزيز التكامل الصناعي بين الدول العربية    ارتقاء عشرات الشهداء ومئات المصابين    في وقت جمعه حديث بالناخب الوطني: بونجاح يكشف الوجهة المستقبلية    بولوسة ممثل تنس الطاولة: 36 رياضيا ضمنوا التواجد في دورة الأولمبياد    2027 سنة جني الثمار    أكد أنه مكسب هام للجزائر: رئيس الجمهورية يدشن القطب العلمي والتكنولوجي بسيدي عبد الله    في اجتماع برؤساء المراكز القنصلية الجزائرية بأوروبا و أمريكا الشمالية: الخارجية تدعو لتعزيز نوعية التكفل بالجالية في الخارج    طواف الجزائر للدراجات    سطيف: وفاة شخصين وإصابة 4 آخرين في حادثي مرور    إيران : تعرض مروحية الرئيس إلى حادث    رئيس حركة البناء الوطني،عبد القادر بن قرينة،من تيميمون: ضرورة حماية أمننا الفكري من محاولات استهدافه من بعض الجهات    لتوفره على مرافق عصرية تضمن تكوينا نوعيا للطلبة،الرئيس تبون: القطب العلمي والتكنولوجي بالمدينة الجديدة يعد مكسبا هاما للجزائر    الانطلاق الرسمي للإحصاء العام للفلاحة    تفعيل تواجد الجزائر في منظمة الأمن والتعاون بأوروبا    هيئة إفتاء مصغرة لمرافقة الحجاج إلى البقاع المقدسة    الآفات الزراعية محور يوم دراسي ببسكرة    برنامج بحث واستغلال لتثمين إمكانات المحروقات    الحرب منتهية في غزة.. ما يجري "إخراج لليوم التالي"    قوات الاحتلال تحاصر مستشفى "العودة" شمال غزة    الفرقة الهرمونية للحرس الجمهوري.. إبداع في يوم الطالب    ربط سكيكدة بالطريق السيار "شرق-غرب" مشروع مستعجل    بحث فرص رفع المبادلات المقدرة ب700 مليون دولار سنويا    "فينيكس بيوتك"..أهمية بالغة للإقتصاد الوطني    دورة تكوينية لفائدة مسيري الجمعيات واعضائها ببسكرة    مستعدون لتعزيز التعاون في مجابهة التحديات المشتركة    الجيش الصحراوي يستهدف جنود الاحتلال المغربي بقطاع السمارة    نحو إصدار مؤلف جديد يجمع موروث سكان "الوريدة"    محرز "الغاضب" يردّ على شائعات خلافاته مع مدرب الأهلي    حفريات إنقاذية بالموقع الأثري "أبيدوم نوفوم"    اللباس الفلسطيني.. قصة مقاومة يحاول المحتل طمسها    صور بهية ومتنوعة عن "ميموزا الجزائر"    جامعة الجزائر 1 "بن يوسف بن خدة" تنظّم احتفالية    كلوب بروج وأندرلخت البلجيكيَين يتنافسان لضم قادري    أندية إنجليزية تراقب اللاعب الواعد مازة    تتويجنا باللّقب مستحق.. ونَعِد الأنصار بألقاب أخرى    حجز آلاتي حفر بعين الذهب والنعيمة    توصيات بإنشاء مراكز لترميم وجمع وحفظ المخطوطات    قتيل و5 جرحى في اصطدام تسلسليّ    سكيكدة.. نحو توزيع أكثر من 6 ألاف وحدة سكنية    مستغانم.. انطلاق أشغال تهيئة 3 قاعات متعدّدة الخدمات    تحسين التكفل بالمرضى الجزائريين داخل وخارج الوطن    العدوان على غزة: هناك رغبة صهيونية في إستدامة عمليات التهجير القسري بحق الفلسطينيين    الطارف : مديرية السياحة تدعو المواطن للتوجه للوكالات السياحية المعتمدة فقط    الثلاثي "سان جيرمان" من فرنسا و"أوركسترا الغرفة سيمون بوليفار" الفنزويلية يبدعان في ثالث أيام المهرجان الثقافي الدولي ال13 للموسيقى السيمفونية    سيساهم في تنويع مصادر تمويل السكن والبناء: البنك الوطني للإسكان يدخل حيز الخدمة    بلقاسم ساحلي يؤكد: يجب تحسيس المواطنين بضرورة المشاركة في الانتخابات    رتب جديدة في قطاع الشؤون الدينية    المولودية تُتوّج.. وصراع البقاء يتواصل    الاتحاد الإفريقي يتبنى مقترحات الجزائر    نفحات سورة البقرة    الحكمة من مشروعية الحج    آثار الشفاعة في الآخرة    نظرة شمولية لمعنى الرزق    الدعاء.. الحبل الممدود بين السماء والأرض    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صالون جرجرة للكتاب بتيزي وزو.. إجماع على رقي الأدب الأمازيغي
نشر في الجزائر الجديدة يوم 10 - 12 - 2015

نوه منشطون لندوة حول مميزات الرواية الأمازيغية بالجهود المبذولة خلال العقود الأخيرة في التكفل وترقية اللغة والأجناس الأدبية الناطقة بالأمازيغية المدعمة والمكثفة من رواية وقصة وشعر ومسرح وألغاز وأمثال شعبية للنشر والتثمين لها.
اعترف متدخلون على هامش فعاليات الطبعة 8 لصالون جرجرة للكتاب الذي تحتضنه دار الثقافة من 5 إلى 9 ديسمبر من جامعيين وأساتذة ورواة وكذا صاحب دار النشر "ثيرا " سعيد شماخ وكمال تزغارت وأحمد نقار ورشيد بوخروب المهتمين بترقية الأعمال الأدبية الأمازيغية بنجاح رواية رشيد بوخروب التي حازت خلال الصالون الوطني للكتاب
الذي نظم مؤخرا بالعاصمة بجائزة الأديبة الراحلة آسيا جبار.
ورحب المشاركون في هذا اللقاء بالموجة الجديدة للرواية النسوية الأمازيغية، حيث ولأول مرة يلج قلم ليندة كوداش لتليها أخريات هذا العالم الأدبي ، بعد أن عددوا بالمناسبة عناوين مجموعة من الأعمال المكتوبة والصادرة المتناولة للأدب الأمازيغي وطنيا ومغاربيا ودوليا بلغات شتى منها الشاوية والشلحية والريفية بالمغرب، وبالعربية والانجليزية والكتالونية وغيرها.
ودعا الحاضرون في اللقاء إلى "الإكثار مستقبلا من فعل الترجمة للروائع الأدبية العالمية المماثلة الناطقة باللغات الأسيوية وأمريكا للاتينية لإتاحة فرص احتكاك الرواة والكتاب بنظرائهم المتميزين مع الاستفادة والاغتراف من أهلها لتحقيق رهان الكفاءة والجودة."
أما صاحب جائزة آسيا جبار للرواية أستاذ الفلسفة رشيد بوخروب، فقد أكد للمشاركين في اللقاء أن لديه الآن عنوان رواية آخر قيد التتمة مستوحى من أفكار أعمال الروائي المغربي الطاهر بن جلون خاصة من مشاهد وشخوص الروايتين الموسومتين "طفل الرمال" و"الليلة المقدسة" وهو العمل يقول الذي سيكون حاضرا في أجنحة الطبعة القادمة لصالون الكتاب المحلي الناشئ لبلدية بوجيمع دائرة ماكودة بولاية تيزي وزو.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.